オオカミ少年

歌名	オオカミ少年
歌手	CHEESE CAKE
专辑	C

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 一瀬貴之/岩淵紗貴
[00:01.00]	作词 : 一瀬貴之/岩淵紗貴
[00:24.87]	言いたい事なんて無い
[00:27.90]	やりたい事だって無い
[00:30.95]	大体そんな毎日は
[00:34.06]	思ったよりも悪くない
[00:37.02]
[00:43.39]	他力本願な自分自身
[00:46.43]	言ってしまえば自身ない
[00:49.55]	つじつま合わせの言葉で
[00:52.33]	ほら…単純だね世界は
[00:55.16]
[00:55.77]	退屈しのぎデタラメばかり
[01:02.02]	メロディーに乗せて
[01:04.77]	さあ始めようよ
[01:07.51]
[01:08.22]	オオカミ少年言っていた
[01:11.34]	自分のためについた嘘も
[01:14.41]	誰かのためについた嘘も嘘はウソ
[01:19.60]
[01:20.59]	オオカミ少年知っていた
[01:23.64]	ウソつかなきゃいけない事を
[01:26.70]	ただ真っ直ぐに歩いていたいのに
[01:31.76]
[01:39.10]	絶対なんてありえない
[01:42.21]	無意識に髪をさわる癖
[01:45.36]	動揺だけは隠せない
[01:48.48]	後悔だってしたくない
[01:50.85]
[01:51.49]	オオカミ少年言っていた
[01:54.66]	自分のためについた嘘も
[01:57.73]	誰かのためについた嘘も嘘はウソ
[02:02.97]
[02:03.86]	オオカミ少年知っていた
[02:07.07]	ついてもいいウソがあること
[02:10.09]	素直になって笑っていたいのに…
[02:14.90]
[02:27.46]	無いものねだり欲張り君を
[02:33.74]	メロディーに乗せて
[02:36.49]	さあ始めようよ
[02:39.26]
[02:39.87]	サヨナラ昨日サヨナラ明日
[02:46.06]	大事なのは今日さあ始めようよ
[02:52.74]
[02:55.32]	オオカミ少年言っていた
[02:58.46]	自分のためについた嘘も
[03:01.60]	誰かのためについた嘘も嘘はウソ
[03:06.92]
[03:07.67]	オオカミ少年知っていた
[03:10.84]	ウソつかなきゃいけない事を
[03:13.96]	ただ真っ直ぐに歩いていたいのに
[03:20.17]	素直になって笑っていたいのに
[03:25.33]

歌词翻译

[00:24.87]	没有想说的事情
[00:27.90]	没有想做的事情
[00:30.95]	本来这种日子
[00:34.06]	也没有想象得那么坏
[00:43.39]	自己想要坐享其成
[00:46.43]	却又不敢承认
[00:49.55]	用自圆其说的语言
[00:52.33]	你看世界单纯得很
[00:55.77]	总是为了消遣而胡说
[01:02.02]	配着音乐
[01:04.77]	来开始吧
[01:08.22]	狼少年说了
[01:11.34]	无论是为了自身而说的谎
[01:14.41]	还是为了别人说的谎说谎就是说谎
[01:20.59]	狼少年知道
[01:23.64]	就连不得不说谎的事
[01:26.70]	也只想笔直地走过去
[01:39.10]	绝对什么的是不可能的
[01:42.21]	无意识地摸头发的癖好
[01:45.36]	只能暴露你的动摇
[01:48.48]	不想去后悔
[01:51.49]	狼少年说了
[01:54.66]	无论是为了自身而说的谎
[01:57.73]	还是为了别人说的谎说谎就是说谎
[02:03.86]	狼少年知道
[02:07.07]	有些谎说了也没事
[02:10.09]	但也想能够真诚地笑出来
[02:27.46]	死皮赖脸贪得无厌的你啊
[02:33.74]	配着音乐
[02:36.49]	请开始你的表演
[02:39.87]	再见昨天再见明天
[02:46.06]	重要的是今天来开始吧
[02:55.32]	狼少年说了
[02:58.46]	无论是为了自身而说的谎
[03:01.60]	还是为了别人说的谎说谎就是说谎
[03:07.67]	狼少年知道
[03:10.84]	就连不得不说谎的事
[03:13.96]	也只想笔直地走过去
[03:20.17]	也想能够真诚地笑出来