Phänomen

歌名	Phänomen
歌手	Helene Fischer
专辑	Das Sommer-Event

原歌词

[00:14.97]	Du machst mich und mein Leben groß,
[00:18.82]	Neben dir bin ich schwerelos.
[00:22.55]	Ich brauch' dich,
[00:26.37]	Ich mag' dich.
[00:30.35]
[00:30.73]	Weil du total aus der Reihe tanzt,
[00:33.90]	Ein Mensch wie du gibt dem Leben Glanz.
[00:37.84]	Ich brauch' dich,
[00:41.38]	Ich mag' dich.
[00:44.87]
[00:45.09]	Du bist ein Zauberer,
[00:48.17]	Der die Sonne fängt.
[00:52.13]	Du hast ein Herz aus Gold,
[00:55.63]	Das für andere brennt.
[00:58.83]
[00:59.56]	Du, bist ein Phänomen.
[01:04.05]	Du, kannst die Erde drehen.
[01:07.80]	Du, dich fängt niemand ein.
[01:11.62]	Der Wind trägt deinen Namen.
[01:15.49]	Du, bist ein Phänomen.
[01:19.26]	Du, manchmal unbequem.
[01:22.97]	Du, bist ein echter Freund.
[01:26.72]	Dein Wort hält Wort, lachst alle Schatten fort.
[01:32.47]
[01:39.01]	Du bleibst dir treu, lässt dich nicht dressieren,
[01:42.01]	Du fühlst die Erde im Takt pulsieren.
[01:45.65]	Ich brauch' dich,
[01:49.04]	Ich mag' dich.
[01:53.01]
[01:53.69]	Bei dir kann ich ohne Maske sein,
[01:57.15]	Zeigst mir die Wahrheit auch wenn ich träum'.
[02:00.71]	Ich brauch' dich,
[02:03.51]	Ich mag' dich.
[02:07.52]
[02:07.98]	Du bist ein Zauberer,
[02:11.28]	Der die Sonne fängt.
[02:14.70]	Du hast ein Herz aus Gold,
[02:18.80]	Das für andere brennt.
[02:22.30]
[02:24.00]	Du, bist ein Phänomen.
[02:27.61]	Du, kannst die Erde drehen.
[02:30.92]	Du, dich fängt niemand ein.
[02:34.75]	Der Wind trägt deinen Namen.
[02:38.96]	Du, bist ein Phänomen.
[02:42.45]	Du, manchmal unbequem.
[02:46.03]	Du, bist ein echter Freund.
[02:49.92]	Dein Wort hält Wort, lass alle Schatten fort.
[02:55.42]
[02:57.37]	Fällst aus dem Rahmen total,
[03:00.63]	Machst Menschen Mut.
[03:04.57]	Was andere sagen egal,
[03:08.26]	Ich zieh' den Hut.
[03:11.35]
[03:13.03]	Du, bist ein Phänomen.
[03:20.30]	Du, kannst die Erde drehen.
[03:23.97]	Du, dich fängt niemand ein.
[03:27.81]	Der Wind trägt deinen Namen.
[03:31.58]	Du, bist ein Phänomen.
[03:34.89]	Du, manchmal unbequem.
[03:39.02]	Du, bist ein echter Freund.
[03:43.41]	Dein Wort hält Wort, lachst alle Schatten fort.
[03:50.53]
[03:54.63]	Phänomen
[03:56.06]

歌词翻译

[00:14.97]	你让我变强生活变美
[00:18.82]	如失重般伴你身
[00:22.55]	我需要你
[00:26.37]	我喜欢你
[00:30.73]	因你如此的与众不同
[00:33.90]	为生活注入光彩
[00:37.84]	我需要你
[00:41.38]	我喜欢你
[00:45.09]	你是伟大的魔术师
[00:48.17]	能飞天逐日
[00:52.13]	你有一颗灿烂的心
[00:55.63]	能照耀别人
[00:59.56]	你，就是个奇迹
[01:04.05]	你，让地球转动
[01:07.80]	你，再无人能及
[01:11.62]	你的名字倚风独立
[01:15.49]	你，就是个奇迹
[01:19.26]	你，偶让人生气
[01:22.97]	你，真心的朋友
[01:26.72]	一心一意带来光明
[01:39.01]	你不欺骗自己不屈服
[01:42.01]	感应地球的脉动
[01:45.65]	我需要你
[01:49.04]	我喜欢你
[01:53.69]	是你让我卸下那心防
[01:57.15]	入梦为我指迷津
[02:00.71]	我需要你
[02:03.51]	我喜欢你
[02:07.98]	你是伟大的魔法师
[02:11.28]	能追天逐日
[02:14.70]	你有一颗灿烂的心
[02:18.80]	能照耀别人
[02:24.00]	你，就是个奇迹
[02:27.61]	你，让地球转动
[02:30.92]	你，再无人能及
[02:34.75]	你的名字倚风独立
[02:38.96]	你，就是个奇迹
[02:42.45]	你，偶让人生气
[02:46.03]	你，真心的朋友
[02:49.92]	一心一意带来光明
[02:57.37]	你，非比寻常的你
[03:00.63]	带给人们勇气
[03:04.57]	不管别人言语
[03:08.26]	我向你致敬
[03:13.03]	你，就是个奇迹
[03:20.30]	你，让地球转动
[03:23.97]	你，再无人能及
[03:27.81]	你的名字倚风独立
[03:31.58]	你，就是个奇迹
[03:34.89]	你，偶让人生气
[03:39.02]	你，真心的朋友
[03:43.41]	一心一带来光明意
[03:54.63]	奇迹