酔いどれ船(かもめ)
| 歌名 | 酔いどれ船(かもめ) |
| 歌手 | 瀬川三恵子 |
| 专辑 | chateau chant 1981 |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : ALEXANDRE O NEILL, 吉岡治 |
| [00:01.000] | 作曲 : ALAIN ROBERT BERTRAND OULMAN |
| [00:09.818] | |
| [00:21.843] | 夜風に誘われ 酔いどれ船が |
| [00:32.074] | 今日も出てゆく |
| [00:40.987] | 女がひとり 漕ぐにはつらい |
| [00:50.899] | 苦い海だよ |
| [01:00.107] | おねがい抱きしめて 心が凍えるわ |
| [01:19.163] | 酒の力で 夢さえ叶いそう |
| [01:29.195] | 砂の船です |
| [01:36.115] | 優しさだけでは どうにもならない |
| [01:46.867] | 恋の道行き |
| [01:55.442] | からんでみても 相手がいない |
| [02:05.636] | こおり酒だよ |
| [02:14.410] | おねがい抱きしめて もいちど逢いたいの |
| [02:33.963] | ふられ上手か いつでも残される |
| [02:43.716] | 砂の船です |
| [03:07.586] | 思い出めぐりの 酔いどれ船は |
| [03:18.163] | どこへ着くやら |
| [03:26.858] | 出船のたびに 傷口ふやす |
| [03:37.019] | 紅い海だよ |
| [03:45.842] | おねがい抱きしめて 躯が恋しがる |
| [04:05.460] | 舵もとれずに いまにも沈みそう |
| [04:15.051] | 砂の船です |
| [04:23.682] | 浜辺に 打ち上げられた |
| [04:34.610] | わたしの肩から 陽がのぼるわ |
歌词翻译
| [00:09.818] | |
| [00:21.843] | 夜风轻邀醉舟行 |
| [00:32.074] | 今朝又启程 |
| [00:40.987] | 孤身弱女难掌舵 |
| [00:50.899] | 苦海漫征程 |
| [01:00.107] | 求君拥我入怀中 寒意彻骨心已冻 |
| [01:19.163] | 借酒壮胆时 美梦似将成 |
| [01:29.195] | 沙筑的船儿啊 |
| [01:36.115] | 徒有温柔终无用 |
| [01:46.867] | 情路多坎坷 |
| [01:55.442] | 欲诉衷肠无人应 |
| [02:05.636] | 冰酒透心凉 |
| [02:14.410] | 求君拥我入怀间 但求重逢续前缘 |
| [02:33.963] | 惯被弃如履 总是独留伤 |
| [02:43.716] | 沙筑的船儿啊 |
| [03:07.586] | 醉舟徘徊忆往昔 |
| [03:18.163] | 不知归何处 |
| [03:26.858] | 扬帆即添新伤痕 |
| [03:37.019] | 赤海血浪翻 |
| [03:45.842] | 求君拥我入怀眠 身躯渴慕君温暖 |
| [04:05.460] | 舵失灵 船将沉 |
| [04:15.051] | 沙筑的船儿啊 |
| [04:23.682] | 终被浪推至岸边 |
| [04:34.610] | 我肩披朝阳 |