A Place Called You (Ballad)

歌名	A Place Called You (Ballad)
歌手	Emma Stevens
专辑	Enchanted

原歌词

[00:14.43]	Long ago and far away
[00:20.12]	You took me to a place
[00:22.60]	I can’t forget
[00:26.95]	If You’re my knight in shining armour
[00:33.43]	Guess you just don’t realise it yet
[00:39.46]	Been cooped up in a tower
[00:43.22]	For hours and hours
[00:46.84]	But the wrong guys all try to rescue me
[00:53.20]	Why kiss another frog
[00:55.90]	You’re the only one I want
[01:00.03]	It’s obvious, Why can’t you see?
[01:06.00]	Wontcha Take me to the place we used to meet
[01:13.02]	It’s sunny and funny
[01:16.24]	And quirky and oh oh oh
[01:19.95]	A little piece of heaven
[01:23.11]	And I so wanna go
[01:26.47]	I know my happy ending
[01:29.50]	But you don’t have a clue
[01:32.91]	Cos where I wanna be is a place
[01:38.72]	A place called you
[01:54.63]	Long ago and far away
[01:59.78]	In a land of make believe
[02:06.80]	I saw a perfect happy ending
[02:12.95]	So come on back and set me free
[02:19.74]	I been cooped up in a tower
[02:23.19]	For hours and hours
[02:26.79]	But the wrong guys all try to rescue me
[02:33.36]	Why kiss another frog
[02:35.66]	You’re the only one I want
[02:40.28]	It’s obvious, Why can’t you see?
[02:45.97]	Take me to the place we used to meet
[02:53.15]	It’s sunny and funny
[02:56.80]	And quirky and oh oh oh
[03:00.22]	A little piece of heaven
[03:03.58]	And I so wanna go
[03:06.78]	I know my happy ending
[03:10.14]	But you don’t have a clue
[03:12.95]	Cos where I wanna be is a place
[03:20.30]	Take me to the place where the stars come out
[03:23.40]	Just you and me it’s what it’s all about
[03:33.51]	Take me to a place where we used to go
[03:37.18]	and let you know ,you are my Romeo
[03:46.46]	It’s sunny and funny
[03:50.22]	And quirky and oh oh oh
[03:54.00]	A little piece of heaven
[03:57.05]	And I so wanna go
[04:00.27]	I know my happy ending
[04:03.44]	But you don’t have a clue
[04:06.68]	How much I long to see your face
[04:13.55]	Cos No one ever can replace
[04:19.32]	A place called you

歌词翻译

[00:14.43]	很久以前
[00:20.12]	你带我去到一个地方
[00:22.60]	我无法忘怀
[00:26.95]	如果你是我的骑士
[00:33.43]	大概你没有意识到
[00:39.46]	我被困在塔中
[00:43.22]	日复一日
[00:46.84]	但试图救我的都并非我所想之人
[00:53.20]	为什么吻另一只青蛙
[00:55.90]	你是我的唯一
[01:00.03]	很明显，你怎能视而不见？
[01:06.00]	带我去我们常见面的地方
[01:13.02]	天气晴朗欢乐多
[01:16.24]	古灵精怪噢噢噢
[01:19.95]	天堂的小角落
[01:23.11]	我多么想到那里
[01:26.47]	我知道我的幸福结局
[01:29.50]	但你不知道
[01:32.91]	因为我最想去的地方
[01:38.72]	名字叫做你
[01:54.63]	很久以前
[01:59.78]	在一个让人产生信仰的土地上
[02:06.80]	我看到了一个完美的幸福结局
[02:12.95]	所以快来吧让我自由
[02:19.74]	我被困在塔中
[02:23.19]	日复一日
[02:26.79]	但试图救我的都并非我所想之人
[02:33.36]	为什么吻另一只青蛙
[02:35.66]	你是我的唯一
[02:40.28]	很明显，你怎能视而不见？
[02:45.97]	带我去我们常见面的地方
[02:53.15]	天气晴朗欢乐多
[02:56.80]	古灵精怪噢噢噢
[03:00.22]	天堂的小角落
[03:03.58]	我多么想到那里
[03:06.78]	我知道我的幸福结局
[03:10.14]	但你不知道
[03:12.95]	因为我最想去的地方
[03:20.30]	把我带到星星出来的地方
[03:23.40]	只有我和你这就足够
[03:33.51]	带我去一个我们常去的地方
[03:37.18]	让你知道你是我的罗密欧
[03:46.46]	天气晴朗欢乐多
[03:50.22]	古灵精怪噢噢噢
[03:54.00]	天堂的小角落
[03:57.05]	我多么想到那里
[04:00.27]	我知道我的幸福结局
[04:03.44]	但你不知道
[04:06.68]	我多么渴望见到你
[04:13.55]	因为从来没有人可以取代
[04:19.32]	那个地方叫做你