TKO

歌名	TKO
歌手	Justin Timberlake
专辑	The 20/20 Experience - 2 of 2 (Deluxe Version)

原歌词

[00:04.200]	Kill me with the coo-coochie-coochie-coo
[00:07.100]	She kill me with the coo-coochie-coochie-coo
[00:10.310]	She kill me with the coo-coochie-coochie-coo
[00:13.750]	She kill me with the coo-coochie-coochie-coo
[00:16.860]	She kill me with the coo-coochie-coochie-coo
[00:20.550]	She kill me with the coo-coochie-coochie-coo
[00:23.800]	She kill me with the coo-coochie-coochie-coo
[00:28.220]	Lights out, TKO
[00:31.190]	Baby, everyday in training to get the gold
[00:36.940]	That’s why your body’s crazy
[00:39.310]	But you can’t run from yourself,
[00:40.870]	that’s where it’s difficult
[00:43.550]	Girl I can see in your eyes
[00:45.980]	that there’s something inside
[00:47.360]	that made you evil
[00:48.850]	Where did you go, ’cause it just ain’t fair
[00:53.790]	Over here thinking ’bout the sh-t you say
[00:57.220]	Don’t know why it gets to me
[00:59.220]	It cuts right on my eye, yeah it hurt, won’t lie
[01:02.800]	Still can’t see, think I saw you with another guy
[01:05.140]	Can’t fight, knocked down, then I got over you
[01:09.700]	Can’t fight no more, you knock me out
[01:11.760]	What am I supposed to do?
[01:13.880]	I don’t understand it
[01:15.560]	Tell me how could you be so low
[01:19.000]	Been swinging after the bell
[01:21.660]	and after all of the whistle blows
[01:25.870]	Tried to go below the belt, through my chest,
[01:29.550]	perfect hit ’til the dawn, dammit babe
[01:33.670]	This ain’t the girl I used to know
[01:36.479]	No, not anymore, TKO
[01:42.170]	I’m out for the count
[01:43.350]	Yeah, girl, you knock me out
[01:46.160]	It’s just a TKO
[01:47.729]	I’m out for the count
[01:50.300]	Yeah, girl, you knock me out
[01:52.620]	With a TKO
[01:54.890]	T-TKO
[01:56.680]	Out for the count
[01:57.680]	Yeah, girl, you knock me out
[02:00.670]	With a TKO
[02:01.610]	Now, I’m out for the count
[02:04.360]	Yeah, girl, you knock me out
[02:07.600]	With a TKO
[02:08.810]	Baby, now I really know what we’re fighting for
[02:14.110]	This rematch sex is amazing
[02:17.300]	But nobody wins when if somebody’s heart is slow
[02:20.840]	‘Cause when I see you move like you
[02:23.590]	got something inside
[02:25.790]	that made you lethal
[02:27.140]	Where did you go, ‘it just ain’t fair
[02:31.200]	Over here thinking ’bout the sh-t you do
[02:34.440]	Don’t know what I got to lose
[02:36.630]	It cuts right on my eye,
[02:37.940]	yeah it hurt, won’t lie
[02:39.500]	Still can’t see,
[02:40.810]	think I saw you with another guy
[02:42.560]	Can’t fight, knocked down,
[02:44.430]	then I got over you
[02:45.930]	Can’t fight no more,
[02:47.670]	you knock me out
[02:48.800]	What am I supposed to do?
[02:50.110]	I don’t understand it
[02:52.230]	Tell me how could you be so low
[02:55.350]	Been swinging after the bell
[02:58.600]	and after all of the whistle blows
[03:03.210]	Tried to go below the belt,
[03:05.200]	through my chest,
[03:06.650]	perfect hit ’til the dawn, dammit babe
[03:11.100]	This ain’t the girl I used to know
[03:13.950]	No, not anymore, TKO
[03:19.710]	I’m out for the count
[03:21.140]	Yeah, girl, you knock me out
[03:23.640]	It’s just a TKO
[03:26.570]	I’m out for the count
[03:27.950]	Yeah, girl, you knock me out
[03:30.500]	With a TKO
[03:32.240]	T-TKO
[03:33.740]	Out for the count
[03:34.810]	Yeah, girl, you knock me out
[03:36.880]	With a TKO
[03:39.100]	Now, I’m out for the count
[03:41.750]	Yeah, girl, you knock me out
[03:44.370]	With a TKO
[03:46.860]	Girl
[03:47.290]	See what you doing
[03:49.400]	See what you doing, girl?
[03:50.530]	You knock me right out
[03:52.220]	See what you do
[03:55.710]	See what you do
[03:56.710]	Girl, girl, girl…
[03:58.720]	You knock me right out
[04:00.270]	Hey girl
[04:00.830]	See what you do
[04:01.950]	See what you do
[04:03.260]	Girl, girl, girl…
[04:05.580]	You knock me right out
[04:06.880]	Hey girl
[04:08.830]	See what you do
[04:10.200]	See what you do
[04:10.840]	Girl, girl, girl…
[04:12.580]	You knock me right out
[04:13.890]	It cuts right on my eye,
[04:15.260]	yeah it hurt, won’t lie
[04:16.880]	Still can’t see,
[04:18.260]	think I saw you with another guy
[04:20.250]	Can’t fight, knocked down,
[04:21.880]	then I got over you
[04:23.380]	Can’t fight no more, you knock me out
[04:26.430]	What am I supposed to do?
[04:28.730]	I don’t understand it
[04:29.980]	Tell me how could you be so low
[04:33.340]	You’ve been swinging after the bell
[04:36.460]	and after all of the whistle blows
[04:40.580]	Tried to go below the belt,
[04:42.270]	through my chest,
[04:43.950]	perfect hit ’til the dawn, dammit babe
[04:49.130]	This ain’t the girl I used to know
[04:51.380]	No, not anymore, TKO~
[05:12.900]	I don’t understand it
[05:14.530]	Tell me how could you be so low
[05:19.210]	Been swinging after the bell
[05:21.570]	and after all of the whistle blows
[05:24.450]	Tried to go below the belt, through my chest,
[05:29.350]	perfect hit ’til the dawn, dammit babe
[05:39.790]	Kill me with the coo-coochie-coochie-coo
[05:44.100]	She kill me with the coo-coochie-coochie-coo
[05:54.300]	She kill me with the coo-coochie-coochie-coo
[05:57.670]	She kill me with the coo-coochie-coochie-coo
[06:08.100]	Now, I’m out for the count Yeah, girl, you knock me out
[06:13.730]	With a TKO
[06:15.400]	Now, I’m out for the count Yeah, girl, you knock me out
[06:20.830]	With a TKO~

歌词翻译

[00:04.200]	她风尘的舞步令我痴迷
[00:07.100]	她曼妙的身姿让我倾倒
[00:10.310]	她曼妙的身姿让我倾倒
[00:13.750]	她曼妙的身姿让我倾倒
[00:16.860]	她曼妙的身姿让我倾倒
[00:20.550]	她曼妙的身姿让我倾倒
[00:23.800]	她曼妙的身姿让我倾倒
[00:28.220]	我拜倒裙下她是情场高手
[00:31.190]	我日日挥汗如雨只盼挣得你的垂青
[00:36.940]	你为我的努力亢奋不已
[00:39.310]	却最终无法说服自己
[00:40.870]	你陷入了抉择的困境
[00:43.550]	而眼神出卖了你
[00:45.980]	你背离了初心
[00:47.360]
[00:48.850]	先别急着逃离这对我太不公平
[00:53.790]	回想你说的那些甜言蜜语真是不知所云
[00:57.220]	天真如我已无力前行
[00:59.220]	事实摆在眼前尽管令我受伤却好过谎言
[01:02.800]	虽然我想蒙蔽自己却撞见你依偎他人胸前
[01:05.140]	不忍责备你无法抛弃你只好装作并未看见
[01:09.700]	当我已无法守护你左右你便判我此生不见
[01:11.760]	难道我如此爱你也只是错误的表现？
[01:13.880]	我实在无法猜透
[01:15.560]	你为何对自己放任自流
[01:19.000]	时间流淌过开场钟声
[01:21.660]	所有的终场哨音后
[01:25.870]	你试图扯下我的伪装直抵我的胸膛
[01:29.550]	直至你确定我的心只为你而跳动的时候
[01:33.670]	你已不再是我曾经熟悉的爱情新手
[01:36.479]	这没结局缠斗你已成为情场高手
[01:42.170]	我已输了这场爱情的比斗
[01:43.350]	你判我出局
[01:46.160]	你是个情场高手
[01:47.729]	我已输了这场爱情的比斗
[01:50.300]	你判我出局
[01:52.620]	你仅仅摆了摆手
[01:54.890]	情场高手
[01:56.680]	输给了这场爱情的比斗
[01:57.680]	你判我出局
[02:00.670]	尽管你只是摆了摆手
[02:01.610]	如今我输了这场爱情的比斗
[02:04.360]	你已判我出局
[02:07.600]	尽管你只是摆了摆手
[02:08.810]	直至今日才明白我们所渴望的
[02:14.110]	这场赌上爱情的竞赛多么像激斗
[02:17.300]	无人会胜出如果跟不上彼此心跳的节奏
[02:20.840]	你的所作所为
[02:23.590]	无异于不惜性命
[02:25.790]	在钢索上游走
[02:27.140]	先别急着逃离给我一个呼吸的当口
[02:31.200]	回想你说的那些海誓山盟真是如此简陋
[02:34.440]	谁能体会我为此付出代价的感受
[02:36.630]	事实摆在眼前尽管令我受伤确好过谎言
[02:37.940]	虽然我想蒙蔽自己
[02:39.500]	却撞见你
[02:40.810]	依偎他人胸前
[02:42.560]	不忍责备你无法抛弃你
[02:44.430]	只好装作并未看见
[02:45.930]	当我已无法守护你左右
[02:47.670]	你便判我此生不见
[02:48.800]	难道我如此爱你也只是错误的表现？
[02:50.110]	我实在无法猜透
[02:52.230]	你为何对自己放任自流
[02:55.350]	时间流淌过开场钟声
[02:58.600]	所有的终场哨音后
[03:03.210]	你试图扯下我的伪装
[03:05.200]	直抵我的胸膛
[03:06.650]	直至你确定我的心只为你而跳动的时候
[03:11.100]	你已不再是我曾经熟悉的爱情新手
[03:13.950]	这没结局缠斗你已成为情场高手
[03:19.710]	我已输了这场爱情的比斗
[03:21.140]	你判我出局
[03:23.640]	你是个情场高手
[03:26.570]	我已输了这场爱情的比斗
[03:27.950]	你判我出局
[03:30.500]	你仅仅摆了摆手
[03:32.240]	情场高手
[03:33.740]	输给了这场爱情的比斗
[03:34.810]	你判我出局
[03:36.880]	尽管你只是摆了摆手
[03:39.100]	如今我输了这场爱情的比斗
[03:41.750]	你已判我出局
[03:44.370]	尽管你只是摆了摆手
[03:46.860]	丫头
[03:47.290]	看看你的所作所为
[03:49.400]	看看你对我做了什么
[03:50.530]	就这样判我出局
[03:52.220]	你竟如此狠心
[03:55.710]	你竟如此狠心
[03:56.710]	丫头啊丫头
[03:58.720]	就这样判我出局
[04:00.270]	丫头
[04:00.830]	你竟如此狠心
[04:01.950]	你竟如此狠心
[04:03.260]	丫头啊丫头
[04:05.580]	就这么判我出局
[04:06.880]	丫头
[04:08.830]	你竟如此狠心
[04:10.200]	你竟如此狠心
[04:10.840]	丫头啊丫头
[04:12.580]	就这么判我出局
[04:13.890]	事实摆在眼前
[04:15.260]	尽管令我受伤确好过谎言
[04:16.880]	虽然我想蒙蔽自己
[04:18.260]	却撞见你依偎他人胸前
[04:20.250]	不忍责备你无法抛弃你
[04:21.880]	只好装作并未看见
[04:23.380]	当我已无法守护你左右你便判我此生不见
[04:26.430]	难道我如此爱你也只是错误的表现？
[04:28.730]	我实在无法猜透
[04:29.980]	你为何对自己放任自流
[04:33.340]	时间流淌过开场钟声
[04:36.460]	所有的终场哨音后
[04:40.580]	你试图扯下我的伪装
[04:42.270]	直抵我的胸膛
[04:43.950]	直至你确定我的心只为你而跳动的时候
[04:49.130]	你已不再是我曾经熟悉的爱情新手
[04:51.380]	这没结局缠斗你已成为情场高手
[05:12.900]	我实在无法猜透
[05:14.530]	你为何对自己放任自流
[05:19.210]	时间流淌过开场钟声
[05:21.570]	所有的终场哨音后
[05:24.450]	你试图扯下我的伪装直抵我的胸膛
[05:29.350]	直至你确定我的心只为你而跳动的时候
[05:39.790]	她风尘的舞步令我痴迷
[05:44.100]	她曼妙的身姿让我倾倒
[05:54.300]	她曼妙的身姿让我倾倒
[05:57.670]	她曼妙的身姿让我倾倒
[06:08.100]	如今我输了这场爱情的比斗你已判我出局
[06:13.730]	你仅仅摆了摆手
[06:15.400]	如今我输了这场爱情的比斗你已判我出局
[06:20.830]	你仅仅摆了摆手