シグナル (instrumental)

シグナル (instrumental)

歌名 シグナル (instrumental)
歌手 铃希ゆき
专辑 绯色のカケラ
原歌词
[00:15.24] 『You can feel it Because it's yourself』
[00:19.47] 息も出来ない まるで深海みたい
[00:25.38] 似(に)たよな今日 切り裂いて
[00:29.04] もうその眼に 映る残像は消せない
[00:34.81] 逃げ出すには しゃくでしょ?
[00:38.60] 譲れないなんて知ってる
[00:41.01] しがみついたっていい
[00:43.30] 棄(す)てられないのなら
[00:45.59] I will open your eyes
[00:47.21]
[00:47.84] go ahead 見せかけの強さだけじゃ
[00:52.64] Find the way 覚悟(かくご)も守れやしない
[00:58.84] 答えは一つだけ
[01:01.45]
[01:02.07] go ahead 揺るぎそうなプライドを
[01:07.10] Find the way 貫(つらぬ)くためのシグナル
[01:13.20] 派手(はで)に 鳴らせ 歪(いびつ)な鼓動(こどう)
[01:17.73]
[01:22.25] 『You can feel it Because it's yourself』
[01:26.39] やけに冴(さ)えない
[01:28.75] 寂莫(せきばく)の月が照らす
[01:32.46] 乱(みだ)された真実
[01:36.26] ねえ 向こうで
[01:38.31] 手を差し伸ばすのは誰?
[01:41.95] 見たことのない閃光(せんこう)
[01:45.85] 消えそうなて知っている
[01:48.16] 蹲(うずくま)ったっていい
[01:50.52] 潰(つぶ)れたくないのなら
[01:52.95] Begin to move on shining
[01:54.20]
[01:55.08] go ahead 痛みに慣(な)れてしまうよりも
[02:00.02] Find the way 駆(か)り立てて進めばいい
[02:06.02] 出口は一つだけ
[02:08.80]
[02:09.52] go ahead 呼び醒(さ)ました熱情は
[02:14.33] Find the way 未来を繋ぐべクトル
[02:20.38] タフに 翳(かざ)せ 虚(うつ)ろな証(あかし)
[02:24.72]
[02:26.60] 壊れそうな世界に 背(せ)を向けないで
[02:31.31] 掴(つか)めない約束を 信じさせて
[02:35.23]
[02:52.65] go ahead 見せかけの強さだけじゃ
[02:57.60] Find the way 覚悟(かくご)も守れやしない
[03:03.66] 答えは一つだけ
[03:06.44]
[03:07.10] go ahead 揺るぎそうなプライドを
[03:11.97] Find the way 貫(つらぬ)くためのシグナル
[03:17.92] 派手(はで)に 鳴らせ 歪(いびつ)な鼓動
[03:22.76] タフに 翳(かざ)せ 虚(うつ)ろな証
[03:27.10]
[03:31.94] 『You can feel it Because it's yourself』
[03:41.52] 『You can feel it Because it's yourself』
[03:46.31] 『You can feel it Because it's yourself』
[03:51.08] 『You can feel it Because it's yourself』
歌词翻译
[00:15.24] "你能感觉到,因为那是你自己"
[00:19.47] 就像不能呼吸的深海
[00:25.38] 就像今天把它切开
[00:29.04] 那眼中的残像已经无法消除了
[00:34.81] 逃离是否令人沮丧?
[00:38.60] 我知道我不能放弃
[00:41.01] 紧紧抱住也好
[00:43.30] 如果不能抛弃的话
[00:45.59] 我会打开你的眼睛
[00:47.84] 上吧,这只是表面上的力量
[00:52.64] 找到出路 连觉悟也守不住
[00:58.84] 答案只有一个
[01:02.07] 上吧,那似乎会动摇的自尊
[01:07.10] 找到出路,贯穿的信号
[01:13.20] 华丽地鸣响扭曲的心跳
[01:22.25] "你能感觉到,因为那是你自己"
[01:26.39] 并不那么清澈
[01:28.75] 寂寞的月光照耀着
[01:32.46] 被扰乱的真相
[01:36.26] 在对面
[01:38.31] 谁会伸出援手?
[01:41.95] 我从未见过的闪光
[01:45.85] 我知道它即将消失
[01:48.16] 蹲下来也行
[01:50.52] 如果不想被击溃
[01:52.95] 开始闪耀前进
[01:55.08] 上吧,而不是习惯痛苦
[02:00.02] 找到出路,奋勇前进就好
[02:06.02] 出口只有一个
[02:09.52] 上吧,唤醒的热情
[02:14.33] 找到出路,连接未来的载体
[02:20.38] 被烈焰笼罩着的空虚之证
[02:26.60] 不要背弃这个即将崩溃的世界
[02:31.31] 让我相信我无法抓住的诺言
[02:52.65] 上吧,这只是表面上的力量
[02:57.60] 找到出路 连觉悟也守不住
[03:03.66] 答案只有一个
[03:07.10] 上吧,那似乎会动摇的自尊
[03:11.97] 找到出路,贯穿的信号
[03:17.92] 华丽地鸣响扭曲的心跳
[03:22.76] 被顽强笼罩着的空虚之证
[03:31.94] "你能感觉到,因为那是你自己"
[03:41.52] "你能感觉到,因为那是你自己"
[03:46.31] "你能感觉到,因为那是你自己"
[03:51.08] "你能感觉到,因为那是你自己"