La storia Ver.L

La storia Ver.L

歌名 La storia Ver.L
歌手 エウシュリー
专辑 Ikusa Megami VERITA Sound Collection
原歌词
[00:01.07] 『La storia』
[00:04.15]
[00:05.93] 『戦女神VERITA サウンドコレクション』
[00:07.98] 『エウシュリー』「戦女神VERITA」OP
[00:13.55] 作曲 - ケニーK
[00:17.45]
[00:23.38] 凍りついた過去に
[00:27.20] 繋がれたままで
[00:31.63] 双つ闇が重なる
[00:38.11]
[00:38.66] ざわめく灼熱の
[00:42.60] 剣交えて散った
[00:46.89] 軌跡  喚び醒ましていく
[00:53.03]
[00:53.57] 輪廻する  揺らぐ境界絡み合って
[01:02.12] 失った欠片握り
[01:05.35] 世界照らす
[01:08.87]
[01:11.07] ただ彷徨った
[01:12.87] 懐郷(かいきょう)の果て
[01:15.18] 導いてくれ 宿望の巫女よ
[01:18.99] 優しい過去か  それとも
[01:22.76] 女神さえ まだ知らぬ未来を
[01:26.63] 流されて辿り着く終焉の
[01:34.30] 願いはたったひとつ
[01:42.53]
[01:57.37] 放たれた想い
[02:01.20] 神話に換わっていく
[02:05.50] 嗤う謀略の影
[02:12.26]
[02:12.71] 残響に背を向けて
[02:16.51] 滲む君の足跡
[02:20.94] 記憶 消せないままで
[02:27.36]
[02:27.72] 翳る月  宿る絆
[02:32.75] 手繰り寄せた
[02:36.22] 朽ち果てた 大地蹴って
[02:39.75] 世界照らす
[02:43.49]
[02:45.24] 刻まれた贖罪(つみ)  悠久の枷
[02:49.13] この身滅ぼせば 救いとなるか
[02:53.21] 呪われた指先でも
[02:56.93] 包みたい  煌めいた現在を
[03:00.84] 魂の記憶を乗り越えてく
[03:08.39] 命が尽き果てても
[03:16.36]
[03:31.33] 問いかけた空
[03:35.11] 秘めた答えを胸に
[03:39.10] 差し伸べた掌 から
[03:44.89] 二人描く運命(みらい)
[03:48.02] 照らした
[03:51.67]
[03:52.54] ただ彷徨った
[03:54.38] 懐郷(かいきょう)の果て
[03:56.43] 導いてくれ 宿望の巫女よ
[04:00.34] 優しい過去か それとも
[04:04.09] 女神さえ まだ知らぬ未来を
[04:08.23] 流されて辿り着く終焉の
[04:14.94]
[04:15.78] 願いはたったひとつ
[04:23.32] 気高き君を求めて
[04:30.95]
[04:39.72] --------END--------
歌词翻译
[00:01.07] 『La storia』
[00:05.93] 『戦女神VERITA サウンドコレクション』
[00:07.98] 『エウシュリー』「戦女神VERITA」OP
[00:13.55] 作曲 - ケニーK
[00:23.38] 冰冻的过去
[00:27.20] 依旧相连
[00:31.63] 两份黑暗相互重叠
[00:38.66] 灼热的剑
[00:42.60] 互相交替
[00:46.89] 轨迹 正在逐渐唤醒
[00:53.57] 轮回 让不安定的境界线交叠
[01:02.12] 握住失落的碎片
[01:05.35] 照亮世界
[01:11.07] 只是不断彷徨
[01:12.87] 在思乡的尽头
[01:15.18] 引领着我的夙愿的巫女啊
[01:18.99] 那是温柔的过去 亦或是
[01:22.76] 就连女神 也一无所知的未来?
[01:26.63] 走带最后的愿望
[01:34.30] 只有一个
[01:57.37] 被放生的情感
[02:01.20] 遭替换的神话
[02:05.50] 嗤笑着的谋略之影
[02:12.71] 背对着残响
[02:16.51] 渗入你的足迹
[02:20.94] 记忆 不会就此消逝
[02:27.72] 逐渐昏闇之月 宿命的羁绊
[02:32.75] 牵引带至
[02:36.22] 冲破腐朽的大地
[02:39.75] 照亮世界
[02:45.24] 罪恶的铭刻 悠久的枷锁
[02:49.13] 这个身体若是毁灭就能获得救赎吗?
[02:53.21] 连指尖都遭受诅咒
[02:56.93] 也想委身于 灿烂的现在
[03:00.84] 跨越灵魂的记忆
[03:08.39] 知道性命终焉
[03:31.33] 疑问的天空
[03:35.11] 隐藏于心的答案
[03:39.10] 伸出的手掌中
[03:44.89] 描绘着两人的命运
[03:48.02] 闪闪发光
[03:52.54] 只是不断彷徨
[03:54.38] 在思乡的尽头
[03:56.43] 引领着我的夙愿的巫女啊
[04:00.34] 那是温柔的过去 亦或是
[04:04.09] 就连女神 也一无所知的未来?
[04:08.23] 走带最后的愿望
[04:15.78] 只有一个
[04:23.32] 追求崇高的你
[04:39.72] --------END--------