远い记忆の岛の呗

远い记忆の岛の呗

歌名 远い记忆の岛の呗
歌手 神谷千寻
专辑 美童しまうた
原歌词
[00:00.000] 作词 : 猫田麻也
[00:01.000] 作曲 : 上地正昭
[00:25.276] 波は遙か遠くから寄せて
[00:35.105] まぶしい碧の世界へ誘う
[00:45.198] 心のどこか いつしか 忘れてきた
[00:55.292] 目を閉じ 耳を澄ませば 聞こえてくる
[01:04.589] 遠い記憶の生まり島よ
[01:09.640] 森の匂い 鳥の声
[01:14.682] 風に乗せて届けてほしい
[01:19.462] 時を隔てて忘れ去られた
[01:28.760] 我島(しま)の唄を
[01:50.008] 風は遙か遠くから吹いて
[02:00.105] ゆるやかに 時間を止める
[02:10.199] 忘れていた 懐かしい あのメロディー
[02:20.026] 心の海からふわり 湧いてくる
[02:29.590] 遠い記憶の生まり島よ
[02:34.635] 花の匂い 蝶の舞い
[02:39.683] 波に乗せて届けてほしい
[02:44.730] いつのまにか途切れてしまった
[02:53.761] 我島(しま)の唄を
[03:15.279] 心のどこか いつしか 忘れてきた
[03:25.106] 目を閉じ 耳を澄ませば 聞こえてくる
[03:34.948] 遠い記憶の生まり島よ
[03:39.462] 森の匂い 鳥の声
[03:44.511] 風に乗せて届けてほしい
[03:49.558] 時を隔てて忘れ去られた
[03:58.855] 我島(しま)の唄を
歌词翻译
[00:25.276] 海浪从遥远的地方涌来
[00:35.105] 引诱我进入一个耀眼的蔚蓝世界
[00:45.198] 在心中某个地方 不知不觉地忘记了
[00:55.292] 闭眼聆听 就能听到它的声音
[01:04.589] 遥远记忆的源头
[01:09.640] 森林的气味 鸟儿的声音
[01:14.682] 希望能伴着风儿传达
[01:19.462] 被时间遗忘的
[01:28.760] 我的小岛之歌
[01:50.008] 风从远处吹来
[02:00.105] 轻轻地把时间停止
[02:10.199] 那被遗忘的 怀念旋律
[02:20.026] 从心海中轻轻涌出
[02:29.590] 遥远记忆的源头
[02:34.635] 鲜花的香味 蝴蝶的飞舞
[02:39.683] 想让你乘风破浪 把它送到我身边
[02:44.730] 不知不觉就被切断
[02:53.761] 我的小岛之歌
[03:15.279] 在心中某个地方 不知不觉地忘记了
[03:25.106] 闭眼聆听 就能听到它的声音
[03:34.948] 遥远记忆的源头
[03:39.462] 森林的气味 鸟儿的声音
[03:44.511] 希望能伴着风儿传达
[03:49.558] 被时间遗忘的
[03:58.855] 我的小岛之歌