Wenn Du Liebst

歌名	Wenn Du Liebst
歌手	Adel Tawil
专辑	Lieder

原歌词

[00:14.69]	Ganz allein im schwarzen Licht
[00:18.63]	Dein Blick wie hinter Glas
[00:22.10]	Treibst verschwommen durch den Raum
[00:26.19]	Wie im Blindflug
[00:29.86]	In deinem Kopf läuft ein Film
[00:33.74]	Den du keinem zeigen willst
[00:37.24]	Viele Freunde kein Vertrauen
[00:41.37]	Das muss weh tun
[00:44.68]	Ich seh' deine Farben
[00:47.32]	Du leuchtest
[00:48.93]	Ein Stern der ganz alleine fliegt
[00:52.20]	Du willst es nicht hören
[00:54.66]	Aber dein Herz ist außer Betrieb
[00:59.90]	Und das ist für dich hey
[01:04.10]	Da ist Sehnsucht in deinem Blick
[01:07.34]	Ich fühl was du brauchst
[01:11.23]	Ist nicht was du kriegst
[01:15.42]	Kannst dich fallen lassen
[01:17.61]	Ich halt dich
[01:19.22]	Bist du dir und allen vergibst
[01:22.52]	Ich fühl wie das wär
[01:26.63]	Wenn du liebst
[01:30.35]	Wenn du liebst
[01:33.90]	Du schaust mich drei Sekunden an
[01:38.19]	Und dann wirst du wieder fremd
[01:41.62]	Rennst zurück in deine Nacht
[01:45.94]	Betäubst dich
[01:49.15]	Ich seh' dich tanzen und weinen
[01:53.33]	Ein verlorener Satellit
[01:56.58]	Du willst es nicht hören
[01:59.15]	Aber dein Herz ist außer Betrieb
[02:04.22]	Und das ist für dich hey
[02:08.52]	Da ist Sehnsucht in deinem Blick
[02:11.86]	Ich fühl was du brauchst
[02:15.65]	Ist nicht was du kriegst
[02:19.86]	Kannst dich fallen lassen
[02:22.04]	Ich halt dich
[02:23.70]	Bist du dir und allen vergibst
[02:26.97]	Ich fühl wie das wär
[02:30.99]	Wenn du liebst
[02:34.35]	Ich finde dich
[02:38.07]	Ich finde dich
[02:41.88]	Wenn du mich suchst
[02:45.70]	Ich finde dich
[02:49.42]	Ich finde dich
[02:51.09]	Weil du was ganz besonderes bist
[02:53.10]	Ich finde dich
[02:54.78]	Damit du siehst wie schön du bist
[02:56.92]	Wenn du mich suchst
[02:58.47]	Weil du was ganz besonderes bist
[03:06.78]	Und das ist für dich hey
[03:11.00]	Da ist Sehnsucht in deinem Blick
[03:14.33]	Ich fühl was du brauchst
[03:18.13]	Ist nicht was du kriegst
[03:22.37]	Kannst dich fallen lassen
[03:24.52]	Ich halt dich
[03:26.16]	Bist du dir und allen vergibst
[03:29.46]	Ich fühl wie das wär
[03:33.45]	Wenn du liebst
[03:37.23]	Wenn du liebst
[03:38.32]	Weil du was ganz besonderes bist
[03:40.99]	Wie du liebst
[03:42.07]	Damit du siehst wie schön du bist
[03:44.23]	Ich weiß genau wie das wär
[03:45.86]	Weil du was ganz besonderes bist
[03:48.60]	Wenn du liebst
[03:52.38]	Wenn du liebst

歌词翻译

[00:14.69]	独自伫立于昏暗的灯光中
[00:18.63]	你目光缥缈
[00:22.10]	晃动的身形在房间中模糊
[00:26.19]	如同在盲目地飞行
[00:29.86]	在你脑中回映着
[00:33.74]	不愿示人的影像
[00:37.24]	友人众多信任全无
[00:41.37]	这必痛苦万分
[00:44.68]	我看得见你的缤纷
[00:47.32]	你灼灼发光
[00:48.93]	如孤星般耀眼
[00:52.20]	你不愿听
[00:54.66]	内心却已然失控
[00:59.90]	这是为你而作嘿
[01:04.10]	透过你眼中的狂热
[01:07.34]	我知晓你的渴望
[01:11.23]	是生命中不能承受之轻
[01:15.42]	你可自由坠落
[01:17.61]	我会接住你
[01:19.22]	当你宽恕自己和所有人时
[01:22.52]	我感觉这就像
[01:26.63]	你在爱
[01:30.35]	你在爱
[01:33.90]	你凝视我三秒
[01:38.19]	尔后却又变得陌生
[01:41.62]	转头奔向了黑夜
[01:45.94]	你麻木自我
[01:49.15]	我看见你在跳舞在流泪
[01:53.33]	如同一颗流浪的卫星
[01:56.58]	你不愿听
[01:59.15]	内心却已然失控
[02:04.22]	这是为你而作嘿
[02:08.52]	透过你眼中的狂热
[02:11.86]	我知晓你的渴望
[02:15.65]	是生命中不能承受之轻
[02:19.86]	你可自由坠落
[02:22.04]	我会接住你
[02:23.70]	当你宽恕自己和所有人时
[02:26.97]	我感觉这就像
[02:30.99]	你在爱
[02:34.35]	我找到你了
[02:38.07]	我找到你了
[02:41.88]	当你需要我时
[02:45.70]	我会找到你
[02:49.42]	我会找到你
[02:51.09]	因为你如此与众不同
[02:53.10]	我会找到你
[02:54.78]	如此你会发现你多么动人
[02:56.92]	当你需要我
[02:58.47]	因为你如此与众不同
[03:06.78]	这是为你而作嘿
[03:11.00]	透过你眼中的狂热
[03:14.33]	我知晓你的渴望
[03:18.13]	是生命中不能承受之轻
[03:22.37]	你可自由坠落
[03:24.52]	我会接住你
[03:26.16]	当你宽恕自己和所有人时
[03:29.46]	我感觉这就像
[03:33.45]	你在爱
[03:37.23]	你在爱
[03:38.32]	因为你如此与众不同
[03:40.99]	像你的爱
[03:42.07]	如此你会发现你是多么动人
[03:44.23]	我清楚地知道这就像
[03:45.86]	因为你如此与众不同
[03:48.60]	你在爱
[03:52.38]	你在爱