Twelve Stars And An Azure Gown

Twelve Stars And An Azure Gown

歌名 Twelve Stars And An Azure Gown
歌手 Atlantean Kodex
专辑 The White Goddess
原歌词
[00:39.55] A maiden by the seaside was taken from her land
[00:46.59] On a bull across the waves until she reached a foreign strand
[00:54.52] Her father, a great king, less human than divine
[01:01.68] True godhood she would find - Twelve stars in azure skies
[01:13.19]
[02:05.58] Stronghold walls of Uruk, Etemanaki's fane
[02:13.30] Mighty rock of Zion your legacy remains
[02:20.73] Aeneas left his mother Troy, summer birds search for new lands
[02:28.19] The goddess sends her siren's call, across the continents
[02:34.01]
[02:34.02] On a strong white bull, the goddess rides
[02:40.46] In the darkest night twelve stars will rise
[02:48.81] Daughter of the east with an azure gown
[02:56.00] Our new Jerusalem we found
[03:00.94]
[03:00.95] Solo
[03:25.50]
[03:25.51] And I saw brothers fighting, not for honour but for gold
[03:31.40] Enthralled by foreign agents like cattle we are sold
[03:37.18] Oh lady grant me an answer! Pray, make me understand!
[03:43.24] Will the brothers fight forever? Will they be as one again?
[03:49.63] Can they be as one again?
[04:00.81]
[04:01.71] "My son. War is forever. He's the father of all men “
[04:09.39] But brothers once united will stand as one again
[04:15.86] My touch was felt in Dublin, my voice was heard in Spain
[04:22.46] Ten thousand years may pass by, but this fortress shall remain"
[04:30.24]
[05:01.72] There are shadows over Athens and Rome still lies in flames
[05:09.17] In these days when need is great, there's no heroes there's no saints
[05:16.53] And when the night is darkest, Prometheus' touch will burn
[05:24.09] And the goddess on a white bull - though she never left - returns
[05:29.86]
[05:29.87] On a strong white bull, the goddess rides
[05:37.31] In the darkest night twelve stars will rise
[05:45.10] Daughter of the east with an azure gown
[05:52.33] Our new Jerusalem we found
[05:56.12]
[05:56.13] On a strong white bull, the goddess rides
[06:03.35] In the darkest night twelve stars will rise
[06:11.20] Daughter of the east with an azure gown
[06:18.36] Our new Jerusalem we found
[06:22.41]
[06:22.42] On a strong white bull, the goddess rides
[06:29.57] In the darkest night twelve stars will rise
[06:37.44] Daughter of the east with an azure gown
[06:44.82] Our new Jerusalem we found
[06:48.70]
[06:48.71] On a strong white bull, the goddess rides
[06:56.13] In the darkest night twelve stars will rise
[07:03.78] Daughter of the east with an azure gown
[07:10.75] Our new Jerusalem we found
歌词翻译
[00:39.55] 海边的少女自她的土地上被带走
[00:46.59] 骑着公牛越过海浪,直至到达异国他乡
[00:54.52] 她的父亲,是一个伟大的国王,他身上的“神格”更大于“人格”
[01:01.68] 她会找到真正的神性,蔚蓝色天空中的十二颗星
[01:13.19]
[02:05.58] 乌鲁克的坚固城墙,埃特马纳基的神庙
[02:13.30] 锡安的巨石,你们的遗产留存至今
[02:20.73] 埃涅阿斯离开了祖国特洛伊,夏之鸟出发寻找新的土地
[02:28.19] 女神发出了她海妖般的呼唤,跨越整个大陆
[02:34.01]
[02:34.02] 女神骑在一头强壮的白色公牛之上
[02:40.46] 在最黑暗的夜里,十二颗星将会升起
[02:48.81] 东方的女儿,穿着天蓝色的礼服
[02:56.00] 我们发现了新的耶路撒冷圣地
[03:00.94]
[03:00.95] 吉他独奏
[03:25.50]
[03:25.51] 我看到了兄弟阋墙,不是为了荣誉却是为了金钱
[03:31.40] 被外人所迷惑,像牲畜一样被贩卖
[03:37.18] 女神,请给我一个答案!我不断地祈祷,让我明白
[03:43.24] 兄弟之间的战斗是否会一直持续下去?他们是否有可能和好如初?
[03:49.63] 他们是否有可能和好如初,重归为一?
[04:00.81]
[04:01.71] 我的孩子. 战争是永远不停歇的。他是所有人的父亲
[04:09.39] 但兄弟们一旦团结起来,就会重新站在一起
[04:15.86] 你们在都柏林能感受到我的触摸,在西班牙能听到我的声音
[04:22.46] 即便万年过后,这座堡垒依然屹立不倒”
[04:30.24]
[05:01.72] 雅典的上空仍有阴影,罗马依旧陷于火海
[05:09.17] 在这个最需要英雄与的年代,没有英雄也没有圣人
[05:16.53] 但当夜晚最黑暗的时候,普罗米修斯之触会燃烧起来
[05:24.09] 骑着白色公牛的女神,回来了,尽管她从未离开
[05:29.86]
[05:29.87] 女神骑在一头强壮的白色公牛之上
[05:37.31] 在最黑暗的夜里,十二颗星将会升起
[05:45.10] 东方的女儿,穿着天蓝色的礼服
[05:52.33] 我们发现了新的耶路撒冷圣地
[05:56.12]
[05:56.13] 女神骑在一头强壮的白色公牛之上
[06:03.35] 在最黑暗的夜里,十二颗星将会升起
[06:11.20] 东方的女儿,穿着天蓝色的礼服
[06:18.36] 我们发现了新的耶路撒冷圣地
[06:22.41]
[06:22.42] 女神骑在一头强壮的白色公牛之上
[06:29.57] 在最黑暗的夜里,十二颗星将会升起
[06:37.44] 东方的女儿,穿着天蓝色的礼服
[06:44.82] 我们发现了新的耶路撒冷圣地
[06:48.70]
[06:48.71] 女神骑在一头强壮的白色公牛之上
[06:56.13] 在最黑暗的夜里,十二颗星将会升起
[07:03.78] 东方的女儿,穿着天蓝色的礼服
[07:10.75] 我们发现了新的耶路撒冷圣地