We Need Medicine

歌名	We Need Medicine
歌手	The Fratellis
专辑	We Need Medicine

原歌词

[00:03.38]	We need medicine and we need it now
[00:07.85]	We need medicine and we need it now
[00:12.34]	We need medicine and we need it now
[00:16.78]	To get us to the end of time
[00:19.53]	.
[00:21.91]	My soul's on fire, but my heart she's made of stone
[00:26.34]	I'd be a good man if only my wicked thoughts were known
[00:31.11]	I don't believe in nothing that isn't shown
[00:34.81]	I'm not the kind of man you take back home
[00:38.06]	.
[00:40.31]	We need medicine and we need it now
[00:44.75]	We need medicine and we need it now
[00:49.38]	We need medicine and we need it now
[00:53.72]	To get us to the end of time
[00:57.34]	.
[00:58.84]	I won't be happy 'til I don't have a friend
[01:03.09]	I just can't convince myself of what I'll never comprehend
[01:07.91]	I'm not a sinner, I confess at the end
[01:11.72]	But don't trust a single word I say
[01:15.16]	.
[01:17.24]	We need medicine and we need it now
[01:21.63]	We need medicine and we need it now
[01:26.31]	We need medicine and we need it now
[01:30.63]	To get us to the end of time
[01:33.57]	.
[02:03.25]	I cry your tears while all my friends stand in line
[02:07.63]	I've seen no injustice in that broken-hearted victory sign
[02:12.38]	If I was them I would be no friend of mine
[02:16.25]	I laugh when the walls come crashing down
[02:19.71]	.
[02:21.77]	Well you could buy me for a handful of dust
[02:25.77]	But I'm so cheap that gypsies only deal with me when they must
[02:30.41]	I'm only happy when the gold turns to rust
[02:34.74]	It's the kind of thing that makes my day
[02:38.30]	.
[02:40.24]	We need medicine and we need it now
[02:44.61]	We need medicine and we need it now
[02:49.30]	We need medicine and we need it now
[02:53.77]	To get us to the end of time
[02:58.18]	To get us to the end of time
[03:02.68]	To get us to the end of time
[03:07.32]	To get us to the end of time
[03:11.06]	.

歌词翻译

[00:03.38]	我们需要药，现在就需要
[00:07.85]	我们需要药，现在就需要
[00:12.34]	我们需要药，现在就需要
[00:16.78]	让我们活到天荒地老
[00:19.53]	。
[00:21.91]	我的灵魂着了火，但在我心中她犹如顽石
[00:26.34]	我一直是个好人，除非心中邪念被看透
[00:31.11]	只要没亲眼所见，我都不相信
[00:34.81]	我不是那种会被带回家的人
[00:38.06]	。
[00:40.31]	我们需要药，现在就需要
[00:44.75]	我们需要药，现在就需要
[00:49.38]	我们需要药，现在就需要
[00:53.72]	让我们活到天荒地老
[00:57.34]	。
[00:58.84]	没有朋友会让我不快乐
[01:03.09]	只是无法说服自己，相信无法理解的事
[01:07.91]	我不是罪人，最后才会忏悔
[01:11.72]	不要相信我说的任何话
[01:15.16]	。
[01:17.24]	我们需要药，现在就需要
[01:21.63]	我们需要药，现在就需要
[01:26.31]	我们需要药，现在就需要
[01:30.63]	让我们活到天荒地老
[01:33.57]	。
[02:03.25]	当所有朋友在哀悼你时，我为你哭泣
[02:07.63]	这令人心碎的胜利手势，我看不到任何正义
[02:12.38]	我要是他们，就不会有任何朋友
[02:16.25]	墙壁轰然倒搭时，我大笑不止
[02:19.71]	。
[02:21.77]	你可以给我买一捧灰尘
[02:25.77]	我是那么廉价，连吉普赛人都不愿与我做生意
[02:30.41]	只有在黄金生锈时，我才会开心
[02:34.74]	只有这种事情会让我开心
[02:38.30]	。
[02:40.24]	我们需要药，现在就需要
[02:44.61]	我们需要药，现在就需要
[02:49.30]	我们需要药，现在就需要
[02:53.77]	让我们活到天荒地老
[02:58.18]	让我们活到天荒地老
[03:02.68]	让我们活到天荒地老
[03:07.32]	让我们活到天荒地老
[03:11.06]	。