Never Wanna Know

歌名	Never Wanna Know
歌手	MØ
专辑	Bikini Daze EP

原歌词

[00:16.74]	All our dreams sleep tonight
[00:21.86]	They’ll be safe as we fight
[00:26.00]	In the journey of the best
[00:31.51]
[00:32.64]	And I know I’ve caused you a lot of blues
[00:38.43]	Now the last one’s playing for you
[00:42.47]	But I couldn’t go without letting you know this
[00:49.16]	I guess our love somehow
[00:52.00]	Was too crazy to work out
[00:56.89]	I’m crazy about you, but I can’t, it just can’t do
[01:05.14]	And we wait until the morning
[01:11.56]	Then our lives are moving on
[01:15.51]	With no words, you'll do fine
[01:21.39]	But I never wanna know the name
[01:26.07]	Of your new girlfriend
[01:30.15]	Never wanna hear about it
[01:33.14]	Keep her stains away
[01:38.29]	I never wanna know
[01:42.49]	Never wanna know
[01:46.63]	Never wanna know
[01:50.87]	Never wanna know
[01:56.95]	I dry my eyes on the highway
[02:01.14]	And think about why I couldn't stay
[02:05.19]	And why I should have, cause I love you
[02:13.66]	But the wind blows again
[02:17.63]	And the life moves on, my friend
[02:21.91]	With some words we wrote down
[02:27.90]	But I never wanna know the name
[02:32.29]	Of your new girlfriend
[02:36.44]	Never wanna hear about it
[02:39.25]	Keep her stains away
[02:44.59]	I never wanna know
[02:48.84]	Never wanna know
[02:52.94]	Never wanna know
[02:57.01]	Never wanna know
[03:01.81]	Hey, all of a sudden I was brain dead and rattled
[03:06.37]	With the thoughts of you and I, and I wanted to goodbye you
[03:10.01]	But the nights are so cold, how I need your human soul
[03:14.20]	I would never let you go, if I'd been a little older
[03:19.98]	No, no, no, I never wanna know, no, no
[03:25.92]	I never wanna hear about her
[03:28.98]	Keep her stains away
[03:33.97]	I never wanna know
[03:38.37]	Never wanna know
[03:42.55]	Never wanna know
[03:46.57]	Never wanna know
[03:50.88]	Never wanna know
[03:57.46]	But I never wanna know know the name
[03:57.56]	Of your new girlfriend
[03:59.14]	Never wanna hear about it
[04:02.09]	Keep her stains away
[04:10.08]

歌词翻译

[00:16.74]	今夜我们的梦渐渐沉睡
[00:21.86]	如果我们战斗着，梦想将永远安全
[00:26.00]	在最棒的旅途中
[00:32.64]	我知道，我总会让你忧伤
[00:38.43]	现在是最后一次为你唱歌了
[00:42.47]	离去的时候，我一定要告诉你
[00:49.16]	我猜我们的爱
[00:52.00]	疯狂到不能坚持下去了吧
[00:56.89]	我爱你爱得疯狂，但我该冷静些
[01:05.14]	我们等待着黎明
[01:11.56]	那样，我们的生活也会继续吧
[01:15.51]	沉默着，你会好好的
[01:21.39]	但我一点也不想知道
[01:26.07]	你新女友的名字
[01:30.15]	永远都不想听到
[01:33.14]	别和我说她的名字
[01:38.29]	我永远也不想知道
[01:42.49]	永远都不想知道
[01:46.63]	我永远也不想知道
[01:50.87]	永远都不想知道
[01:56.95]	在高速上，把泪水哭干
[02:01.14]	想着自己为什么坚持不了
[02:05.19]	为什么要坚持，因为我爱你
[02:13.66]	但是，风又再次吹过
[02:17.63]	当我们写下那些话
[02:21.91]	我的朋友啊，生活继续
[02:27.90]	但我一点也不想知道
[02:32.29]	你新女友的名字
[02:36.44]	永远都不想听到
[02:39.25]	别和我说她的名字
[02:44.59]	我永远也不想知道
[02:48.84]	我永远也不想知道
[02:52.94]	我永远也不想知道
[02:57.01]	我永远也不想知道
[03:01.81]	当我想着我们俩的时候，我真想和你说再见
[03:06.37]	嗨，那一瞬间我的思想好像死去了，却又飞速运转着
[03:10.01]	但是这样的夜晚真冷啊，多需要你的精神来陪陪我
[03:14.20]	如果我可以在成熟一点，我绝不会让你离开
[03:19.98]	我永远也不想知道
[03:25.92]	别和我说她的名字
[03:28.98]	别和我说她的名字
[03:33.97]	我永远也不想知道
[03:38.37]	我永远也不想知道
[03:42.55]	我永远也不想知道
[03:46.57]	我永远也不想知道
[03:50.88]	我永远也不想知道
[03:57.46]	但我一点也不想知道
[03:57.56]	你新女友的名字
[03:59.14]	但我一点也不想知道
[04:02.09]	别和我说她的名字