Smug

歌名	Smug
歌手	Poliça
专辑	Shulamith

原歌词

	[offset:0]
[00:14.07]	Red lips upon your suit
[00:16.08]
[00:19.89]	No bother I’m through with you
[00:21.95]
[00:25.45]	Trying to keep a few on the side
[00:28.20]
[00:31.64]	Baby you could never lie
[00:33.45]
[00:38.10]	Red lips upon your suit
[00:41.16]
[00:43.85]	No bother I’m through with you
[00:46.66]
[00:49.78]	It’s really quite confusing
[00:51.18]
[00:51.93]	You’re pushing me away and then you’re pulling
[00:57.43]
[01:00.99]	You wear smug so very well
[01:03.43]
[01:06.43]	If you were in love with me I could never tell
[01:08.78]
[01:09.40]	It’s time for you to go
[01:19.11]
[01:22.73]	But I’ve glued my feet to your floor
[01:25.49]
[01:28.62]	It’s time for you to leave
[01:30.95]
[01:34.78]	But I’ve wrapped my hand around your leash
[01:38.92]
[01:40.61]	It’s really quite confusing
[01:43.37]	You’re pushing me away and then you’re pulling
[01:50.34]
[01:52.09]	You wear smug so very well
[01:54.34]
[01:57.21]	If you were in love with me
[01:59.55]
[02:00.17]	I could never tell
[02:01.24]
[02:03.00]	You ask me you ask me just to leave you
[02:11.76]
[02:13.72]	but then the bow breaks and it’s all through
[02:17.30]
[02:19.56]	You ask me you ask me just to leave you
[02:24.00]
[02:26.63]	But then the bow breaks and then it’s all through
[02:32.81]	Boys make me way too tired
[02:34.38]
[02:37.69]	All the work they require
[02:39.75]
[02:43.44]	Why don’t you get down on your knees?
[02:45.82]
[02:49.00]	All I do, I do for free
[02:51.62]
[02:55.71]	It’s really quite confusing
[02:57.70]
[03:01.11]	You’re pushing me away and then you’re pulling
[03:04.48]
[03:07.25]	You wear smug so very well
[03:09.17]
[03:11.92]	If you were in love with me
[03:14.17]
[03:14.74]	I could never tell

歌词翻译

[00:14.07]	你衣服上的红色唇印
[00:19.89]	不用麻烦了，我和你玩完了
[00:25.45]	想要隐藏起来
[00:31.64]	宝贝你永远不会撒谎
[00:38.10]	你衣服上的红色唇印
[00:43.85]	不用麻烦了，我和你玩完了
[00:49.78]	真是令人困惑
[00:51.93]	你推我离开然后又拉我回来
[01:00.99]	你如此自以为是
[01:06.43]	如果你爱上了我我也看不出
[01:09.40]	你该走了
[01:22.73]	但是我的脚黏在了你家地板上
[01:28.62]	你该走了
[01:34.78]	但是你束缚了我的手
[01:40.61]	真是令人困惑
[01:43.37]	你推我离开然后又拉我回来
[01:52.09]	你如此自以为是
[01:57.21]	如果你爱上了我
[02:00.17]	我也看不出
[02:03.00]	你请求我，请求我离开你
[02:13.72]	然后你的蝶型领结散开了，一切都明了了
[02:19.56]	你请求我，请求我离开你
[02:26.63]	然后你的蝶型领结散开了，一切都明了了
[02:32.81]	男孩们让我太累
[02:37.69]	他们所要求的
[02:43.44]	你为什么不跪下呢？
[02:49.00]	我所做的都是为了自由
[02:55.71]	真是令人困惑
[03:01.11]	你推我离开然后又拉我回来
[03:07.25]	你如此自以为是
[03:11.92]	如果你爱上了我
[03:14.74]	我也看不出