刹那Tic

刹那Tic

歌名 刹那Tic
歌手 桜田淳子
专辑 桜田淳子BOX ~そよ风の天使~
原歌词
[00:00.00] 作词 : 麻木かおる
[00:01.00] 作曲 : 矢野顕子
[00:22.72] 肩だけ抱いて
[00:27.13] さようならなんて
[00:32.63] 気をもたすだけじゃ
[00:36.67] そばから醒めるわ
[00:41.39] 行きそで行かぬ
[00:45.58] 気持ちのままで
[00:50.94] ひとりにされたら
[00:54.73] 情けなげな夜
[01:02.95] 海が深い上海
[01:12.16] 静かに炎える港町(まち)
[01:20.29] 夜明けに
[01:22.41] 腕の中で
[01:24.52] 冷たくなるほど
[01:27.72] 愛しつづけて
[01:32.90] 二人でいること
[01:36.98] それがすべて
[01:41.28] 二人でいるなら
[01:45.38] それがすべて
[01:49.67] 二人でいること
[01:53.80] それがすべて
[01:58.08] 二人でいるなら
[02:02.14] それがすべて
[02:26.53] たまらず頬に
[02:31.11] Kissしたい
[02:36.24] 流行(はやり)の女に
[02:40.01] ひとつなれなくて
[02:44.88] 明日が来ないと
[02:49.35] 思ってほしい
[02:54.52] 小出しにできない
[02:58.53] 気分になるはず
[03:06.55] 星も濡れる上海
[03:15.39] 刹那Ticな港町(まち)
[03:23.70] こんなに
[03:25.81] 好きと熱く
[03:28.02] 指先噛まれて
[03:31.19] うなずきたいの
[03:36.33] 二人でいること
[03:40.35] それがすべて
[03:44.63] 二人でいるなら
[03:48.78] それがすべて
[03:53.01] 二人でいること
[03:57.09] それがすべて
[04:01.35] 二人でいるなら
[04:05.49] それがすべて
[04:09.70] 二人でいること
[04:13.82] それがすべて
[04:18.01] 二人でいるなら
[04:22.17] それがすべて
歌词翻译
[00:22.72] 轻抚你的肩头
[00:27.13] 道别的话语
[00:32.63] 若只是徒增牵挂
[00:36.67] 转瞬便会清醒
[00:41.39] 欲行又止
[00:45.58] 心意徘徊未定
[00:50.94] 若被独自留下
[00:54.73] 便是难堪的夜
[01:02.95] 深邃如海的上海
[01:12.16] 静默燃烧的港町
[01:20.29] 黎明时分
[01:22.41] 在臂弯之中
[01:24.52] 冰冷到极致
[01:27.72] 仍持续爱着你
[01:32.90] 两人相伴
[01:36.98] 便是全部意义
[01:41.28] 若能相守
[01:45.38] 便是全部意义
[01:49.67] 两人相伴
[01:53.80] 便是全部意义
[01:58.08] 若能相守
[02:02.14] 便是全部意义
[02:26.53] 情难自禁时
[02:31.11] 想亲吻你脸颊
[02:36.24] 追逐潮流的女子
[02:40.01] 我却无法成为
[02:44.88] 多希望你想着
[02:49.35] 明天不会来临
[02:54.52] 本该无法克制
[02:58.53] 这般心绪涌动
[03:06.55] 星辰濡湿的上海
[03:15.39] 刹那悸动的港町
[03:23.70] 如此炽烈地
[03:25.81] 说着喜欢你
[03:28.02] 指尖被轻咬时
[03:31.19] 好想点头应允
[03:36.33] 两人相伴
[03:40.35] 便是全部意义
[03:44.63] 若能相守
[03:48.78] 便是全部意义
[03:53.01] 两人相伴
[03:57.09] 便是全部意义
[04:01.35] 若能相守
[04:05.49] 便是全部意义
[04:09.70] 两人相伴
[04:13.82] 便是全部意义
[04:18.01] 若能相守
[04:22.17] 便是全部意义