赤い砂时计

赤い砂时计

歌名 赤い砂时计
歌手 桜田淳子
专辑 わたしの青い鸟
原歌词
[00:00.00] 作词 : 林 春生
[00:01.00] 作曲 : 馬飼野 俊一
[00:16.00] あなたの
[00:16.86] いない日曜日
[00:19.58] わずか三日の
[00:21.30] お別れなのに
[00:23.58] なんだか涙が
[00:26.71] 出ちゃいそう
[00:30.15] 私は赤で
[00:33.75] あなたは
[00:34.63] 青の
[00:37.25] 二つの
[00:38.16] 小さな砂時計
[00:44.62] あなたが旅に
[00:46.05] 出る前に
[00:48.19] 二人で買った
[00:50.66] 砂時計
[01:07.49] わたしの
[01:08.38] 好きな日曜日
[01:11.15] わずか三日の
[01:12.87] お別れなのに
[01:15.09] あなたの
[01:16.41] ことだけ考える
[01:21.67] 私は赤で
[01:25.22] あなたは
[01:26.11] 青の
[01:28.73] あの日の
[01:29.57] 小さな砂時計
[01:35.99] わたしが
[01:36.86] 欲しいと云ったの
[01:39.61] 二人で買った
[01:42.01] 砂時計
[01:46.41] 私は赤で
[01:49.98] あなたは
[01:50.86] 青の
[01:53.33] 二つの
[01:54.33] 小さな砂時計
[02:00.77] あなたが旅に
[02:02.25] 出る前に
[02:04.33] 二人で買った
[02:06.70] 砂時計
歌词翻译
[00:16.00] 没有你的
[00:16.86] 星期天
[00:19.58] 明明只是短短
[00:21.30] 三天的别离
[00:23.58] 却不知为何
[00:26.71] 泪水快要决堤
[00:30.15] 我的是红色
[00:33.75] 而你的是
[00:34.63] 蓝色
[00:37.25] 两个小小的
[00:38.16] 沙漏在流淌
[00:44.62] 在你启程
[00:46.05] 远行之前
[00:48.19] 我们共同买下
[00:50.66] 这对沙漏
[01:07.49] 我最爱的
[01:08.38] 星期天
[01:11.15] 明明只是短短
[01:12.87] 三天的别离
[01:15.09] 满脑子却都是
[01:16.41] 关于你的思绪
[01:21.67] 我的是红色
[01:25.22] 而你的是
[01:26.11] 蓝色
[01:28.73] 那天买的
[01:29.57] 小小沙漏
[01:35.99] 因为我说
[01:36.86] 想要拥有它
[01:39.61] 我们共同买下
[01:42.01] 这对沙漏
[01:46.41] 我的是红色
[01:49.98] 而你的是
[01:50.86] 蓝色
[01:53.33] 两个小小的
[01:54.33] 沙漏在流淌
[02:00.77] 在你启程
[02:02.25] 远行之前
[02:04.33] 我们共同买下
[02:06.70] 这对沙漏