数えないで

数えないで

歌名 数えないで
歌手 桜田淳子
专辑 ナチュラリー
原歌词
[00:00.00] 作词 : 小椋 佳
[00:01.00] 作曲 : 小椋 佳
[00:15.59] 数えないで 泣いた人を
[00:19.46] 明日の私が 浮かぶから
[00:29.25] 5年も前の 涙は遠い
[00:36.89] 知らない海に 沈んだ筈よ
[00:44.17] ねェ 心の中に
[00:48.49] 憧れをえがく
[00:51.57] 空があるなら 私だけ
[00:55.42] 赤い風船 飛ばさせて
[01:05.77] これまで自分でも見たことのない
[01:13.38] 幸せそうな顔が
[01:17.33] 映っているんだもの
[01:21.88] 嘘みたい
[01:42.00] 数えないで 捨てた恋を
[01:45.89] あなたの優しさ くもるから
[01:55.63] 2年も前の あなたの化石
[02:03.27] そっと触れずに 眠らせてあげて
[02:10.05] ねェ 心の中に
[02:14.90] 想い出のための
[02:18.03] 場所があるなら 私だけ
[02:21.92] 私だけを 踊らせて
[02:32.25] これまで自分でも見たことのない
[02:39.80] 幸せそうな顔が
[02:43.68] 映っているんだもの
[02:48.30] 嘘みたい
[02:56.96] 数えないで 過ぎた日々を
[03:00.83] 別れの予感が 匂うから
[03:10.58] 2年3年 5年過ぎても
[03:18.32] 今とおんなじ 二人でいたい
[03:25.36] ねェ 心の中に
[03:29.87] 永遠とかいう
[03:32.94] 文字があるなら 私だけ
[03:36.78] 私だけに のぞかせて
歌词翻译
[00:15.59] 请别细数 那些哭泣的过往
[00:19.46] 因为明天的我 会浮现眼前
[00:29.25] 五年前的泪水 已遥远如隔世
[00:36.89] 本该沉入 无人知晓的海底
[00:44.17] 呐 若心灵深处
[00:48.49] 仍描绘着憧憬
[00:51.57] 请只让我一人
[00:55.42] 放飞红色气球
[01:05.77] 从未见过的幸福表情
[01:13.38] 此刻正映照在
[01:17.33] 我的眼眸之中
[01:21.88] 恍如幻梦
[01:42.00] 请别计算 那些丢弃的恋情
[01:45.89] 你的温柔会因此 蒙上阴翳
[01:55.63] 两年前的你 已成化石
[02:03.27] 请别惊扰 让它静静安眠
[02:10.05] 呐 若心灵深处
[02:14.90] 留有回忆的角落
[02:18.03] 请只让我一人
[02:21.92] 独自翩然起舞
[02:32.25] 从未见过的幸福表情
[02:39.80] 此刻正映照在
[02:43.68] 我的眼眸之中
[02:48.30] 恍如幻梦
[02:56.96] 请别细数 逝去的每一天
[03:00.83] 离别的预感 正隐隐浮现
[03:10.58] 纵使两年三年 五年流转
[03:18.32] 仍愿与你 如现在这般相伴
[03:25.36] 呐 若心灵深处
[03:29.87] 刻有永恒字样
[03:32.94] 请只让我一人
[03:36.78] 悄悄窥见微光