LIGHT MY FIRE

LIGHT MY FIRE

歌名 LIGHT MY FIRE
歌手 松任谷P
专辑 ドラマチックメモリー
原歌词
[00:00.920] 作詞:デスおはぎ
[00:11.760] 作曲:デスおはぎ
[00:21.850] 編曲:デスおはぎ
[00:31.460] 調声:みのがしさらん(波音リツver.)
[00:42.430] 狡い逃げ方覚えちゃって
[00:44.600] 言い訳ばかりうまくなって
[00:46.770] 「昔と全然変わんなくてー」
[00:49.040] いやいや汚くなっちゃってるよ
[00:51.130] 最近トキメくこともなくて
[00:53.170] 「あの頃に戻りたいよ↓」なんて
[00:55.310] あの頃の自分に聞かれたら
[00:57.430] きっと軽蔑されちゃうねっ
[00:59.670] 皆皆皆嘘ばかり
[01:02.020] お部屋の外は四面楚歌です
[01:04.190] 笑って隠してやり過ごすのよ
[01:06.330] 不感症のDaydreamer
[01:08.790] それでイイとか思ってないし
[01:10.700] このまま流されるのもヤだし
[01:13.050] いつかのきっかけ待ってたって
[01:14.950] 失くすものが増えてくばかり
[01:17.070] ねえ もういいんじゃない?
[01:19.580] Wake up,slow starter!
[01:21.720] 来世から本気出すって? じゃあ
[01:23.970] 早く来世イっちゃいなよ
[01:26.000] 毎日はルーティンワークで
[01:28.170] 感情を殺せたら大人で
[01:30.470] 夢見るのも大概にして
[01:32.670] でも欠片握り締めて
[01:34.680] そんなんじゃない
[01:35.620] Ah いつか叫んだ
[01:39.850] 声が胸を締め付ける
[01:44.190] 今も 捨てきれないから
[01:48.470] まだ此処にいるんだ
[02:02.050] 無難な姿 前習いして
[02:04.040] 視界にはつまらないことだらけ
[02:06.230] 住む世界が違うから、なんて
[02:08.400] ただただ眺めるばかりで
[02:10.700] それでも消えてくれないのは
[02:12.950] 何度も願い続けた声
[02:15.060] あの場所に立つ自分浮かべた
[02:17.410] 焦燥抱いた眠れない夜
[03:01.850] Ah いつか 叫んだ
[03:05.970] 声に応える その日まで
[03:10.390] 胸の奥で燻っている
[03:14.910] 火は消せないでしょう
[03:19.190] Ah どれだけ傷ついて
[03:23.560] 何度背を向けた道だろう
[03:27.890] それでも此処にいるんだ
[03:32.250] この火は消せない
歌词翻译
[00:00.920]
[00:11.760]
[00:21.850]
[00:31.460]
[00:42.430] 学会了狡猾的逃避方式
[00:44.600] 借口倒是越说越溜
[00:46.770] "和从前完全没变化呢"
[00:49.040] 才不是 明明变得更不堪了
[00:51.130] 最近连心动都没有
[00:53.170] "好想回到那时候啊↓"这种话
[00:55.310] 要是被过去的自己听见
[00:57.430] 肯定会被鄙视的吧
[00:59.670] 大家大家大家满嘴谎言
[01:02.020] 房间外四面楚歌
[01:04.190] 用笑容掩饰着蒙混过关
[01:06.330] 麻木不仁的Daydreamer
[01:08.790] 并不觉得这样就好
[01:10.700] 也不想就此随波逐流
[01:13.050] 就算等待某个契机
[01:14.950] 失去的东西只会越来越多
[01:17.070] 呐 差不多该够了吧?
[01:19.580]
[01:21.720] 说来世再认真努力?那
[01:23.970] 不如快点去来世吧
[01:26.000] 每天都是固定流程
[01:28.170] 扼杀感情才算成熟
[01:30.470] 做梦想想也该适可而止
[01:32.670] 却仍紧握着碎片不放
[01:34.680] 不是这样的
[01:35.620] Ah 曾经呐喊过的
[01:39.850] 声音勒紧胸膛
[01:44.190] 至今仍无法舍弃
[01:48.470] 所以还停留在此
[02:02.050] 模仿着稳妥的姿态
[02:04.040] 视野里尽是无聊事物
[02:06.230] "因为我们活在不同世界"
[02:08.400] 只是这样远远观望
[02:10.700] 即便如此仍未消失的
[02:12.950] 是反复祈愿的声音
[02:15.060] 想象站在那个地方的自己
[02:17.410] 怀抱焦躁的无眠之夜
[03:01.850] Ah 曾经 呐喊过的
[03:05.970] 声音终将得到回应
[03:10.390] 在内心深处闷烧的
[03:14.910] 火焰无法熄灭吧
[03:19.190] Ah 无论受到多少伤害
[03:23.560] 多少次转身离去的道路
[03:27.890] 依然停留在此处
[03:32.250] 这火焰永不熄灭