にわか

にわか

歌名 にわか
歌手 三澤秋
专辑 Stella Musica
原歌词
[00:00.337] 「にわか」
[00:14.454] .....
[00:17.745] ....
[00:21.564] ...
[00:25.113] ..
[00:28.984] .
[00:31.856] 突然すぎる、夕立に追われ。
[00:44.649] 大きな木々が、広げる手の下へと駆け込んだ。
[00:57.822] ...
[01:03.350] 夢中で走ってた ここまでずっと。
[01:15.838] 何も聞かないように、耳を塞いで。
[01:22.282] ...
[01:28.890] 雲の向こう、青い空はあるのかな。
[01:41.057] 目を凝らしてみても、今は見えない。
[01:48.196] 遠く遠く、本当はただ逃げたいだけよ。
[02:00.844] 木々が揺れて、水かしたように笑う。小さな私を。
[02:25.137] composition by 大嶋啓之
[02:31.278] vocal by 三澤秋
[02:37.318] Album "Stella Musica" 2008.12.18
[02:46.285] 風が吹いたら、夕立も終わり。
[02:58.900] 零れる水の粒がきらり、浜にはじけた。
[03:12.001] ...
[03:17.433] 立ち止まれなかった、今までずっと。
[03:29.896] 何も見ないために、瞳を閉じて。
[03:37.201] ...
[03:43.067] 雲の隙間、光がにじり出したから。
[03:55.205] もう行かなくちゃ、空が今動いた。
[04:02.669] ...
[04:29.404] 風が吹いて、運び去ってく、影さえ連れて。
[04:42.151] 思い出には、まだできないけれど、今なら。
[04:54.670] 近づいてく、光差し込む、空を見上げて。
[05:07.295] 過去も現在も、全部両手に抱いて。明日に渡そう。
歌词翻译
[00:00.337] 「骤雨」
[00:14.454]
[00:17.745]
[00:21.564]
[00:25.113]
[00:28.984]
[00:31.856] 被突如其来的阵雨追赶着
[00:44.649] 奔向那些大树张开的臂膀之下
[00:57.822]
[01:03.350] 忘我地奔跑 直到此刻
[01:15.838] 捂住双耳 装作什么都听不见
[01:22.282]
[01:28.890] 云层彼端 是否还有湛蓝天空
[01:41.057] 即便极目远眺 此刻也看不见
[01:48.196] 遥远尽头 其实只是想逃离罢了
[02:00.844] 树木摇曳 如水般嘲笑着渺小的我
[02:25.137] 作曲:大嶋啓之
[02:31.278] 演唱:三澤秋
[02:37.318] 专辑《Stella Musica》2008.12.18
[02:46.285] 当风吹起时 阵雨也将停歇
[02:58.900] 飞溅的水珠闪烁 在岸边绽开
[03:12.001]
[03:17.433] 始终没能停下脚步 直到如今
[03:29.896] 紧闭双眼 只为不去目睹一切
[03:37.201]
[03:43.067] 云隙间 已渗出缕缕光芒
[03:55.205] 必须出发了 天空正在流转
[04:02.669]
[04:29.404] 风儿吹拂 连阴影也一并带走
[04:42.151] 虽还无法化作回忆 但此刻
[04:54.670] 仰望渐近的 倾泻光芒的天空
[05:07.295] 将过去与现在 全部拥入怀中 交付明天