Whiskey In My Water

歌名	Whiskey In My Water
歌手	Tyler Farr
专辑	Redneck Crazy

原歌词

[00:16.312]	In my truck flying down a dirt road
[00:20.222]	Pickin' you up, feelin' kinda crazy
[00:23.153]	I think I'm in luck cause I know my baby
[00:28.763]	She slaps my knee says: "boy why you smiling?"
[00:32.593]	Doing my best so hard to hide it
[00:35.833]	I know what's up, so I just shoot her a wink
[00:41.313]	Cause when the sun goes down it'll get a little hotter
[00:44.773]	Make an old boy's heart beat a little harder
[00:47.553]	I know I can't lose cause it's going down smooth tonight, baby
[00:53.484]	One ain't enough man may I have another
[00:56.824]	Sitting 'round the fire gettin' drunk on each other
[01:00.290]	Every day I pray I thank God I got her She's the moon in my shine
[01:04.764]	The whiskey in my water
[01:12.590]	When we're past Flint Bridge, we'll break out the bottle
[01:15.631]	Drop it down low, crank up the throttle
[01:19.341]	I'm good to go, cause I've got you tonight baby
[01:24.441]	Cause when the sun goes down it'll get a little hotter
[01:28.221]	Make an old boy's heart beat a little harder
[01:31.481]	I know I can't lose cause it's going down smooth tonight, baby
[01:37.382]	One ain't enough man may I have another
[01:40.782]	Sitting 'round the fire gettin' drunk on each other
[01:44.182]Every day I pray I thank God I got her She's the moon in my shine [01:48.252]	The whiskey in my water
[01:55.792]	Sitting on this hill with her
[01:58.663]	Looking in them baby blues
[02:02.043]	Wishing that the sky would change
[02:04.703]	I've been thinking about it all damn day
[02:08.553]	I can hardly wait
[02:11.584]	Cause when the sun goes down it'll get a little hotter
[02:14.774]	Make an old boy's heart beat a little harder
[02:17.764]	I know I can't lose cause it's going down smooth tonight baby
[02:24.065]	One ain't enough man may I have another
[02:27.605]	Sitting 'round the fire gettin' drunk on each other
[02:30.785]Every day I pray I thank God I got her She's the moon in my shine [02:35.235]	The whiskey in my water
[02:41.805]	Whiskey in my water
[02:47.776]	Whiskey in my water yeah yeah yeah

歌词翻译

[00:16.312]	沿着土路坐着卡车飞驰
[00:20.222]	接到了你心中喜不自胜
[00:23.153]	与你相知是我的福气
[00:28.763]	她拍了拍我的膝盖问我为何傻笑
[00:32.593]	我努力掩饰故作正经
[00:35.833]	明白是什么情况并朝她眨了眨眼
[00:41.313]	夕阳越来越下沉心情也随着越来越兴奋
[00:44.773]	真让我这个老男人心跳加快
[00:47.553]	我知道这次不能失败今晚让一切顺利进行吧亲爱的
[00:53.484]	我怎么样也爱不够你再来一次吧
[00:56.824]	围坐在篝火旁共饮美酒至微醺
[01:00.290]	每天都在祈祷感谢上帝让我拥有了佳人般的她
[01:04.764]	她是私藏佳酿她是水中美酒
[01:12.590]	经过弗林特桥时就扔掉酒瓶
[01:15.631]	瓶子扔下桥车子马力全开
[01:19.341]	万事俱备因为我得到了佳人如你
[01:24.441]	夕阳越来越下沉心情也随着越来越兴奋
[01:28.221]	真让我这个老男人心跳加快
[01:31.481]	我知道这次不能失败今晚让一切顺利进行吧亲爱的
[01:37.382]	我怎么样也爱不够你再来一次吧
[01:40.782]	围坐在篝火旁共饮美酒至微醺
[01:44.182]	每天都在祈祷感谢上帝让我拥有了佳人般的她她是私藏佳酿她是水中美酒
[01:48.252]	每天都在祈祷感谢上帝让我拥有了佳人般的她她是私藏佳酿她是水中美酒
[01:55.792]	和她一起坐在山上
[01:58.663]	凝视她湛蓝双眸
[02:02.043]	真希望天气大变
[02:04.703]	一整天脑子都是这些事
[02:08.553]	早已迫不及待
[02:11.584]	夕阳越来越下沉心情也随着越来越兴奋
[02:14.774]	真让我这个老男人心跳加快
[02:17.764]	我知道这次不能失败今晚让一切顺利进行吧亲爱的
[02:24.065]	我怎么样也爱不够你再来一次吧
[02:27.605]	围坐在篝火旁共饮美酒至微醺
[02:30.785]	每天都在祈祷感谢上帝让我拥有了佳人般的她她是私藏佳酿她是水中美酒
[02:35.235]	每天都在祈祷感谢上帝让我拥有了佳人般的她她是私藏佳酿她是水中美酒
[02:41.805]	她是私藏佳酿
[02:47.776]	她是水中美酒