もぎたての忧郁 (instrumental)

もぎたての忧郁 (instrumental)

歌名	もぎたての忧郁 (instrumental)
歌手	矢井田瞳
专辑	もぎたての忧郁

原歌词

[00:00.00]	作词 : Hitomi Yaida
[00:01.00]	作曲 : Hitomi Yaida
[00:23.55]	息を切らして満たされたくて
[00:26.31]	亀裂を埋めては日が暮れる
[00:29.18]	何が嬉しくて作り笑って
[00:32.11]	馬鹿らしくなって戻りすぎる
[00:34.87]
[00:35.22]	偏頭痛と変な咳が出
[00:38.33]	続けるけど慣れてしまう
[00:40.91]	つぎはぎでもほころびても
[00:43.79]	なんとかなっちゃう残酷さ
[00:47.24]
[00:47.58]	詰め寄った距離が白を切る
[00:52.22]	弱さを照らす月明かり
[00:56.04]
[00:56.31]	oh これ以上私を待たせないで
[01:03.42]	届かない夢なら早く始末して
[01:08.40]	漂ったもぎたての憂鬱よ
[01:14.10]
[01:25.15]	枯れた花に水をあげても
[01:27.67]	歯痒い季節は膨らんだ
[01:30.60]	蹴散らしたって積乱雲が
[01:33.53]	心の真上にやってくる
[01:36.35]
[01:36.58]	上澄みだけじゃ幸せなんて
[01:39.36]	離れて行くと思うんです
[01:42.26]	忙しそうに時をこなして
[01:45.21]	「そのうちやる」っていつなんだ
[01:48.66]
[01:48.98]	大したリスクも背負わないで
[01:53.65]	一体何が出来るの
[01:57.54]
[01:57.79]	oh これ以上後回しにしないで
[02:05.06]	何をそんなにためらう事があるの
[02:09.83]	掴めないじれったいデジャヴよ
[02:15.75]
[02:40.30]	oh こんなに近くで感じているのに
[02:47.55]	遠くの空に見とれたその瞳の奥
[02:52.27]	終わりにしようか.. もぎたての憂鬱よ
[03:00.46]

歌词翻译

[00:23.55]	气喘吁吁却渴望被填满
[00:26.31]	填补裂缝时天色已晚
[00:29.18]	为何强颜欢笑
[00:32.11]	回过神来觉得如此可笑
[00:34.87]
[00:35.22]	偏头痛伴着古怪咳嗽
[00:38.33]	持续发作却渐渐习惯
[00:40.91]	纵使缝缝补补破绽百出
[00:43.79]	竟也能勉强维持多残酷
[00:47.24]
[00:47.58]	逼近的距离突然抽身
[00:52.22]	月光照亮我的脆弱
[00:56.04]
[00:56.31]	oh 别再让我继续等待
[01:03.42]	若是无法实现的梦就快些做个了断
[01:08.40]	漂浮着这新鲜的忧郁啊
[01:14.10]
[01:25.15]	给枯萎的花浇水也是徒劳
[01:27.67]	焦躁的季节不断膨胀
[01:30.60]	即便驱散积雨云
[01:33.53]	仍会笼罩在心头
[01:36.35]
[01:36.58]	若只汲取表面浮华
[01:39.36]	幸福终将离你远去
[01:42.26]	忙碌地应付着时光流逝
[01:45.21]	"改天再做"究竟是哪天
[01:48.66]
[01:48.98]	不愿承担重大风险
[01:53.65]	到底能成就什么
[01:57.54]
[01:57.79]	oh 别再往后拖延
[02:05.06]	究竟还有什么值得如此犹豫
[02:09.83]	抓不住的令人焦躁的既视感
[02:15.75]
[02:40.30]	oh 明明近在咫尺触手可及
[02:47.55]	却凝望着远方天空的那双瞳孔深处
[02:52.27]	该结束了吧.. 这新鲜的忧郁啊
[03:00.46]