Мотылек

歌名	Мотылек
歌手	Макс Корж
专辑	Жить В Кайф

原歌词

[00:27.53]	Ну, что ты братишка притих... Обида залита в груди
[00:34.50]	И можешь не хавать, не пить, с*ка не хочется жить,
[00:40.48]	Дарил ей столько добра, ввалил в нее столько бабла,
[00:47.09]	Ты думал лишь ты и она и спокойно ладил дела.
[00:53.53]	Сколько потерянных дней, конечно, может быть, но только не с ней,
[00:59.53]	Сколько потерянных лет, обида прожигает грудь до боли сильнее.
[01:06.01]	Ничего, потерпи месяцок, я это сам не по рассказам знаю,
[01:12.67]	Что вскоре твой любимы мотылек в твоих глазах станет обычной тварью.
[01:19.15]	Я затолкаю тебя в тачку силой, я отвезу тебя к пацанам
[01:25.45]	Там банька, рыбка и пиво, братишка, я тебе сдохнуть не дам.
[01:31.85]	Как много в мире девушек красивых, искренних, верных, да, и простых.
[01:38.42]	Такая вот терапия, будет еще больней, но ты держись.
[01:46.08]	От того порою грустно, что в жизни бывает, много несправедливых вещей,
[01:53.08]	Того кто о нас ноги вытирает, как ни странно мы любим еще сильнее.
[01:59.37]	Ты будешь вырываться и бежать к ней, я тебя крепко свяжу,
[02:05.65]	Ты сколько лет доверял ей напрасно, теперь, братишка, доверься Коржу.
[02:11.89]	Сколько с тобой изведаем стран, сколько с тобой заработаем бабок,
[02:18.39]	Сколько с тобой попробуем баб: азиаток, метисок, мулаток.
[02:24.81]	Теперь ты знаешь, что от них ожидать, не попадешься больше в эти лапы,
[02:31.25]	Ты знаешь, в жизни есть только мать, только она будет любить тебя сильным и слабым.
[02:37.27]	Конечно, это с*ка приползет и очень быстро, и со старта зальет тебе в уши,
[02:43.73]	Она нат**халась вдоволь со своим футболистом, теперь ей хочется стабильности, хочется кушать.
[02:50.12]	Ты посмотри, братан, какой закат все остальное, брат, такая мелочь.
[02:56.77]	Санёк, ливни ему че-нить в стакан, чтобы не думал че с собой делать.
[03:03.19]	Я затолкаю тебя в тачку силой, я отвезу тебя к пацанам
[03:10.04]	Там банька, рыбка и пиво, братишка, я тебе сдохнуть не дам.
[03:15.83]	Как много в мире девушек красивых, искренних, верных, да, и простых.
[03:22.80]	Такая вот терапия, такая вот жесткая жизнь.
[03:56.93]

歌词翻译

[00:27.53]	嘿老兄，你为何如此悲伤，愤怒肆虐在你的胸膛
[00:34.50]	茶饭不思，妹的，你不想活了
[00:40.48]	你对她这么好，给了她这么多钱
[00:47.09]	你以为只有你和她，默默地安居下来
[00:53.53]	毫无意义地日子一天天逝去，一切都可能发生，但受伤地总是你
[00:59.53]	岁月蹉跎，愤怒在你地胸膛燃烧，你很痛苦
[01:06.01]	没什么大不了的，冷静一个月，这可不是我从别人的故事中知道的
[01:12.67]	很快你就会发现，你心爱的蝴蝶，在你眼中不过是一只普通地生物罢了
[01:19.15]	我会将你猛推进我的车里，我会带你去我们地好兄弟那里
[01:25.45]	那里有澡堂，鱼和啤酒，好兄弟，我不会让你死的
[01:31.85]	天涯何处无芳草，那些真诚的，忠诚地，单纯地
[01:38.42]	我会治好你，这会更痛苦，但是忍一下
[01:46.08]	总会有悲伤的时刻，人生中，总是有很多不公平的事
[01:53.08]	那些和我们一起擦脚的人，可能很怪异，但我们彼此之间更加相爱
[01:59.37]	我知道你会逃跑想回到她身边，但我会紧紧抓牢你
[02:05.65]	这么多年了，你徒劳地相信着她，现在，相信KORJ（本曲歌手）吧
[02:11.89]	想想我们将一起环游世界，我们会挣多少钱
[02:18.39]	想想多少人我们可以尝试（你懂的），亚洲地，混血的，黑人
[02:24.81]	现在你知道兄弟们可以为你做些什么了吧，你不会再落入那双黑手之中了
[02:31.25]	你知道生命中只有一个女人，那就是你的母亲，只有她会无论在你强或弱的时候都爱你
[02:37.27]	当然那个碧池会再爬回你身边，滔滔不绝地讲你们之间的往事
[02:43.73]	但是她已经和那个足球运动员上了太多次床，她现在想要稳定的生活，她想要至少有东西吃
[02:50.12]	好兄弟，看看这美妙斜阳，其他的一切都不重要了
[02:56.77]	Санёк，往他的眼睛上泼些水，让他不要再想他将来该怎么办了
[03:03.19]	我会把你猛推进我的车子里，带你去兄弟们那里
[03:10.04]	那里有澡堂，啤酒和鱼，好兄弟，我不想让你死
[03:15.83]	天涯何处无芳草，那些诚实的，忠诚的，甚至天真的
[03:22.80]	这就是我的治疗，即变得成熟