こわれたオルゴール

こわれたオルゴール

歌名 こわれたオルゴール
歌手 谷山浩子
专辑 タマで弾き语り
原歌词
[00:00.000] 作词 : 谷山浩子
[00:01.000] 作曲 : 谷山浩子
[00:12.936] オルゴールの箱の中に とじこめたまま
[00:24.664] 大切にしてきた 思い出のかけらたち
[00:36.507] 手紙の束 古い写真 夢色ビーズ
[00:48.245] ひびわれた貝殻 ガラスの仔馬
[01:00.737] まわれオルゴール まわせ 思い出を
[01:12.723] TIN TIRI TIM PAM TITITIRI TIM PAM
[01:18.218] 思い出まわせ オルゴール
[01:35.764] オルゴールの箱をかかえ 街に出たのよ
[01:47.944] 突然出会ったの いたずらなまなざしに
[01:59.542] 吹き抜けた春風 そしてめまいのように
[02:11.318] よろめいて倒れた あなたの腕の中
[02:23.492] 思わずオルゴール 落としてしまったの
[02:35.661] TIN TIRI TIM PAM TITITIRI TIM PAM
[02:41.265] 舗道に落ちたオルゴール
[02:59.246] アスファルトの上に散らばる 思い出たちは
[03:10.806] 悲しげに微笑み わたしに告げていたの
[03:22.403] 誰でも新しい船に 乗る時がくる
[03:34.092] このままふりむかず その人とお行きよ
[03:46.784] まわるオルゴール こわれたオルゴール
[03:58.366] TIN TIRI TIM PAM TITITIRI TIM PAM
[04:04.059] 最後の歌 聴かせてくれた
[04:09.793] TIN TIRI TIM PAM TITITIRI TIM PAM
[04:15.279] さよなら わたしのオルゴール
歌词翻译
[00:12.936] 八音盒的内部,装载着
[00:24.664] 我好好珍爱着的,记忆碎片
[00:36.507] 一沓信,老照片,梦幻彩珠
[00:48.245] 裂开的贝壳,以及玻璃小马
[01:00.737] 转啊转,八音盒,转啊转,我的回忆
[01:12.723]
[01:18.218] 我的回忆,在八音盒里旋转着
[01:35.764] 我将八音盒抱在怀中,出门到街上
[01:47.944] 突然间,我仿佛感到一道恶作剧般的眼神
[01:59.542] 在迎面而来的春风中,我不禁头晕目眩
[02:11.318] 摇摇晃晃,倒在了你的怀里
[02:23.492] 还来不及思考,八音盒怦然落地
[02:35.661]
[02:41.265] 摔在人行道上的八音盒
[02:59.246] 里面承载的回忆,全都洒落在柏油路上
[03:10.806] 八音盒悲伤的笑容,在告诉我:
[03:22.403] 无论是谁,在乘船开启新的征程时
[03:34.092] 都不要回头,就这样和陪伴自己的那个人出发吧
[03:46.784] 转啊转,八音盒,坏掉的,八音盒
[03:58.366]
[04:04.059] 八音盒,向我唱出了最后的歌谣
[04:09.793]
[04:15.279] 再见了 我的八音盒