夏の记忆
| 歌名 |
夏の记忆
|
| 歌手 |
桜田淳子
|
| 专辑 |
16才の感情
|
| [00:00.00] |
作词 : 石塚 智子 |
| [00:01.00] |
作曲 : 高田 弘 |
| [00:44.76] |
夏の記憶 |
| [00:47.54] |
ちっちゃな少年が |
| [00:49.36] |
夕陽に向って言いました |
| [00:52.91] |
明日は |
| [00:53.40] |
何をして遊ぼうかな |
| [00:56.38] |
また |
| [00:56.66] |
友だちのところに行こうかな |
| [00:59.24] |
それとも |
| [00:59.83] |
シロと海に行こうかな |
| [01:03.36] |
こんなひとりごとを言っていた |
| [01:05.60] |
少年を見かけたのです |
| [01:08.30] |
どこかに |
| [01:09.22] |
幼くあどけない感じが |
| [01:10.72] |
あったんです |
| [01:13.41] |
何が私の足をとめさせたのでしょう |
| [01:16.95] |
ドロンコのシャツ？ |
| [01:19.41] |
傷をつけたホッペに |
| [01:21.42] |
涙のあとがあって |
| [01:23.19] |
夕陽をじっと見ていたっけ |
| [01:26.40] |
末っ子の私には |
| [01:28.63] |
弟のような気がしたのか |
| [01:31.77] |
このわんぱくさが |
| [01:32.61] |
おれのとりえなんだ |
| [01:34.55] |
というような顔で |
| [01:36.51] |
私のほうをふり向いたっけ |
| [01:39.70] |
ニコッと笑ったら |
| [01:41.61] |
ちっちゃな少年もニコッとほほえみ |
| [01:44.50] |
口笛ふきながら |
| [01:45.61] |
帰っていった |
| [01:47.76] |
途中 |
| [01:48.02] |
つまづいてころびそうになった |
| [01:49.58] |
後姿が |
| [01:51.85] |
印象的だった |
| [02:10.51] |
今日 |
| [02:11.78] |
あの場所で |
| [02:13.47] |
ニコッとほほみ |
| [02:14.92] |
ペコッと |
| [02:15.33] |
頭を下げていく者があったんです |
| [02:18.06] |
そうです |
| [02:19.34] |
あのちっちゃな少年だったのです |
| [02:22.55] |
今はもう中学生 |
| [02:25.47] |
人より背が低かったのが |
| [02:27.51] |
今は |
| [02:27.83] |
私よりずっと高くなって |
| [02:30.71] |
また |
| [02:31.00] |
口笛を吹きながら通りすぎて行った |
| [02:34.67] |
あのぎこちなかった口笛も |
| [02:37.92] |
今は… |
| [02:40.55] |
ちょうと |
| [02:40.95] |
今と同じ夏の夕暮れだったっけ |
| [02:46.26] |
今日のこのできごとも |
| [02:49.29] |
あの夏の思い出といっしょに |
| [02:52.66] |
私だけの心のアルバムに残しておきます |
| [00:44.76] |
夏日记忆 |
| [00:47.54] |
有个小小少年 |
| [00:49.36] |
对着夕阳说道 |
| [00:52.91] |
明天 |
| [00:53.40] |
要玩些什么好呢 |
| [00:56.38] |
还是 |
| [00:56.66] |
去找朋友们玩吧 |
| [00:59.24] |
或者 |
| [00:59.83] |
带小白去海边吧 |
| [01:03.36] |
说着这样自言自语的话 |
| [01:05.60] |
我看见了那个少年 |
| [01:08.30] |
他身上 |
| [01:09.22] |
带着几分天真稚气 |
| [01:10.72] |
令人难忘 |
| [01:13.41] |
是什么让我驻足停留 |
| [01:16.95] |
是沾满泥巴的衬衫？ |
| [01:19.41] |
还是带着伤痕的脸颊上 |
| [01:21.42] |
残留的泪痕 |
| [01:23.19] |
他正凝望着夕阳呢 |
| [01:26.40] |
作为老幺的我 |
| [01:28.63] |
竟觉得他像弟弟一般 |
| [01:31.77] |
那张淘气的脸上 |
| [01:32.61] |
仿佛写着"这就是我的优点" |
| [01:34.55] |
带着这样的表情 |
| [01:36.51] |
他忽然转头看向我 |
| [01:39.70] |
当我展颜一笑 |
| [01:41.61] |
小小少年也报以微笑 |
| [01:44.50] |
吹着口哨 |
| [01:45.61] |
踏上归途 |
| [01:47.76] |
|
| [01:48.02] |
差点被绊倒的背影 |
| [01:49.58] |
深深印在 |
| [01:51.85] |
我的记忆里 |
| [02:10.51] |
今天 |
| [02:11.78] |
在那个地方 |
| [02:13.47] |
有个微笑着 |
| [02:14.92] |
低头行礼 |
| [02:15.33] |
的人经过 |
| [02:18.06] |
没错 |
| [02:19.34] |
就是那个小小少年 |
| [02:22.55] |
如今已是初中生 |
| [02:25.47] |
曾经比别人矮小的个子 |
| [02:27.51] |
现在 |
| [02:27.83] |
已经比我高出许多 |
| [02:30.71] |
他又 |
| [02:31.00] |
吹着口哨匆匆走过 |
| [02:34.67] |
当初生涩的口哨声 |
| [02:37.92] |
如今... |
| [02:40.55] |
恰如 |
| [02:40.95] |
那年相同的夏日黄昏 |
| [02:46.26] |
今天的这段插曲 |
| [02:49.29] |
将与那个夏天的回忆一起 |
| [02:52.66] |
珍藏在我独属的心之相册里 |
