Suplicando

Suplicando

歌名 Suplicando
歌手 Pablo López
专辑 Once Historias Y Un Piano
原歌词
[00:07.25] Una nota mal sonante,
[00:09.92] Nada bueno que llevarte,
[00:12.94] Eso es lo que guarda usted de mí.
[00:17.25]
[00:19.58] No traté de impresionarle,
[00:22.56] Sólo quise ser amable,
[00:25.65] Poca vece me comporto así.
[00:29.84]
[00:32.24] Pero usted buscaba
[00:34.81] Que enseñara mi otra cara,
[00:38.13] Que le diera madrugadas sin dormir.
[00:42.34]
[00:45.18] Harto de despertar,
[00:49.30] Suplicando amor,
[00:52.27] Acordándome de ti.
[00:55.64]
[00:57.76] Fue tan amargo
[01:00.88] El último asalto y no
[01:05.15] No he pensado en dimitir,
[01:08.52] Esto no se queda aquí.
[01:13.85]
[01:17.07] Hay un músico que escribe
[01:19.95] Uno da lo que recibe,
[01:23.17] Siento que esta vez no pasará.
[01:27.41]
[01:29.83] Estudiando posibilidades,
[01:33.43] Ya ninguna duda cabe.
[01:37.05] Esto bien no acabará.
[01:40.33]
[01:42.55] He subestimado
[01:44.77] Todo lo que han regalado,
[01:48.28] Las que ayer justo pasaban por aquí.
[01:53.22]
[01:55.13] Harto de despertar,
[01:59.37] Suplicando amor,
[02:02.62] Acordándome de ti.
[02:05.84]
[02:08.27] Fue tan amargo
[02:10.59] El último asalto y no
[02:14.18] No he pensado en dimitir,
[02:18.60] Esto no se queda aquí.
[02:23.80]
[02:33.68] Harto de despertar,
[02:37.45] Suplicando amor,
[02:40.78] Acordándome de ti.
[02:43.90]
[02:46.02] Fue tan amargo
[02:48.84] El último asalto y no
[02:53.47] No he pensado en dimitir,
[02:56.76] Esto no se queda aquí.
[03:01.81]
歌词翻译
[00:07.25] 一个发出错误声响的音符
[00:09.92] 没有任何能让你带走的美好
[00:12.94] 那便是您对我的守护
[00:19.58] 我没试图要给您留下深刻印象
[00:22.56] 我不过只是想待人友善
[00:25.65] 我很少会有如此举止
[00:32.24] 但您寻求着
[00:34.81] 愿我展现另一模样
[00:38.13] 愿我彻夜不眠将黎明献之于您
[00:45.18] 厌倦了醒悟
[00:49.30] 哀求着爱
[00:52.27] 回想着你
[00:57.76] 那是这般苦涩
[01:00.88] 那最后的欢宴,不
[01:05.15] 我没曾想过放弃
[01:08.52] 这,不在这里
[01:17.07] 有位写歌的音乐家
[01:19.95] (总是)给予他所收到的
[01:23.17] 我预感这次没法发生
[01:29.83] 研究着诸多可能
[01:33.43] 已是毫无疑问
[01:37.05] 这将不会有好下场
[01:42.55] 我小瞧了
[01:44.77] 被赠与的一切
[01:48.28] 那些昨天正巧经过这里的
[01:55.13] 厌倦了醒悟
[01:59.37] 哀求着爱
[02:02.62] 回想着你
[02:08.27] 那是这般苦涩
[02:10.59] 那最后的欢宴,不
[02:14.18] 我没曾想过放弃
[02:18.60] 这,不在这里
[02:33.68] 厌倦了醒悟
[02:37.45] 哀求着爱
[02:40.78] 回想着你
[02:46.02] 那是这般苦涩
[02:48.84] 那最后的欢宴,不
[02:53.47] 我没曾想过放弃
[02:56.76] 这,不在这里