エターニティ(シングル・ヴァージョン)

エターニティ(シングル・ヴァージョン)

歌名	エターニティ(シングル・ヴァージョン)
歌手	宇徳敬子
专辑	光と影のロマン

原歌词

[00:00.000]	作词 : 宇徳敬子
[00:01.000]	作曲 : 宇徳敬子
[00:08.310]	星たちが煌めく空に
[00:14.120]	願いを込めて祈る
[00:20.020]	心の底から感じるの永遠
[00:32.160]	都会の人込みには
[00:36.750]	いつも夢を壊されると
[00:43.830]	寂しい目をして
[00:48.840]	旅人が佇む
[00:56.020]	愛を信じても
[01:01.830]	距離は変わらない
[01:06.550]	傍に居てくれるだけで
[01:12.650]	幸せだったあなたの笑顔
[01:19.670]	夢から醒めないでと
[01:25.100]	悔しかった想い出を
[01:29.790]	心で抱きしめる
[01:40.730]	嫌いになれたらいいと
[01:46.490]	あなたに言われた時
[01:52.020]	どうしたらいいのかなやんで
[01:57.360]	時間だけが過ぎてく
[02:04.340]	世界は永遠だと
[02:09.180]	そんな二人に恋するキューピット
[02:16.340]	奇跡が起きたら
[02:21.080]	一つになる予感が
[02:28.150]	最後の時が
[02:34.200]	二人包むまで
[02:38.980]	いつもの声を聞かせて
[02:44.930]	それだけでいい傍にいて
[02:52.010]	あなたの温もりだけ
[02:57.440]	欲しかった幸せを
[03:02.050]	今ごろかみしめる
[03:30.960]	I just wanna talk to you
[03:36.750]	When I feel so down and out
[03:41.610]	傍に居てくれるだけで
[03:47.540]	幸せだったあの頃は
[03:54.620]	夢なら醒めないでと
[04:00.010]	綺麗だった想い出を
[04:04.610]	今でも抱きしめてる

歌词翻译

[00:08.310]	在星光闪烁的天空下
[00:14.120]	许下愿望祈祷
[00:20.020]	从心底感受到永恒
[00:32.160]	在人潮拥挤的城市中
[00:36.750]	梦想总是被破坏
[00:43.830]	寂寞的眼神
[00:48.840]	旅人伫立
[00:56.020]	即使相信爱
[01:01.830]	距离依旧不变
[01:06.550]	你在身边就已经幸福
[01:12.650]	你的笑容
[01:19.670]	不愿从梦中醒来
[01:25.100]	抱着悔恨的回忆
[01:29.790]	在心中紧抱
[01:40.730]	如果能讨厌你就好了
[01:46.490]	当你说出这句话时
[01:52.020]	该怎么办苦恼着
[01:57.360]	时间就这样流逝
[02:04.340]	世界是永恒的
[02:09.180]	如此恋爱中的两人是丘比特的目标
[02:16.340]	如果奇迹发生
[02:21.080]	预感将合二为一
[02:28.150]	直到最后的时刻
[02:34.200]	两人被包裹
[02:38.980]	只想听到你平常的声音
[02:44.930]	仅此而已在你身边
[02:52.010]	只想要你的温暖
[02:57.440]	珍惜着曾经想要的幸福
[03:02.050]	直到现在
[03:30.960]	我只想与你交谈
[03:36.750]	当我感到沮丧时
[03:41.610]	你在身边就已经幸福
[03:47.540]	那时的我
[03:54.620]	如果这是梦不要醒来
[04:00.010]	那美好的回忆
[04:04.610]	至今仍紧抱在心