Rain

歌名	Rain
歌手	Mika
专辑	Songbook, Vol.1

原歌词

[00:03.280]	Is it really necessary
[00:06.790]	Every single day
[00:10.740]	You're making me more ordinary
[00:14.860]	In every possible way
[00:18.280]	This ordinary mind is broken
[00:21.810]	You did it and you don't even know
[00:25.860]	You're leaving me with words unspoken
[00:29.270]	You better get back 'cause I'm ready for
[00:32.210]
[00:32.500]	More than this
[00:34.160]	Whatever it is
[00:35.840]	Baby' I hate days like this
[00:38.700]
[00:39.230]	Caught in a trap
[00:41.310]	I can't look back
[00:43.760]	Baby' I hate days like this
[00:46.680]
[00:46.960]	When it rain and rain
[00:48.880]	And rain and rain
[00:50.620]	When it rain and rain
[00:52.600]	And rain and rain
[00:53.890]
[00:54.280]	When it rain and rain
[00:56.250]	And rain and rain
[00:57.970]	When it rain and rain
[00:59.980]	And rain and rain
[01:01.430]
[01:02.160]	More than this
[01:03.860]	Baby' I hate days like -
[01:06.980]
[01:07.400]	Trying to be ordinary
[01:10.010]	Was it me who was the fool
[01:14.770]	Thought you found the man you wanted
[01:17.670]	Until you turned him into something new
[01:22.130]	Even if our minds are broken
[01:25.400]	There's something that I need you to know
[01:29.510]	It's nothing like the life we wanted
[01:32.970]	You better move on 'cause I'm ready for
[01:35.930]
[01:36.270]	More than this
[01:37.780]	Whatever it is
[01:39.530]	Baby' I hate days like this
[01:42.980]
[01:43.430]	Caught in a trap
[01:45.050]	I can't look back
[01:47.600]	Baby' I hate days like this
[01:50.420]
[01:50.760]	When it rain and rain
[01:52.660]	And rain and rain
[01:54.410]	When it rain and rain
[01:56.360]	And rain and rain
[01:57.720]
[01:58.120]	When it rain and rain
[02:00.090]	And rain and rain
[02:01.720]	When it rain and rain
[02:03.800]	And rain and rain
[02:05.270]
[02:05.790]	When it rain and rain
[02:07.580]	And rain and rain
[02:09.300]	When it rain and rain
[02:11.310]	And rain and rain
[02:12.670]
[02:13.050]	When it rain and rain
[02:15.010]	And rain and rain
[02:16.740]	When it rain and rain
[02:18.810]	And rain and rain
[02:20.140]
[02:20.780]	More than this
[02:22.790]	Baby' I hate days like -
[02:26.420]
[02:40.030]	More than this
[02:41.530]	Whatever it is
[02:43.330]	Baby' I hate days like this
[02:46.760]
[02:47.180]	Caught in a trap
[02:48.900]	I can't look back
[02:50.910]	Baby' I hate days like this
[02:53.650]
[02:54.430]	When it rain and rain
[02:56.430]	And rain and rain
[02:58.180]	When it rain and rain
[03:00.140]	And rain and rain
[03:01.490]
[03:01.860]	When it rain and rain
[03:03.870]	And rain and rain
[03:05.530]	When it rain and rain
[03:07.510]	And rain and rain
[03:09.180]
[03:09.570]	When it rain and rain
[03:11.270]	And rain and rain
[03:12.960]	When it rain and rain
[03:15.050]	And rain and rain
[03:16.470]
[03:16.970]	When it rain and rain
[03:18.830]	......
[03:19.490]	You're leaving me with words unspoken
[03:22.180]	You better get back 'cause I'm ready for
[03:24.930]
[03:25.250]	More than this
[03:26.470]	Baby' I hate days like -
[03:33.350]

歌词翻译

[00:03.280]	这样真的有必要吗
[00:06.790]	每天
[00:10.740]	为了使我平凡无奇
[00:14.860]	你使劲所有手段
[00:18.280]	你终结了我的生活
[00:21.810]	你成功了，可你却不知道
[00:25.860]	令我孤身一人，一声不吭
[00:29.270]	你最好回来，我已整装待发
[00:32.500]	超过从前
[00:34.160]	无论如何
[00:35.840]	亲爱的啊，我就讨厌这样的日子
[00:39.230]	掉进深渊
[00:41.310]	无法回头
[00:43.760]	亲爱的啊，我很讨厌这样的日子
[00:46.960]	就请让雨，尽情地打湿我吧
[00:48.880]	尽情地下吧
[00:50.620]	下吧，下吧
[00:52.600]	尽情地下吧
[00:54.280]	永不停歇地下吧
[00:56.250]	下吧，下吧
[00:57.970]	尽情地下吧
[00:59.980]	永不停歇地下吧
[01:02.160]	不止如此
[01:03.860]	我也恨如今的日子
[01:07.400]	试着锋芒不漏
[01:10.010]	我可不是傻瓜
[01:14.770]	我想，你也许找到了你所心仪的人
[01:17.670]	那么，就把他改变成你所想要的吧
[01:22.130]	尽管这个想法早已破碎
[01:25.400]	我也想让你知道
[01:29.510]	我们所期待的生活，并不存在
[01:32.970]	你最好回来，我已整装待发
[01:36.270]	超过从前
[01:37.780]	无论如何
[01:39.530]	亲爱的啊，我讨厌这样的日子
[01:43.430]	坠入深渊
[01:45.050]	无法回头
[01:47.600]	亲爱的啊，这样的日子使我厌恶
[01:50.760]	雨啊！请尽情地下吧！
[01:52.660]	下吧，下吧
[01:54.410]	尽情地下吧
[01:56.360]	永不停歇地下吧
[01:58.120]	下吧，下吧
[02:00.090]	尽情地下吧
[02:01.720]	永不停歇地下吧
[02:03.800]	下吧，下吧
[02:05.790]	尽情地下吧
[02:07.580]	永不停歇地下吧
[02:09.300]	下吧，下吧
[02:11.310]	尽情地下吧
[02:13.050]	永不停歇地下吧
[02:15.010]	下吧，下吧
[02:16.740]	尽情地下吧
[02:18.810]	永不停歇地下吧
[02:20.780]	不只如此
[02:22.790]	我恨透了这样的日子
[02:40.030]	不止如此
[02:41.530]	不知这样
[02:43.330]	我恨透了这样的日子
[02:47.180]	陷入深渊
[02:48.900]	无法回头
[02:50.910]	亲爱的啊，我讨厌这样的日子
[02:54.430]	就不如让雨下个不停吧
[02:56.430]	下吧，下吧
[02:58.180]	尽情地下吧
[03:00.140]	永不停歇地下吧
[03:01.860]	下吧，下吧
[03:03.870]	尽情地下吧
[03:05.530]	永不停歇地下吧
[03:07.510]	下吧，下吧
[03:09.570]	尽情地下吧
[03:11.270]	永不停歇地下吧
[03:12.960]	下吧，下吧
[03:15.050]	尽情地下吧
[03:16.970]	永不停歇地下吧
[03:18.830]
[03:19.490]	留下我孤身一人，离开我一声不吭
[03:22.180]	回来吧，我早已准备
[03:25.250]	超过今日
[03:26.470]	亲爱的啊，我恨透雨天！