まわれ私の恋よ

まわれ私の恋よ

歌名 まわれ私の恋よ
歌手 桜田淳子
专辑 パーティー・イズ・オーバー
原歌词
[00:00.00] 作词 : 門谷 憲二
[00:01.00] 作曲 : 馬場 孝幸
[00:12.19] まわれまわれ私の恋よ
[00:17.56] 涙ふたつ翼に変えて
[00:22.88] まわれまわれ私の恋よ
[00:27.79] あの人はもういない
[00:33.01] さよならと席を立つ
[00:38.74] あなたの顔をまっすぐみつめ
[00:43.85] 思いきり微笑んで
[00:49.65] あなたの頬をたたいた
[00:55.87] 美しいさよならが
[01:01.65] 欲しい訳ではないけれど
[01:07.06] 泣いても
[01:09.06] どうにもならない
[01:11.79] はなれた心は
[01:13.62] もとにはもどらない
[01:19.00] まわれまわれ私の恋よ
[01:24.40] 涙ふたつ翼に変えて
[01:29.74] まわれまわれ私の恋よ
[01:34.67] あの人はもういない
[01:51.88] ひゅうひゅうと風が吹く
[01:57.63] 私の心いじめるように
[02:02.72] あざやかな想い出たち
[02:08.50] 哀しみはこんで来るけど
[02:14.76] 愛こそはすべてだと
[02:20.60] 店のジュークも唄ってる
[02:25.83] 私は
[02:27.98] あなたを忘れ
[02:30.67] 今日からひとりで
[02:32.47] 果てない愛の旅
[02:37.90] もっとまわれ私の恋よ
[02:43.30] 頬につたう涙をこえて
[02:48.64] まわれまわれ私の恋よ
[02:53.54] あの人はもういない
[03:00.61] ルル……
[03:06.03] ルル……
[03:11.36] まわれまわれ私の恋よ
[03:16.32] あの人はもういない
歌词翻译
[00:12.19] 旋转吧旋转吧 我的爱恋
[00:17.56] 将两行泪水化作羽翼
[00:22.88] 旋转吧旋转吧 我的爱恋
[00:27.79] 那个人已不在身边
[00:33.01] 道别后起身离席
[00:38.74] 我直视着你的脸庞
[00:43.85] 用尽全力微笑
[00:49.65] 轻轻拍打你的脸颊
[00:55.87] 虽然我并不想要
[01:01.65] 这样美丽的告别
[01:07.06] 纵使哭泣
[01:09.06] 也无济于事
[01:11.79] 分离的心
[01:13.62] 再也无法复原
[01:19.00] 旋转吧旋转吧 我的爱恋
[01:24.40] 将两行泪水化作羽翼
[01:29.74] 旋转吧旋转吧 我的爱恋
[01:34.67] 那个人已不在身边
[01:51.88] 呼啸的风声掠过
[01:57.63] 仿佛在嘲弄我的心
[02:02.72] 那些鲜明的回忆
[02:08.50] 满载悲伤涌来
[02:14.76] "爱就是一切"
[02:20.60] 店里的点唱机也在唱着
[02:25.83] 我要
[02:27.98] 将你遗忘
[02:30.67] 从今独自踏上
[02:32.47] 无尽的爱的旅程
[02:37.90] 继续旋转吧 我的爱恋
[02:43.30] 越过脸颊滑落的泪水
[02:48.64] 旋转吧旋转吧 我的爱恋
[02:53.54] 那个人已不在身边
[03:00.61] 噜噜……
[03:06.03] 噜噜……
[03:11.36] 旋转吧旋转吧 我的爱恋
[03:16.32] 那个人已不在身边