オレンジ・ブロッサム・ブルース

歌名	オレンジ・ブロッサム・ブルース
歌手	山口百恵
专辑	パールカラーにゆれて

原歌词

[00:00.000]	作词 : 阿木燿子
[00:01.000]	作曲 : 宇崎竜童
[00:15.062]	冬から春まで待ってます
[00:29.541]	お部屋の中をこのままにして
[00:37.017]	ロッキングチェアー
[00:40.083]	同じ所に読みかけの本
[00:48.243]	ページめくらず
[00:51.962]	机の上も片づけないで
[00:59.695]	あなたほんのしばらく
[01:03.824]	汽車でゆき
[01:07.555]	すぐに戻ってくるはずと
[01:11.413]	思いこみ
[01:15.919]	Woo woo woo
[01:18.628]	Orange blossom blues
[01:22.808]	あなた実のなる花の好きな人
[01:27.201]	オレンジの季節まで
[01:37.706]	ずいぶん前から知ってます
[01:52.318]	大人へ続く道の途中で
[01:59.821]	渡る間際に青から赤へ
[02:06.959]	若さを移すシグナルの色
[02:14.405]	時々変ることのあるのを
[02:22.695]	あなたほんのしばらく船に乗り
[02:30.532]	すぐに戻ってくるはずと思いこみ
[02:38.953]	Woo woo woo
[02:41.683]	Orange blossom blues
[02:45.821]	あなた実のなる花の好きな人
[02:50.537]	オレンジの季節まで
[03:08.241]	夜から朝まで待ってます
[03:22.786]	私の心このままにして
[03:30.650]	ひそかに綴る愛の言葉と
[03:38.149]	香りの甘い白い花びら
[03:45.491]	冷たい風に散らさぬように
[03:53.340]	あなたほんのしばらく旅立って
[04:01.153]	すぐに戻ってくるはずと思いこみ
[04:08.986]	Woo woo woo
[04:12.292]	Orange blossom blues
[04:15.853]	あなた実のなる花の好きな人
[04:20.948]	オレンジの季節まで

歌词翻译

[00:15.062]	从冬到春我都在等待
[00:29.541]	就让房间保持原样吧
[00:37.017]	摇椅
[00:40.083]	读到一半的书本仍在原处
[00:48.243]	不必翻动书页
[00:51.962]	桌上的东西也请别收拾
[00:59.695]	你只是短暂地
[01:03.824]	乘上列车离去
[01:07.555]	我深信不疑
[01:11.413]	你很快会归来
[01:15.919]	Woo woo woo
[01:18.628]	Orange blossom blues
[01:22.808]	你最爱果实累累的花树
[01:27.201]	直到橙花盛放的季节
[01:37.706]	很早以前就已明白
[01:52.318]	在通往成年的路途中央
[01:59.821]	信号灯由青转红的刹那
[02:06.959]	是青春变换的色彩
[02:14.405]	偶尔也会发生改变啊
[02:22.695]	你只是短暂地
[02:30.532]	乘船远行我深信不疑
[02:38.953]	Woo woo woo
[02:41.683]	Orange blossom blues
[02:45.821]	你最爱果实累累的花树
[02:50.537]	直到橙花盛放的季节
[03:08.241]	从夜至晨我都在等待
[03:22.786]	就让我的心保持原样吧
[03:30.650]	悄悄编织爱的絮语
[03:38.149]	与芬芳甜美的白色花瓣
[03:45.491]	别让寒风吹散它们啊
[03:53.340]	你只是短暂地
[04:01.153]	踏上旅程我深信不疑
[04:08.986]	Woo woo woo
[04:12.292]	Orange blossom blues
[04:15.853]	你最爱果实累累的花树
[04:20.948]	直到橙花盛放的季节