Sorry Sorry love

歌名	Sorry Sorry love
歌手	関ジャニ∞
专辑	JUKE BOX(通常盤)(初回プレス仕様)

原歌词

[00:00.32]	「Sorry Sorry love」
[00:10.32]	作曲∶SHIKATA/KAY
[00:15.32]	編曲∶SHIKATA/KAY
[00:25.32]
[00:30.32]	君の中で俺が消える瞬間を感じたよ
[00:37.21]	忙しさをタテにしてたしみったれたやつだね oh
[00:44.46]	鳴らすはずのバースデーコール
[00:47.87]	痛いほどわかってたんだ
[00:51.25]	でも仕事が山積みであと5分が待てなかった
[00:57.57]
[00:58.28]	夜空を飾る花火もたわいのない話もない
[01:11.39]
[01:12.04]	約束なんて守れず時計は今日も深夜をまわる
[01:15.60]	君からのメールは既読だけど返す言葉ままならないまま
[01:19.12]	いつからか勝手だねダメなやつでごめん… oh oh oh oh
[01:24.14]
[01:24.75]	叶えたい夢の数だけ気づかずに傷つけてたんだ
[01:31.60]	その笑顔奪ったのは俺なんて…嫌だよ
[01:38.71]	yaiyaiya ヤワな思い出じゃ
[01:41.86]	yaiyaiyaiyaiya 心はツナゲナイ…
[01:45.67]	間違いだらけのmyself
[01:48.91]	止めどなく疼く想いは
[01:52.18]	I'm Sorry Sorry love
[01:54.43]
[01:57.67]	どうしようもないこんな俺もとりえの1つくらいある
[02:04.40]	そんな冗談交わす度にはじけ出す笑い声 oh
[02:11.83]	からかいあってスネあってケンカしてまた分かり合って
[02:18.59]	抱きしめた小さな背中が今涙堪えている
[02:25.24]
[02:25.89]	大事なモノは必ず近づきすぎると見えなくなるんだ
[02:29.30]	1人きりのこの部屋は原色のないアトリエのようだ
[02:32.70]	いつだってソバに居た君がいないなんて eh eh eh eh…
[02:37.57]	Oh…
[02:39.36]
[02:52.94]	やっとわかったんだ大切なことが何かって
[02:58.86]	その涙乾かすのが他人(ほか)なんて認めたくない
[03:06.69]
[03:07.53]	叶えたい夢の数だけ気づかずに傷つけてたんだ
[03:14.38]	その笑顔奪ったのは俺なんて…嫌だよ
[03:21.27]	yaiyaiya ヤワな思い出じゃ
[03:24.76]	yaiyaiyaiyaiya 心はツナゲナイ…
[03:28.57]	間違いだらけのmyself
[03:31.41]	もう一度始めたいんだ
[03:34.80]	I'm Sorry Sorry love
[03:37.48]
[03:41.73]	I'm Sorry Sorry love
[03:44.46]
[03:47.70]	Sorry my love…
[03:49.69]
[03:50.69]
[03:53.69]	終わり
[03:54.69]

歌词翻译

[00:00.32]	Sorry Sorry love
[00:10.32]	作曲∶SHIKATA/KAY
[00:15.32]	編曲∶SHIKATA/KAY
[00:30.32]	感受到了我在你消失的瞬间
[00:37.21]	用尽忙忙碌碌来敷衍真是个吝啬的家伙 Oh
[00:44.46]	本应该响起的birthday call
[00:47.87]	我深深的知道
[00:51.25]	但是工作堆积如山还有5分钟的时候你没有再等下去
[00:58.28]	连装饰了夜空的烟花都连随意的交谈都没有
[01:12.04]	没能好好遵守约定时针今天也转过深夜
[01:15.60]	已经读了你的短信但给你的回复却仍占不到合适的词句
[01:19.12]	从何时开始变得如此任性这样无能的我真抱歉...oh oh oh oh
[01:24.75]	只是没注意到想要成真的梦想的数量而伤害了你
[01:31.60]	夺走那张笑脸的是我...不想这样
[01:38.71]	yaiyaya 如此匮乏的回忆
[01:41.86]	yaiyaiyaiyaiya 无法将心意联通
[01:45.67]	全都是错的myself
[01:48.91]	停不下来的痛疼的心结
[01:52.18]	I'm Sorry Sorry love
[01:57.67]	没有任何优点即使这样的我也有一两个可取之处
[02:04.40]	说这这种玩笑的时候爆发出的笑声 Oh
[02:11.83]	有时惹对方生气有时与对方闹别扭吵架又再和好
[02:18.59]	曾经抱着小小的后背现在那人正在忍着泪水
[02:25.89]	重要的东西若离的太近一定会变得看不到
[02:29.30]	一个人的屋子像没有纯色的画室
[02:32.70]	无论何时都一直在我旁边的你竟然不在eh eh eh eh..
[02:37.57]	Oh…
[02:52.94]	终于知道了是什么才是重要的东西
[02:58.86]	擦干那泪水的竟是别人不想承认
[03:07.53]	只是没注意到想要成真的梦想的数量而伤害了你
[03:14.38]	夺走那张笑脸的是我...不想这样
[03:21.27]	yaiyaya 如此匮乏的回忆
[03:24.76]	yaiyaiyaiyaiya 无法将心意联通
[03:28.57]	全都是错的myself
[03:31.41]	想要重来一次
[03:34.80]	I'm Sorry Sorry love
[03:41.73]	I'm Sorry Sorry love
[03:47.70]	Sorry my love…
[03:53.69]	终了