Auf Der Suche Nach Mir

歌名	Auf Der Suche Nach Mir
歌手	Helene Fischer
专辑	Farbenspiel

原歌词

[00:18.96]	1.)
[00:20.33]	Wie auf den Laufsteg gestellt und tausend Augen sidn wie ein Spiegel.
[00:28.89]	Der ganze Glanz dieser Welt auf einem Maskenball heut Nacht.
[00:38.09]	Ich fühl mich fremd und allein im Schein der Eitelkeit, wünsch mir Flügel.
[00:46.91]	Ich muss fort von hier und geh meinen Weg zurück zu mir.
[00:55.00]	Refrain
[00:55.91]	Auf der Suche nach mir, nach mir selbst, bin ich weit gegangen.
[01:05.23]	Hab auf Scherben getanzt, ohne Zweifel und das im Licht.
[01:13.14]	Auf der Suche nach mir, tausend Mal. Auf der Seele ein paar Schrammen.
[01:23.08]	Doch ich weis was ich will. Ich folg meinem Gefühl nach vorn. Ich hab mich selber nie verlorn.
[01:36.20]	2.)
[01:41.74]	Geh in die Tiefe mit mir und schau mal hinter die Fassade.
[01:49.86]	Und geh mir unter die Haut bis runter auf den Herzensgrund.
[01:59.31]	Ich bin ein Mensch so wie du, der heimlich Tränen weint.
[02:04.54]	Hab tausend Fragen.
[02:07.92]	Ich muss ehrlich sein, wenn ich tief in mir, die Antwort spür.
[02:16.49]	Refrain
[02:17.39]	Auf der Suche nach mir, nach mir selbst, bin ich weit gegangen.
[02:26.66]	Hab auf Scherben getanzt, ohne Zweifel und das im Licht.
[02:34.17]	Auf der Suche nach mir, tausend Mal. Auf der Seele ein paar Schrammen.
[02:44.84]	Doch ich weis was ich will. Ich folg meinem Gefühl nach vorn. Ich hab mich selber nie verlorn.
[03:02.76]	Auf der suche nach Sinn.
[03:05.64]	Auf der Suche nach Glück.
[03:07.95]	Auf der Suche nach mir.
[03:11.44]	Refrain
[03:14.85]	Auf der Suche nach mir, nach mir selbst, bin ich weit gegangen.
[03:23.31]	Hab auf Scherben getanzt, ohne Zweifel und das im Licht.
[03:32.02]	Auf der Suche nach mir, tausend Mal. Auf der Seele ein paar Schrammen.
[03:41.58]	Heute weis ich genau, mein Fallschirm geht auf, ich spring, weil ich bei mir gelandet bin.
[03:57.59]
[03:59.22]	Auf der Suche nach mir.
[04:05.68]

歌词翻译

[00:18.96]
[00:20.33]	如同置身于T台数千人目光如镜
[00:28.89]	今夜的假面舞会全世界闪耀光芒
[00:38.09]	这灯红酒绿却令我孤单陌生我想要一双翅膀
[00:46.91]	离开这喧嚣地方踏上自己的路做回自己
[00:55.00]	（副歌）
[00:55.91]	追寻自我追求本心一路远行披荆斩棘
[01:05.23]	废墟之上轻盈起舞坚定勇敢面对质疑
[01:13.14]	寻找自我千回百转心中固有几处伤痕
[01:23.08]	但我依旧心怀梦想跟着感觉勇往直前绝不会再迷失徘徊
[01:36.20]
[01:41.74]	走进我的心田看穿我的容颜
[01:49.86]	洞悉我的身体触及我的心底
[01:59.31]	我和你一样也会偷偷哭泣
[02:04.54]	无论有多少质疑
[02:07.92]	若我心中有答案我一定坦诚相待
[02:16.49]	（副歌）
[02:17.39]	追寻自我追求本心一路远行披荆斩棘
[02:26.66]	废墟之上轻盈起舞坚定勇敢面对质疑
[02:34.17]	寻找自我千回百转心中固有几处伤痕
[02:44.84]	但我依旧心怀梦想跟着感觉勇往直前绝不会再迷失徘徊
[03:02.76]	追寻意义
[03:05.64]	追寻幸福
[03:07.95]	追寻自我
[03:11.44]	（副歌）
[03:14.85]	追寻自我追求本心一路远行披荆斩棘
[03:23.31]	废墟之上轻盈起舞坚定勇敢面对质疑
[03:32.02]	寻找自我千回百转心中固有几处伤痕
[03:41.58]	如今我拥有了翅膀纵身跃下只因我终将翱翔
[03:59.22]	追寻真实的自己