催眠術

催眠術

歌名 催眠術
歌手 渥美纱织
专辑 ミラキュラスハプニング
原歌词
[00:01.84] 全て何とかなるでどれもなるよになるで
[00:06.53] いい聞かてるいつも自分に催眠術のように
[00:12.07] 不安が努力をくれる 自信が勇気をくれる
[00:17.52] いつでも前を向いて歩いて行こ
[00:21.97]
[00:33.63] 悲しいことのほが幸せより数倍良い
[00:44.55] だから笑っていることは本当は簡単じゃなく
[00:55.07] だけど私の笑顔が誰かを救うかも
[01:05.56] とてつもない勘違い
[01:09.55] だけどそれが私を歩かせる
[01:15.45] そんな強いわけない
[01:18.02] そんな弱いわけもない
[01:20.56] ふと振り返りつまずいた足あと思い出す
[01:25.55] 自分の悪いとこを見つける
[01:28.40] それも見よ守るほほで
[01:31.09] そして前に向き直り歩いて行く
[01:42.59] 一人になるといつも
[01:47.52] 悲しかったこと呟いて
[01:53.04] それは間違いじゃないと
[01:58.05] いい聞かせるよに笑う
[02:24.07] 自分にないものじゃなく
[02:29.02] あるものに目を向けよう
[02:35.09] そしたら楽しくなると
[02:40.07] そんな気がしてる
[02:48.04] そんな強いわけない
[02:50.06] そんな弱いわけもない
[02:53.09] ふと振り返りつまずいた足あと思い出す
[02:58.07] 自分の悪いとこを見つける
[03:00.94] それも見よ守るほほで
[03:03.50] そして前に向き直り歩いて行く
[03:09.04] 全てなんとかなるでどれもなるよになるで
[03:14.00] いい聞かてるいつも自分に催眠術のように
[03:19.18] 不安が努力をくれる自信が勇気をくれる
[03:24.50] いつでも前を向いて歩いて行こ
[03:30.97]
[03:33.05]
歌词翻译
[00:01.84] 事情总会变好的
[00:06.53] 乖乖听我的 给自己施个催眠术吧
[00:12.07] 不安才更需要努力 自信会带来勇气
[00:17.52] 无论何时都毫不迷惘的前进吧
[00:33.63] 悲伤的事情比幸福的要多好几倍
[00:44.55] 所以保持笑容这件事其实并不简单
[00:55.07] 但我的笑容可能会帮到别人
[01:05.56] 可能那只是个误会
[01:09.55] 不过我就是被这么拯救的
[01:15.45] 人并没有多么坚强
[01:18.02] 人也一点都不软弱
[01:20.56] 只是回头看到自己摔倒的地方时有了感慨
[01:25.55] 看到了讨厌的自己
[01:28.40] 但那也是自己的一部分
[01:31.09] 就这样摆好目光重新前进吧
[01:42.59] 独自一人的时候
[01:47.52] 总会想些悲伤的事情
[01:53.04] 这也没有什么错
[01:58.05] 但是听我的笑一个吧
[02:24.07] 不要总去想那些没有的
[02:29.02] 仔细看看已经拥有的吧
[02:35.09] 其实你已经非常幸福了
[02:40.07] 不这么认为吗
[02:48.04] 人并没有那么坚强
[02:50.06] 人也一点都不软弱
[02:53.09] 只是回头看到自己摔倒的地方时有了感慨
[02:58.07] 看到了讨厌的自己
[03:00.94] 但那也是自己的一部分
[03:03.50] 就这样摆好目光重新前进吧
[03:09.04] 事情总会变好的
[03:14.00] 乖乖听我的 给自己施个催眠术吧
[03:19.18] 不安才更需要努力 自信会带来勇气
[03:24.50] 无论何时都毫不迷惘的前进吧
[03:33.05]