強がり時計

強がり時計

歌名 強がり時計
歌手 SKE48
专辑 永遠プレッシャー
原歌词
[00:21.640]
[00:27.020] 強がり時計(どけい)を止めて
[00:29.790] どんなに頑張ってみても
[00:32.920] 溢れてしまうわ 涙
[00:35.690] Stop it! Stop it! Stop it!
[00:37.940]
[00:39.030] 強がり時計(どけい)を止めて
[00:42.020] 平気なふりしていても
[00:45.090] 欺けないのよ 自分
[00:47.840] Stop it! Stop it! Stop it!
[00:50.180]
[00:51.460] 夕暮れ 街角のバス停で
[00:57.470] あなたに抱きしめて 欲しかった
[01:04.330]
[01:04.650] 意地悪な粉雪 降り始めて
[01:08.810] 傘とか 持ってなくて
[01:11.830] このまま 悲しみに埋もれそう
[01:16.600] わがままな粉雪 空を舞って
[01:20.960] 心に積もるように
[01:24.050] 今 一人きりになる
[01:29.460] 待ちぼうけをしたって
[01:33.280] 構わないわ そう思ったのに…
[01:41.480]
[01:55.610] 弱虫時計(どけい)を止めて
[01:58.410] あんなに決心しても
[02:01.480] 崩れてしまうわ 気持ち
[02:04.300] Love you! Love you! Love you!
[02:06.520]
[02:07.690] 弱虫時計(どけい)を止めて
[02:10.600] つま先 背伸びをしても
[02:13.770] 大人になれない私
[02:16.410] Love you! Love you! Love you!
[02:18.860]
[02:20.060] 人混み 何回も振り向いて
[02:26.120] あなたが追いついて くれそうで…
[02:32.660]
[02:33.310] 絶え間なく粉雪
[02:35.840] 前を塞ぎ 歩道を 歩きながら
[02:40.460] いつしか 思い出に凍えそう
[02:45.180] 降り止まぬ粉雪
[02:48.080] 夜の空を 斜めに見上げてたら
[02:52.660] もう 頬が濡れて来た
[02:57.940] 歩き出した時間に 悔いないけど
[03:04.070] なぜ泣けるのだろう
[03:09.820]
[03:33.220] あの時 ごめんねとつぶやけば
[03:39.130] あなたは微笑んで くれたかな
[03:46.990]
[03:47.860] 意地悪な粉雪 降り始めて
[03:51.920] 傘とか 持ってなくて
[03:54.940] このまま 悲しみに埋もれそう
[03:59.690] わがままな粉雪 空を舞って
[04:04.140] 心に積もるように
[04:07.210] 今 一人きりになる
[04:12.450] 待ちぼうけをしたって
[04:16.500] 構わないわ そう思ったのに…
[04:24.580]
[04:25.320] 終わり
[04:52.060]
歌词翻译
[00:00.30] 逞强时钟
[00:05.90]
[00:27.02] 按停逞强时钟
[00:29.79] 即使我如何努力
[00:32.92] 眼泪仍然夺眶而出
[00:35.69]
[00:39.03] 按停逞强时钟
[00:42.02] 即使我假装平静
[00:45.09] 却还是欺骗不了自己
[00:47.84]
[00:51.46] 斜阳西下 街角公车站旁
[00:57.47] 我是如此想要 紧紧拥抱你
[01:04.65] 那细雪如恶作剧 纷飞而下
[01:08.81] 我却连伞也没撑
[01:11.83] 就这样 让悲伤掩埋一切
[01:16.60] 那细雪任性顽皮 飘舞于空
[01:20.96] 一片片在我心头堆积
[01:24.05] 现在只剩我一个人
[01:29.46] 徒然空等
[01:33.28] 即使我极力说服自己别去在意…
[01:55.61] 按停脆弱时钟
[01:58.41] 即使我暗暗下定决心
[02:01.48] 情绪仍然崩溃殆尽
[02:04.30]
[02:07.69] 按停脆弱时钟
[02:10.60] 即使我如何踮起脚尖
[02:13.77] 却还是无法变得成熟
[02:16.41]
[02:20.06] 人群中 我一次次回望
[02:26.12] 抱着一丝期待 你会追上我…
[02:33.31] 那细雪从无间断
[02:35.84] 堵塞前路 我走在步道上
[02:40.46] 回忆却渐渐冻成冰霜
[02:45.18] 那细雪纷纷扬扬
[02:48.08] 流连夜空 我抬头斜斜仰望
[02:52.66] 脸颊早已一片濡湿
[02:57.94] 离开时我没有丝毫后悔
[03:04.07] 为何现在却泪流满面若
[03:33.22] 是那时 我能轻轻说声抱歉
[03:39.13] 你会以微笑回答吗
[03:47.86] 那细雪如恶作剧 纷飞而下
[03:51.92] 我却连伞也没撑
[03:54.94] 就这样 让悲伤掩埋一切
[03:59.69] 那细雪任性顽皮 飘舞于空
[04:04.14] 一片片在我心头堆积
[04:07.21] 现在只剩我一个人
[04:12.45] 徒然空等
[04:16.50] 即使我极力说服自己别去在意…
[04:25.32]