信念の灯火 (instrumental)

信念の灯火 (instrumental)

歌名 信念の灯火 (instrumental)
歌手 新良悦子
专辑 なかない君と叹きの幻想 アイトウカ
原歌词
[00:44.13] 傷付きながら選んだ道を
[00:52.29] 歩き続けても今はまだ遠くて
[01:00.38] 渇いた希望 心譲らず
[01:08.80] 信じる事を力に変えてゆけば
[01:16.33]
[01:16.50] 彷徨う未来へ 確かな一歩を
[01:23.08] In to the light,you'll find the way
[01:27.62] 伸ばしたこの手の先に 触れる明日は
[01:34.65] まどろみの中 消え行く
[01:40.89] To see,inside the fake
[01:44.58] 世界が噓だとしても 全てを賭けて 挑む先に何を得る
[01:57.94]
[01:58.43] この悲しみも 声を殺して
[02:06.69] 作り笑いの仮面をそっと被る
[02:14.28]
[02:14.43] 幻のような 冷たい現実
[02:21.22] Nothing the right,I'll take the place
[02:25.80] 掴んだ夢に縋って 噓も悲しみも後悔さえも踏み越え
[02:38.87] Too far,until a real
[02:42.17] 虚構の真実達へ 大切なモノ 犠牲にして辿り着く
[02:55.78]
[03:12.21] 走れ 闇の彼方まで 届け 祈り尽きるまで
[03:16.08] 繋げ 意思の赴くまま戦え 伝わる痛みさえ 生きる証
[03:28.63]
[03:28.95] 最後のカギ 壊して 進む未来に
[03:35.95] 背徳の罠 沈みながら消える愛
[03:45.03] 嘆きながらも 抗う ヒトの強さを
[03:52.93] 魂の奥 刻み付けて立ち上がれ もう一度
[04:10.30] END
歌词翻译
[00:44.13] 遍体鳞伤仍选择的前路
[00:52.29] 持续前行却仍遥不可及
[01:00.38] 干涸的希望 绝不退让
[01:08.80] 将信念化作力量继续前进
[01:16.33]
[01:16.50] 朝着彷徨的未来 迈出坚定步伐
[01:23.08]
[01:27.62] 在这伸出的双手前方 触碰到的明日
[01:34.65] 终将在朦胧中消散
[01:40.89]
[01:44.58] 纵使世界充满谎言 仍愿赌上一切 在挑战尽头寻觅所得
[01:57.94]
[01:58.43] 这份悲伤也 扼住声响
[02:06.69] 悄悄戴上了强颜欢笑的面具
[02:14.28]
[02:14.43] 如幻觉般冰冷的现实
[02:21.22]
[02:25.80] 紧握梦想 跨越谎言悲伤甚至悔恨
[02:38.87]
[02:42.17] 向着虚构的真相前进 不惜牺牲珍贵之物
[02:55.78]
[03:12.21] 奔跑吧 直到黑暗彼岸 传递吧 直到祈愿耗尽
[03:16.08] 连结吧 任凭意志指引战斗 连传递的痛楚都是活着的证明
[03:28.63]
[03:28.95] 破坏最后的枷锁 迈向未来
[03:35.95] 背德的陷阱 与沉沦的爱一同消散
[03:45.03] 纵然叹息仍抗争 这份人类的坚强
[03:52.93] 深深刻入灵魂深处 再度站起来
[04:10.30]