Suerte (Whenever, Wherever)

歌名	Suerte (Whenever, Wherever)
歌手	India Martínez
专辑	Otras Verdades

原歌词

[01:04.22]	Suerte que en el sur hayas nacido
[01:06.40]	Y que burlemos las distancias
[01:08.54]	Suerte que es haberte conocido
[01:11.25]	Y por ti amar tierras extrañas
[01:13.42]	Yo puedo escalar los Andes sólo
[01:16.01]	Por ir a contar tus lunares
[01:18.19]	Contigo celebro y sufro todo
[01:20.78]	Mis alegrias y mis males
[01:22.96]	Le ro lo le lo le
[01:25.18]	Le ro lo le lo le
[01:27.83]	Sabes que, Estoy a tus pies
[01:33.24]	Contigo mi vida
[01:35.23]	Quiero vivir la vida
[01:37.29]	Lo que me queda de vida
[01:40.09]	Quiero vivir contigo
[01:42.53]	Contigo mi vida
[01:44.85]	Quiero vivir la vida
[01:46.99]	Y lo que me queda de vida
[01:49.68]	Quiero vivir contigo
[01:56.60]	Suerte que es tener labios sinceros
[01:59.26]	Para besarte con mas ganas
[02:01.40]	Suerte que mis pechos sean pequeños
[02:03.95]	Y no los confundas con montañas
[02:06.15]	Suerte que heredé las piernas firmes
[02:08.77]	Para correr si me hace falta
[02:11.00]	Y éstos tus ojos que me dicen
[02:13.62]	Que han de llorar cuando te vayas
[02:15.85]	Le ro lo le lo le
[02:18.21]	Le ro lo le lo le
[02:20.77]	Sabes que, Estoy a tus pies
[02:25.82]	Contigo mi vida
[02:28.07]	Quiero vivir la vida
[02:30.15]	Lo que me queda de vida
[02:32.83]	Quiero vivir contigo
[02:35.27]	Contigo mi vida
[02:37.99]	Quiero vivir la vida
[02:39.86]	Y lo que me queda de vida
[02:42.41]	Quiero vivir contigo
[02:44.95]	Le ro lo le lo le
[02:46.98]	Le ro lo le lo le
[02:49.37]	Sabes que estoy a tus pies
[02:54.16]	Le ro lo le lo le
[02:56.63]	La felicidad tiene tu nombre y tu piel
[03:11.71]	Contigo mi vida
[03:13.71]	Quiero vivir la vida
[03:15.80]	Y lo que me queda de vida
[03:18.51]	Quiero vivir contigo
[03:20.94]	Ya sabes mi vida
[03:23.29]	Estoy hasta el cuello por ti
[03:25.84]	Si sientes algo así
[03:28.11]	Quiero que te quedes junto a mi

歌词翻译

[01:04.22]	你在阿根廷，我在哥伦比亚，
[01:06.40]	因此我们能聊一些南北差异的笑话
[01:08.54]	认识你是多么幸运的一件事
[01:11.25]	因为你，我爱上了这别样的异国风情
[01:13.42]	我能够独自爬上安第斯山脉
[01:16.01]	只为数清楚你脊背上的痣
[01:18.19]	我和你同甘共苦
[01:20.78]	同享人世间的喜悦和伤悲
[01:22.96]	嘞咯咯嘞咯嘞
[01:25.18]	嘞咯咯嘞咯嘞
[01:27.83]	你知道吗，我就站在你身边
[01:33.24]	我的爱人啊，现在我和你在一起
[01:35.23]	我想要和你共度一生
[01:37.29]	在我生命未来的日子里
[01:40.09]	我都想和你一起度过
[01:42.53]	我的爱人那，现在我和你在一起
[01:44.85]	我要和你共度一生
[01:46.99]	在我生命余下的日子里
[01:49.68]	我要和你一起度过
[01:56.60]	幸亏我的嘴唇从来都不骗自己
[01:59.26]	所以我才有那么多的激情去亲吻你
[02:01.40]	幸亏我的胸部不是很大
[02:03.95]	这样你才不会把它们当作山峰
[02:06.15]	幸亏我的双腿是那么的健壮
[02:08.77]	这样我才能随时跑去找你
[02:11.00]	你的眼睛告诉我
[02:13.62]	当你离开的时候，你曾经哭泣
[02:15.85]	嘞咯咯嘞咯嘞
[02:18.21]	嘞咯咯嘞咯嘞
[02:20.77]	你知道吗，我和你站在一起
[02:25.82]	我的爱人啊，现在我和你在一起
[02:28.07]	我想要和你共度一生
[02:30.15]	在我生命未来的日子里
[02:32.83]	我都想和你一起度过
[02:35.27]	我的爱人啊，现在我和你在一起
[02:37.99]	我想要和你共度一生
[02:39.86]	在我生命未来的日子里
[02:42.41]	我都想和你一起度过
[02:44.95]	嘞咯咯嘞咯嘞
[02:46.98]	嘞咯咯嘞咯嘞
[02:49.37]	你知道吗，我就站在你身边
[02:54.16]	嘞咯咯嘞咯嘞
[02:56.63]	我的喜悦的源头是你的名字
[03:11.71]	我的爱人啊，现在我和你在一起
[03:13.71]	我想要和你共度一生
[03:15.80]	在我生命未来的日子里
[03:18.51]	我都想和你一起度过
[03:20.94]	你现在知道了，我的爱人啊
[03:23.29]	我爱你爱得简直要窒息
[03:25.84]	如果你也有同样的感受
[03:28.11]	那么留下来吧，和我在一起吧