空に吊るされたあやつり人形

空に吊るされたあやつり人形

歌名 空に吊るされたあやつり人形
歌手 谷山浩子
专辑 宇宙の子供
原歌词
[00:00.000] 作词 : 谷山浩子
[00:01.000] 作曲 : 谷山浩子
[00:02.000] 编曲 : 石井AQ/谷山浩子
[00:08.467] 眩しい青い空を 私は泳いでいる
[00:14.371] どこでも自由に行ける 身軽な心と体
[00:20.114] 世界に愛してると伝えて なんてね
[00:25.887] 今日はちょっと 浮ついてる
[00:31.861] その時空の一角 一片黒い雲が
[00:37.610] みるみる大きくなる 一面空を隠す
[00:43.591] 上も下も顔も体も 厚い雲の中 灰色に塗りつぶされた
[00:55.348] 焦らないで 焦らないで これはほんとの雲じゃない
[01:00.953] 焦らないで 焦らないで これはほんとの私じゃない
[01:07.042] 焦らないで 焦らないで これはほんとの雲じゃない
[01:12.763] 焦らないで 焦らないで これはほんとの私じゃない
[01:30.332] 体が固く重い 手足に糸が付いてる
[01:36.006] 動きたいように動けない 思わぬ方に動く
[01:41.859] 私は人形 空に吊るされた人形
[01:47.535] いつの間に こんなことに
[01:53.472] 1ミリ四方の箱に 閉じ込められた心が
[01:59.323] 助けて誰か助けて 淋しい辛い悔しい
[02:05.234] あなたを傷つけたい 蔑んで笑いたい
[02:11.010] 苦しくて息ができない
[02:17.019] 焦らないで 焦らないで これはホントの孤独じゃない
[02:22.682] 焦らないで 焦らないで これはホントの私じゃない
[02:28.560] 焦らないで 焦らないで これはホントの孤独じゃない
[02:34.395] 焦らないで 焦らないで これはホントの私じゃない
[03:03.585] 探して青い空をどこかに隠れてるはず
[03:09.490] 上着の内ポケットか 花瓶の中かも
[03:15.264] 確かに青い空の声がするのよ
[03:19.711] 聞いて 確かにとても近く 確かにとても
[03:25.571] 焦らないで 焦らないで これはホントの雲じゃない
[03:31.231] 焦らないで 焦らないで これはホントの私じゃない
[03:37.058] 焦らないで 焦らないで あと少し もう少し
[03:42.884] 焦らないで 焦らないで あと少し もう少し
歌词翻译
[00:08.467] 我在耀眼的蓝天中游弋
[00:14.371] 身心轻盈 可自由去往任何地方
[00:20.114] 向世界诉说爱意什么的 才没有呢
[00:25.887] 今天只是有些飘飘然
[00:31.861] 忽然天际一隅 有片乌云
[00:37.610] 转瞬蔓延扩张 遮蔽整片天空
[00:43.591] 上下四肢面容 全被厚重云层染成灰暗
[00:55.348] 别慌张 别慌张 这并非真正的云霭
[01:00.953] 别慌张 别慌张 这并非真实的我
[01:07.042] 别慌张 别慌张 这并非真正的云霭
[01:12.763] 别慌张 别慌张 这并非真实的我
[01:30.332] 身体僵硬沉重 手脚缠满丝线
[01:36.006] 无法随心行动 总被意外牵动
[01:41.859] 我是人偶 悬吊在空中的提线人偶
[01:47.535] 不知何时 竟变成这般模样
[01:53.472] 被囚禁在方寸盒中的心
[01:59.323] 求救着 谁来救救我 孤寂痛苦懊悔
[02:05.234] 想要伤害你 想要轻蔑嘲笑你
[02:11.010] 痛苦到无法呼吸
[02:17.019] 别慌张 别慌张 这并非真正的孤独
[02:22.682] 别慌张 别慌张 这并非真实的我
[02:28.560] 别慌张 别慌张 这并非真正的孤独
[02:34.395] 别慌张 别慌张 这并非真实的我
[03:03.585] 寻找那片藏匿某处的蓝天
[03:09.490] 或许在外套内袋 或是在花瓶里
[03:15.264] 确实听见了蓝天的声音啊
[03:19.711] 听啊 确实很近 确实非常
[03:25.571] 别慌张 别慌张 这并非真正的云霭
[03:31.231] 别慌张 别慌张 这并非真实的我
[03:37.058] 别慌张 别慌张 再坚持一下 再一会儿
[03:42.884] 别慌张 别慌张 再坚持一下 再一会儿