Gewinner

歌名	Gewinner
歌手	Heino
专辑	Mit Freundlichen Grüssen - Jetzt Erst Recht!

原歌词

[00:16.000]	an Allem, was man sagt,
[00:18.000]	an Allem, was man sagt,
[00:20.000]	ist auch was dran!
[00:24.000]	Egal wer kommt,
[00:26.000]	egal wer geht,
[00:27.000]	egal, es kommt nicht darauf an.
[00:33.000]	Ich glaube nichts,
[00:35.000]	ich glaub an dich,
[00:36.000]	glaubst du an mich,
[00:37.000]	ich glaub ich auch
[00:41.000]	Ich frage mich,
[00:42.000]	ich frage dich,
[00:44.000]	doch frag ich nicht,
[00:45.000]	fragst du dich auch
[00:51.000]	Ich bin dabei, du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlier'n
[00:59.000]	Ich bin dabei, bist du dabei, sind wir dabei uns zu verlier'n
[01:07.000]	Ich bin dabei, du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlier'n
[01:16.000]	Ich bin dabei, bist du dabei, bin ich dabei uns zu verlier'n
[01:25.000]	Leichter als leicht
[01:26.000]	geht es vielleicht,
[01:26.500]	Leichter als das,
[01:27.300]	was vielleicht war!
[01:32.300]	Leichter als leicht,
[01:33.300]	das ist nicht weit von hier zu dem,
[01:35.300]	was noch nicht war
[01:41.000]	Suchst du mich,
[01:42.000]	dann such ich dich.
[01:43.000]	Ist die versuchung groß genug?
[01:49.000]	Ich lass es zu
[01:51.000]	Komm lass es zu
[01:52.000]	Komm lass es uns noch einmal tun!
[01:58.000]	Ich geb' nicht auf
[01:59.000]	Gehst du mit mir?
[02:00.000]	Gehst du mit mir
[02:02.000]	mit auf uns zu?
[02:06.000]	Fällt dir nichts ein?
[02:08.000]	Komm leg nicht auf,
[02:09.000]	komm reg dich auf und komm zur ruh
[02:19.000]	Ich bin dabei du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlier'n
[02:28.000]	Ich bin dabei bist du dabei, sind wir dabei uns zu verlier'n
[02:37.000]	Ich bin dabei du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlier'n
[02:45.000]	Ich bin dabei bist du dabei, bin ich dabei uns zu verlier'n
[02:53.000]	Ich bin dabei du bist dabei, wir sind dabei uns zu verlier'n
[03:02.000]	Ich bin dabei bist du dabei, sind wir dabei uns zu verlier'n
[03:18.000]	Ich bin dabei!!
[03:20.000]	Du bist dabei!!
[03:22.000]	Wir sind dabei!!
[03:27.000]	Ich bin dabei!!
[03:29.000]	Bist du dabei!!
[03:30.000]	Sind wir dabei?

歌词翻译

[00:16.000]	总而言之，人们所谓的一切
[00:18.000]	总而言之，人们所谓的所有
[00:20.000]	也都是有所指的一些事。
[00:24.000]	无所谓有人到来
[00:26.000]	无所谓有人离开
[00:27.000]	那又有什么关系。
[00:33.000]	我不相信任何人
[00:35.000]	我相信你
[00:36.000]	你相信我吗
[00:37.000]	我相信我能办到
[00:41.000]	我问我自己
[00:42.000]	然后问你
[00:44.000]	但我不是问：
[00:45.000]	你是不是也问过你自己？
[00:51.000]	我是这样，你也是这样，我们都在迷失自己
[00:59.000]	我是这样，你也是这样吗，我们正在迷失自己？
[01:07.000]	我是这样，你也是这样，我们都在迷失自己
[01:16.000]	我是这样，你也是这样吗，我们正在迷失自己？
[01:25.000]	这可能比那些容易的事
[01:26.000]	更容易
[01:26.500]	比这更容易的事
[01:27.300]	可能已经不存在了！
[01:32.300]	这比那些
[01:33.300]	就在不远处
[01:35.300]	还没有出现的事更容易
[01:41.000]	你追求我
[01:42.000]	然后我追求你
[01:43.000]	这样的诱惑够强烈吗？
[01:49.000]	我会接受它
[01:51.000]	就让它来
[01:52.000]	我不介意我们从头再来
[01:58.000]	我不会放弃
[01:59.000]	你会跟我走吗
[02:00.000]	你会愿意
[02:02.000]	与我结伴同行吗？
[02:06.000]	难道你没有任何想法？
[02:08.000]	请不要退缩，
[02:09.000]	请不用慌张也请不要过于镇定
[02:19.000]	我是这样，你也是这样，我们都在迷失自己
[02:28.000]	我是这样，你也是这样吗，我们正在迷失自己？
[02:37.000]	我是这样，你也是这样，我们都在迷失自己
[02:45.000]	我是这样，你也是这样吗，我正在迷失自己？
[02:53.000]	我是这样，你也是这样，我们都在迷失自己
[03:02.000]	我是这样，你也是这样吗，我们正在迷失自己？
[03:18.000]	我是这样！
[03:20.000]	你也是这样！
[03:22.000]	我们都是这样！
[03:27.000]	我是这样！
[03:29.000]	你也是这样！
[03:30.000]	我们都是这样？