午前2时のGood-by

午前2时のGood-by

歌名	午前2时のGood-by
歌手	榊原郁恵
专辑	スローメモリー

原歌词

[00:33.303]	ねえお願いだから今夜だけは
[00:41.513]	部屋にいてとたのんだのに
[00:46.182]	午前2時の部屋にも
[00:51.074]	あなたはまだ帰っていない
[00:58.442]	どうか Stay by my side　言葉じゃない
[01:05.429]	愛はぬくもりだわ
[01:15.611]	遊び相手になるためには愛しすぎた私
[01:27.610]	これがあなたからの返事なのね
[01:37.545]	午前2時の Good-by
[02:01.979]	私だけ見つめて泣いて
[02:08.226]	あなた責めたこともあったわ
[02:14.936]	慰め上手なのいつも
[02:21.064]	涙笑顔にかえた
[02:27.073]	だけど Fly in the wind　知っていたわ
[02:34.024]	その場だけのことと
[02:44.051]	浮気な恋をいくつするのバラとスリルの日々
[02:56.318]	愛は別のものよ心いやす
[03:05.865]	海のような True love
[03:16.753]	どうか Stay by my side　言葉じゃない
[03:23.362]	愛はぬくもりだわ
[03:33.229]	名前も告げずにつぶやいたさよならの一言
[03:45.616]	何故にわからないわ愛してたわ
[03:55.123]	心から Good-by

歌词翻译

[00:33.303]	喂，拜托你了，就今晚而已。
[00:41.513]	我明明请求你留在房间里，
[00:46.182]	可现在凌晨两点了，房间里
[00:51.074]	你却仍未归来。
[00:58.442]	拜托了，留在我身边，这无法用言语表达。
[01:05.429]	爱种温暖的存在。
[01:15.611]	我太爱你了，无法只把自己当成玩伴。
[01:27.610]	原来这就是你给我的回信
[01:37.545]	凌晨两点的告别。
[02:01.979]	我曾经只是望着你哭泣，
[02:08.226]	也曾责怪过你。
[02:14.936]	你总是很会安慰人，
[02:21.064]	总能把我的眼泪变成笑容。
[02:27.073]	可就像风中飞翔，我其实早就明白，
[02:34.024]	我明白，那不过是你一时的情感。
[02:44.051]	到底经历了多少段轻浮的恋情，活在玫瑰与刺激的日子里
[02:56.318]	爱是不同的东西，它能抚慰人心
[03:05.865]	像大海那样的真爱。
[03:16.753]	拜托你，留在我身边，这无法用言语说清。
[03:23.362]	爱，是温暖。
[03:33.229]	连名字都没说，就轻喃了一句“再见”。
[03:45.616]	你怎么会不知道我那么爱你。
[03:55.123]	发自内心地，再见了。