ねこねこでんわ

ねこねこでんわ

歌名 ねこねこでんわ
歌手 谷山浩子
专辑 タマで弾き语り
原歌词
[00:00.000] 作词 : 谷山浩子
[00:01.000] 作曲 : 谷山浩子
[00:07.773] 猫猫電話 猫の顔
[00:11.307] 猫猫電話 掛けて見よう
[00:14.842] 誰に掛かるか分からない
[00:18.458] もしもし誰ですか
[00:22.128] もしもし鯨です
[00:25.740] 南の海で
[00:29.472] プカプカ浮いています
[00:33.153] 遊びに来てください
[00:36.807] それではさようなら
[00:45.859] 猫猫電話 猫の顔
[00:49.370] 猫猫電話 掛けて見よう
[00:52.888] 誰に掛かるか分からない
[00:56.458] もしもし誰ですか
[01:00.099] もしもしサンタです
[01:03.658] 今日はちょっと寒いので
[01:07.337] 大きなジャガイモのシチューを食べてます
[01:14.554] それではさようなら
[01:23.545] 猫猫電話 猫の顔
[01:27.143] 猫猫電話 掛けて見よう
[01:30.867] 誰に掛かるか分からない
[01:34.312] もしもし誰ですか
[01:38.166] もしもし小猫です
[01:41.766] 散歩に出かけたら
[01:45.400] パン屋のお姉さん
[01:48.947] ジャムパンくれました
[01:52.551] アンパンくれました
[01:56.324] ミルクもくれました
[01:59.933] それではさようなら
歌词翻译
[00:07.773] 猫猫电话,长着猫猫的脸
[00:11.307] 猫猫电话,拨打一下试试看吧
[00:14.842] 要打给谁呢?不知道啊
[00:18.458] “喂喂,是谁啊?”
[00:22.128] “喂喂,我是鲸鱼。
[00:25.740] 我在南边的大海里,
[00:29.472] 随着海浪上下漂浮。
[00:33.153] 有空的话过来玩吧!
[00:36.807] 就先这样,拜拜了。”
[00:45.859] 猫猫电话,长着猫猫的脸
[00:49.370] 猫猫电话,拨打一下试试看吧
[00:52.888] 要打给谁呢?不知道啊
[00:56.458] “喂喂,是谁啊?”
[01:00.099] “喂喂,我是圣诞老人。
[01:03.658] 今天好像有点冷啊,
[01:07.337] 我正吃着一大锅土豆炖菜呢。
[01:14.554] 就先这样,拜拜了。”
[01:23.545] 猫猫电话,长着猫猫的脸
[01:27.143] 猫猫电话,拨打一下试试看吧
[01:30.867] 要打给谁呢?不知道啊
[01:34.312] “喂喂,是谁啊?”
[01:38.166] “喂喂,我是小猫。
[01:41.766] 刚才我出去散步,
[01:45.400] 面包店的姐姐看到我,
[01:48.947] 给了我果酱面包,
[01:52.551] 给了我豆沙面包,
[01:56.324] 还给了一瓶我牛奶。
[01:59.933] 就先这样,拜拜了。”