PORTBELLO の银时计

PORTBELLO の银时计

歌名 PORTBELLO の银时计
歌手 山口百恵
专辑 GOLDEN FLIGHT
原歌词
[00:00.000] 作词 : 伊藤アキラ
[00:01.000] 作曲 : 浜田省吾
[00:18.112] 土曜の朝早く
[00:25.112] ひとりで歩いてる
[00:30.104] Portbello
[00:32.017] ふと手にとる古びた銀時計
[00:37.223] 眠りかけていた時が
[00:43.381] Woh woh woh woh
[00:48.642] かすかに読みとれる
[00:55.938] 時計の裏蓋のイニシャル
[01:02.088] この人にも恋人いたでしょう
[01:09.447] 今はどこにいるふたり
[01:13.939] Woh woh woh woh
[01:19.175] かなしい思い出
[01:26.275] 刻んだ時計
[01:33.402] いつしかこわれて愛も
[01:42.662] Woh woh woh woh
[01:59.131] 私の手のひらで
[02:05.921] 突然目をさます過ぎし日
[02:12.811] ただわけもなく
[02:17.822] それがさみしくて
[02:20.897] 熱いお茶をのむ場所へ
[02:24.215] Woh woh woh woh
[02:29.997] ふたつの心は
[02:37.140] 重ならないで
[02:44.023] いつしか時計の針も
[02:53.024] Woh woh woh woh
[02:54.918] 私の手のひらに
[03:02.046] 静かに横たわる過ぎし日
[03:08.346] もうふり向くことにも
[03:14.754] 耐えられず
[03:16.165] ひとり歩きだす私
[03:20.123] Woh woh woh woh
[03:25.575] 古びた銀時計
[03:32.646] 古びた銀時計
歌词翻译
[00:18.112] 周六的清晨
[00:25.112] 独自漫步街头
[00:30.104] 波特贝罗
[00:32.017] 偶然拾起斑驳的银怀表
[00:37.223] 沉睡的时光齿轮
[00:43.381]
[00:48.642] 隐约可辨的
[00:55.938] 表盖内侧的姓名缩写
[01:02.088] 这人也有过深爱的恋人吧
[01:09.447] 如今他们身在何方
[01:13.939]
[01:19.175] 悲伤的回忆
[01:26.275] 镌刻在时计里
[01:33.402] 不知何时停摆的爱意
[01:42.662]
[01:59.131] 在我掌心之中
[02:05.921] 往昔岁月突然苏醒
[02:12.811] 毫无缘由地
[02:17.822] 感到莫名寂寥
[02:20.897] 走向那杯热茶的位置
[02:24.215]
[02:29.997] 两颗心
[02:37.140] 终未能重叠
[02:44.023] 不知何时连指针也
[02:53.024]
[02:54.918] 静静横卧在
[03:02.046] 我掌心的旧时光
[03:08.346] 连回首的勇气
[03:14.754] 都已失去
[03:16.165] 独自前行的我
[03:20.123]
[03:25.575] 斑驳的银怀表
[03:32.646] 斑驳的银怀表