美え贝

美え贝

歌名 美え贝
歌手 山口百恵
专辑 16才のテーマ
原歌词
[00:00.000] 作词 : 千家和也
[00:01.000] 作曲 : 都倉俊一
[00:02.000] 编曲 : 穂口雄右
[00:15.890] 覚えていますか
[00:19.140] この貝の色
[00:22.340] 美しく清らかな
[00:25.670] 想い出の色
[00:29.050] 覚えていますか
[00:32.330] あの潮の音
[00:35.590] 燃える火に向き合った
[00:38.930] 想い出の音
[00:42.640] 歌島の燈台に
[00:45.890] 小さな灯(ひ)がともる
[00:49.250] 愛し合う目印の
[00:52.070] 小さな灯がともる
[00:55.400] 生きてゆくための
[00:58.620] 淋しさや悲しみが
[01:02.380] そっと浮かんでます
[01:05.290] この海の上
[01:21.970] 覚えていますか
[01:25.260] 小さな写真
[01:28.600] お守りに差しあげた
[01:31.910] 私の写真
[01:35.150] 覚えていますか
[01:38.530] あのひとのこと
[01:41.860] 疑いや悪口に
[01:45.150] 傷ついたこと
[01:48.970] 歌島の夕波を
[01:52.280] 小さな舟がゆく
[01:55.600] 愛し合う約束の
[01:58.350] 小さな舟がゆく
[02:01.760] 生きてゆくための
[02:04.970] 喜びや倖せが
[02:08.810] そっと浮かんでます
[02:11.770] この海の上
歌词翻译
[00:15.890] 你还记得吗
[00:19.140] 这贝壳的颜色
[00:22.340] 美丽而又纯洁的
[00:25.670] 回忆的颜色
[00:29.050] 你还记得吗
[00:32.330] 那潮水的声音
[00:35.590] 燃烧的火前相对的
[00:38.930] 回忆的声音
[00:42.640] 歌岛的灯塔上
[00:45.890] 点着小小的灯
[00:49.250] 点着标志相爱的
[00:52.070] 那盏小小的灯
[00:55.400] 为生活而生的
[00:58.620] 寂寞与悲伤
[01:02.380] 轻轻地漂浮在
[01:05.290] 这片海上
[01:21.970] 你还记得吗
[01:25.260] 那张小相片
[01:28.600] 给你作护身符的
[01:31.910] 我的相片
[01:35.150] 你还记得吗
[01:38.530] 那个人的事
[01:41.860] 那些疑心和恶语
[01:45.150] 伤害我们的事
[01:48.970] 歌岛傍晚的波浪上
[01:52.280] 行着小小的船
[01:55.600] 行着约定相爱的
[01:58.350] 那艘小小的船
[02:01.760] 为生活而生的
[02:04.970] 喜悦与幸福
[02:08.810] 轻轻地漂浮在
[02:11.770] 这片海上