가질 수 없는 너

가질 수 없는 너

歌名	가질 수 없는 너
歌手	F.T Island
专辑	THE MOOD

原歌词

[00:15.43]	내 눈을 피해 숨으려 해도
[00:18.73]	어딜 가든 벗어날 수 없어
[00:22.17]	숨이 막힐 듯 미칠 것 같은 그 미소 내게만 줘
[00:28.31]	Can't let you go
[00:35.55]	Can't let you go
[00:42.18]	멀어져 가는 너 가질 수 없는 너
[00:49.58]	그까짓 사랑쯤 너에겐 강요치 않겠어
[00:53.70]	내 곁에 있어준다면
[00:56.63]	멀어져 가는 너 어둠에 갇힌 나
[01:03.86]	상처 난 가슴쯤 나에겐 중요치 않았어
[01:08.10]	너만 있어준다면 back to me
[01:13.58]	차가운 눈빛은 내게 말해
[01:17.40]	더 이상 나는 아닌 거라고
[01:20.69]	미련 따위 다 집어 쳐 줄래 내겐 그냥 너였어
[01:27.1]	Can't let you go
[01:34.35]	Can't let you go
[01:41.32]	멀어져 가는 너 가질 수 없는 너
[01:48.25]	그까짓 사랑쯤 너에겐 강요치 않겠어
[01:52.37]	내 곁에 있어준다면
[01:55.17]	멀어져 가는 너 어둠에 갇힌 나
[02:02.51]	상처 난 가슴쯤 나에겐 중요치 않았어
[02:06.74]	너만 있어준다면 back to me
[02:25.16]	이미 늦었단 얘긴 하진 마 my girl
[02:32.18]	아무런 말도 필요치 않아 my girl
[02:39.97]	멀어져 가는 너 가질 수 없는 너
[02:47.5]	그까짓 사랑쯤 너에겐 강요치 않겠어
[02:51.17]	내 곁에 있어준다면
[02:53.87]	날 버려서 너를 가질 수 있다면
[03:01.39]	찢겨진 아픔은 더 이상 중요치 않은걸
[03:05.33]	널 볼 수 있게 된다면 back to me

歌词翻译

[00:15.43]	即使想避开我的眼睛藏起来
[00:18.73]	但不论去哪都无法摆脱
[00:22.17]	窒息般令人疯狂的那微笑只给我吧
[00:28.31]	无法让你走
[00:35.55]	不能放你走
[00:42.18]	渐行渐远的你无法拥有的你
[00:49.58]	那样的爱是不会强加于你的
[00:53.70]	假若你在我身边
[00:56.63]	渐行渐远的你被困于黑暗中的我
[01:03.86]	受伤的心于我毫不重要
[01:08.10]	假若有你唯一
[01:13.58]	冰冷的目光告诉我
[01:17.40]	不再是我了
[01:20.69]	迷恋之类的都要放弃吗对于我来说就是你而已
[01:27.1]
[01:34.35]
[01:41.32]	渐行渐远的你无法拥有的你
[01:48.25]	那样的爱是不会强加于你的
[01:52.37]	假若你在我身边
[01:55.17]	渐行渐远的你被困于黑暗中的我
[02:02.51]	受伤的心于我毫不重要
[02:06.74]	假若有你唯一
[02:25.16]	不要说太晚了
[02:32.18]	怎样的话都不需要
[02:39.97]	渐行渐远的你无法拥有的你
[02:47.5]	那样的爱是不会强加于你的
[02:51.17]	假若你在我身边
[02:53.87]	抛弃自我而能拥有你的话
[03:01.39]	撕碎的心痛就不再有所谓
[03:05.33]	要是能够见得到你回到我身边