ロンリー・ハーバー・ライト

ロンリー・ハーバー・ライト

歌名 ロンリー・ハーバー・ライト
歌手 榊原郁恵
专辑 スロー メモリー
原歌词
[00:25.211] どこか海辺の景色きのう届いた葉書
[00:32.274] 誰と歩いているの あなたがくれた旅便り
[00:42.673] 君と行こうと誘われた時に
[00:46.158] 行くと言えば何でもなかった
[00:50.418] あなたと港が見たい
[00:56.250] 愛しているわ……
[01:01.759] Lonely Night いつも無理して強がるくせに
[01:08.999] Lonely Night あとで押し寄せてくるの Lonely Night
[01:57.545] ひとりぼっちの夜は薄い琥珀の水で
[02:04.519] 消えて行きそうな愛を洗いなおしてみましょうか
[02:14.785] あれもこれもあなたのせいだと
[02:18.302] 言えるほどの女になれない
[02:22.633] いつでも自分を責める
[02:28.177] 私が悪い……
[02:33.930] Lonely Night どこをあなたは旅しているの
[02:41.150] Lonely Night 闇にあなたが浮んで消える
[02:56.252] 一度船は離れて行っても
[02:58.991] いつの日にか港に戻るわ
[03:03.519] 私はその日を待つわ
[03:08.869] 愛しているの……
[03:14.208] Lonely Night 遠い港の景色の上に
[03:21.820] Lonely Night ひとつ涙がこぼれる Lonely Night
歌词翻译
[00:25.211] 昨天寄来的明信片上是某处海边的景色。
[00:32.274] 寄来的旅途消息上,你是和谁一起走的呢?
[00:42.673] 当你邀请我一起去时,
[00:46.158] 如果我当时答应,一切就不会这样了。
[00:50.418] 想和你一起看港口的风景,
[00:56.250] 我爱你……
[01:01.759] Lonely Night 明明总是逞强
[01:08.999] Lonely Night 总在之后全部袭来 Lonely Night
[01:57.545] 在这孤身一人的夜晚用浅浅的琥珀色酒水,
[02:04.519] 要不要试着重新洗净那就要消失的爱呢?
[02:14.785] 这全都是你的错
[02:18.302] 我不是那种能说出这种话的女人。
[02:22.633] 总是责怪自己的,
[02:28.177] 是我不好啊……
[02:33.930] Lonely Night 现在在旅途的哪个角落?
[02:41.150] Lonely Night 在黑暗中浮现、又渐渐消失。
[02:56.252] 即使船一度离开了港口,
[02:58.991] 总有一天,它还会归来。
[03:03.519] 我会等着那一天,
[03:08.869] 我爱你……
[03:14.208] Lonely Night 在那遥远港口的景色之上,
[03:21.820] Lonely Night 一滴泪悄然滑落 Lonely Night