た・め・い・き

た・め・い・き

歌名 た・め・い・き
歌手 瀬川三恵子
专辑 THREE HUNDREDS CLUB
原歌词
[00:00.000] 作词 : Hank Williams/訳詞:吉田 智子
[00:01.000] 作曲 : Hank Williams
[00:20.270] 流れるメロディーあの愛の歌
[00:28.112] もつれた糸をたぐるように
[00:35.310] 回転扉があの頃の風
[00:43.085] 運んで今夕暮れに
[00:50.780] ためらう心にもなしく
[00:58.051] 過ぎていくざわめきに
[01:05.665] よそおう仕草も色あせ
[01:13.127] うつろう刻に ため息
[01:20.396] 追いかける程に若くはないと
[01:28.128] 心の傷につぶやく
[01:35.425] 二人の隙間に吹く風見えて
[01:43.101] さまよう恋にため息
[01:51.189] グラスに映したマニキュア
[01:58.517] あの男の好きな赤
[02:05.719] 想いの翼もとどかぬ
[02:13.415] 思わずもらす ため息
[02:39.815] 過ぎ去る面影見送り
[02:46.621] この道をひとりで
[02:54.375] コートの枠たて歩いた
[03:01.756] せつなくゆれる ため息
歌词翻译
[00:20.270] 流淌的旋律 那首爱之歌
[00:28.112] 如抽丝般理清纠缠的线
[00:35.310] 旋转门带来往昔的风
[00:43.085] 在这个黄昏时分
[00:50.780] 犹豫的心 徒然面对
[00:58.051] 流逝的喧嚣
[01:05.665] 连刻意的姿态也褪色
[01:13.127] 在变迁的时光里 叹息
[01:20.396] 追逐的劲头已不复青春
[01:28.128] 对着心中伤痕低语
[01:35.425] 看见吹拂在两人间隙的风
[01:43.101] 为彷徨的恋情叹息
[01:51.189] 玻璃杯映照的指甲油
[01:58.517] 是那个男人喜欢的红色
[02:05.719] 思念的翅膀也无法抵达
[02:13.415] 不经意漏出的 叹息
[02:39.815] 目送逝去的面容
[02:46.621] 独自走过这条街
[02:54.375] 竖起衣领行走
[03:01.756] 令人心痛的 摇曳叹息