Islands In The Stream

Islands In The Stream

歌名 Islands In The Stream
歌手 Kenny Rogers
歌手 Dolly Parton
专辑 Perfect Années 80 (Tout Les Titres Indispensables)
原歌词
[00:09.30] Baby when I met you there was peace unknown
[00:28.00] You do something to me that I can’t explain
[00:33.10] Hold me closer and I feel no pain
[00:39.60] We got something going on
[00:45.50] Tender love is blind
[00:48.20] It requires a dedication
[00:56.50] We can ride it together , ah ha
[01:04.50] Islands in the stream
[01:06.70] That is what we are
[01:11.50] How can we be wrong
[01:13.90] Sail away with me
[01:16.30] To another world
[01:18.50] And we rely on each other , ah ha
[01:23.50] From one lover to another , ah ha
[01:30.90] I can’t live without you if the love was gone
[01:42.60] Slowly losing sight of the real thing
[01:49.90] But that won’t happen to us and we got no doubt
[02:01.50] This could be the year for the real thing
[02:07.70] No more will you cry
[02:10.10] Baby I will hurt you never
[02:13.50] We start and end as one
[02:16.70] In love forever
[02:27.50][03:08.70][03:34.50] Islands in the stream
[02:29.50][03:11][03:37] That is what we are
[02:31.30][03:13.50][03:39.20] No one in between
[02:34.60][03:16.20][03:41.50] How can we be wrong
[02:36][03:18.50][03:43.90] Sail away with me
[02:38.50][03:20.60][03:46.20] To another world
[02:41][03:22.90][03:48.60] And we rely on each other , ah ha
[02:45.20][03:27.50][03:53.60] From one lover to another , ah ha
歌词翻译
[00:09.30] 宝贝我遇见你时,周围一片神秘的寂静
[00:28.00] 象被施了魔法,我无法说清
[00:33.10] 慢慢的靠近,没有一丝陌生
[00:39.60] 伴随故事的进行
[00:45.50] 爱刚萌生
[00:48.20] 它更需要交融
[00:56.50] 我们双宿双飞
[01:04.50] 暖流中的极乐岛
[01:06.70] 那是我们的仙境
[01:11.50] 我们怎会背弃
[01:13.90] 伴我起航
[01:16.30] 驶向另一个世界
[01:18.50] 我们相依相偎
[01:23.50] 到来世也在今生
[01:30.90] 没有爱我不会苟延残喘
[01:42.60] 渐渐无法将真爱看清
[01:49.90] 但那些都不会发生,我们坚信
[02:01.50] 真爱在那一刻迸生
[02:07.70] 你不会哭泣
[02:10.10] 宝贝,我永不伤害你
[02:13.50] 我们有始有终
[02:16.70] 直到老去
[02:27.50][03:08.70][03:34.50] 暖流中的极乐岛
[02:29.50][03:11][03:37] 那是我们的仙境
[02:31.30][03:13.50][03:39.20] 无人阻隔
[02:34.60][03:16.20][03:41.50] 我们怎会背弃
[02:36][03:18.50][03:43.90] 伴我起航
[02:38.50][03:20.60][03:46.20] 驶向另一个世界
[02:41][03:22.90][03:48.60] 我们相依相偎
[02:45.20][03:27.50][03:53.60] 到来世也在今生