Ain't No Way We're Goin' Home

歌名	Ain't No Way We're Goin' Home
歌手	R5
专辑	Louder

原歌词

[00:10.60]	I was blown away,
[00:14.09]	Busy disappearing 'til I saw your face
[00:19.45]	In the shadows fearing,
[00:21.18]	Now I can't escape,
[00:24.88]	The forcefield that we're in got me lightyears away,
[00:29.92]	So out of space,
[00:32.62]	Without a trace,
[00:34.61]	Baby we're going, Baby we're going,
[00:37.27]	C'mon,
[00:38.17]	Ain't no way we're going home,
[00:41.20]	Let's stay on the run forever,
[00:43.56]	Let's go nowhere that we know,
[00:46.60]	Get strange with the stars together,
[00:49.35]	We can do what you wanna do,
[00:51.36]	What you wanna do,
[00:52.89]	Baby, we can do better.
[00:54.45]	Ain't no way we're going home,
[00:57.30]	Yeah, so let's go,
[00:58.55]	Yeah, let's go.
[01:05.71]	Burning air,
[01:08.71]	You lit a fire, feel like millionairs,
[01:13.85]	Backtop to tires let's get outta here.
[01:19.38]	And you make it brighter
[01:21.14]	When you can't see the road,
[01:24.55]	Where does this go?
[01:27.21]	God only knows.
[01:29.05]	Baby we're going, Baby we're going,
[01:31.74]	C'mon,
[01:32.70]	Ain't no way we're going home,
[01:35.41]	Let's stay on the run forever,
[01:38.21]	Let's go nowhere that we know,
[01:40.96]	Get strange with the stars together,
[01:43.70]	We can do what you wanna do,
[01:45.86]	What you wanna do,
[01:47.27]	Baby, we can do better.
[01:49.02]	Ain't no way we're going home,
[01:51.61]	Yeah, so let's go,
[01:53.01]	Yeah, let's go.
[01:54.94]	I'm a light,
[01:55.44]	You're the bomb,
[01:56.34]	We're together!
[01:57.64]	I'm the pop,
[01:58.38]	You're the rock,
[01:59.08]	We're together!
[02:00.33]	I'm the write,
[02:01.04]	You're the song,
[02:01.79]	We're together!
[02:02.58]	Yeah, together, yeah.
[02:05.44]	Lightyears away,
[02:07.89]	So outta space,
[02:10.74]	Without a trace.
[02:12.83]	Baby we're going, Baby we're going,
[02:15.48]	C'mon.
[02:27.65]	We can do what you wanna do,
[02:29.64]	What you wanna do,
[02:30.96]	Baby, we can do better.
[02:32.66]	Ain't no way we're going home,
[02:35.35]	Yeah, so let's go,
[02:36.70]	Yeah, let's go.
[02:38.40]	Ain't no way we're going home,
[02:40.60]	Let's stay on the run forever,
[02:43.56]	Let's go nowhere that we know,
[02:46.21]	Get strange with the stars together,
[02:49.04]	We can do what you wanna do,
[02:51.19]	What you wanna do,
[02:52.59]	Baby, we can do better.
[02:54.09]	Ain't no way we're going home,
[02:56.90]	Yeah, so let's go,
[02:58.26]	Yeah, let's go.
[02:59.76]	Ain't no way we're going home,
[03:02.43]	Yeah, so let's go,
[03:03.73]	Yeah, let's go.

歌词翻译

[00:10.60]	我随风而去，
[00:14.09]	不再喧闹，直至我在人群中
[00:19.45]	看见你的面庞，
[00:21.18]	从此无法逃脱，
[00:24.88]	让我穿梭时空，
[00:29.92]	悄无声息地，
[00:32.62]	回到曾经的时光，
[00:34.61]	亲爱的，我们
[00:37.27]	一起去吧，
[00:38.17]	我们不是没有办法回家，
[00:41.20]	让我们永远思念这儿，
[00:43.56]	再去一个未闻之地，
[00:46.60]	仰望星河，
[00:49.35]	我们可以
[00:51.36]	做你想做的一切，
[00:52.89]	亲爱的，我们可以做到更好。
[00:54.45]	我们不是没有办法回家，
[00:57.30]	那就让我们一起去吧，
[00:58.55]	一起去吧。
[01:05.71]	那灼热的气息，
[01:08.71]	你点燃了火把，行驶在路上，
[01:13.85]	想当富豪一样开心。
[01:19.38]	光芒愈发耀眼，
[01:21.14]	我们迷了路，
[01:24.55]	这是哪儿？
[01:27.21]	鬼才知道。
[01:29.05]	亲爱的，我们
[01:31.74]	一起去吧。
[01:32.70]	我们不是没有办法回家，
[01:35.41]	让我们永远思念这儿，
[01:38.21]	再去一个未闻之地，
[01:40.96]	仰望星河，
[01:43.70]	我们可以
[01:45.86]	做你想做的一切，
[01:47.27]	亲爱的，我们可以做到更好。
[01:49.02]	我们不是没有办法回家，
[01:51.61]	那就让我们一起去吧，
[01:53.01]	一起去吧。
[01:54.94]	我是火焰，
[01:55.44]	你是炸弹，
[01:56.34]	我们多般配！
[01:57.64]	我说唱，
[01:58.38]	你摇滚，
[01:59.08]	我们多般配！
[02:00.33]	我作词，
[02:01.04]	你谱曲，
[02:01.79]	我们多般配！
[02:02.58]	我们多般配！
[02:05.44]	穿梭时空，
[02:07.89]	悄无声息地，
[02:10.74]	回到曾经的时光。
[02:12.83]	亲爱的，我们
[02:15.48]	一起去吧。
[02:27.65]	我们可以
[02:29.64]	做你想做的一切，
[02:30.96]	亲爱的，我们可以做到更好。
[02:32.66]	我们不是没有办法回家，
[02:35.35]	那就让我们一起去吧，
[02:36.70]	一起去吧。
[02:38.40]	我们不是没有办法回家，
[02:40.60]	让我们永远思念这儿，
[02:43.56]	再去一个未闻之地，
[02:46.21]	仰望星河，
[02:49.04]	我们可以
[02:51.19]	做你想做的一切，
[02:52.59]	亲爱的，我们可以做到更好。
[02:54.09]	我们不是没有办法回家，
[02:56.90]	那就让我们一起去吧，
[02:58.26]	一起去吧。
[02:59.76]	我们不是没有办法回家，
[03:02.43]	那就让我们一起去吧，
[03:03.73]	一起去吧。