Calling Calling

歌名	Calling Calling
歌手	etsuco
专辑	わすれもの2

原歌词

[00:00.00]
[00:03.14]	「もしもし、また仕事中ですか？もったら連絡ください、待ってます。」
[00:15.22]
[00:24.44]	こいこい　声聞きたくて
[00:29.80]	何度も着信を残しているのに
[00:34.80]	君からの返事はない
[00:37.84]	今どこでなにを知ってる
[00:40.52]	かもわからなくてcalling back
[00:43.46]	眠れなくてcalling back
[00:46.95]	慣れてる二人の距離を
[00:52.00]	縮めて「ちぢめて」くれるのはいつも
[00:56.80]	このメロディー
[00:59.00]	会えない時間の二人の隙間
[01:05.36]	埋めるだけのものたったのに
[01:10.36]	その度何度も君に飽きたくなるの
[01:18.55]	その時はぎゅっと抱きしめて
[01:23.80]	darling darling
[01:26.35]	ただ痛くて
[01:29.01]	そんな時間だって話してるのに
[01:34.29]	抑え消えないよう思いは
[01:37.09]	電話だけじゃたくなりなくて
[01:40.00]	今すぐでも走って
[01:42.78]	胸のなかに飛び込んで
[01:46.29]	慣れてる二人の距離を
[01:51.83]	縮めてくれるのはいつも
[01:55.88]	このメロディー
[01:58.58]	会えない時間の二人の隙間
[02:04.63]	埋めるだけのものたったのに
[02:09.54]	その度何度も君に飽きたくなるの
[02:17.78]	その時はぎゅっと抱きしめて
[02:23.07]	例えこの声が届かなくだって
[02:31.80]	心はいつだって傍にいるよ
[02:44.80]	会いたい二人の強い気持ちを
[02:51.29]	繋いで　繋いで
[02:56.43]	その度何度も君に愛しているよと
[03:09.00]	会えない時間の二人の隙間
[03:15.26]	埋めるだけのものだっだのに
[03:20.30]	その度何度も君に飽きたくなるの
[03:28.45]	その時はぎゅっと抱きしめて
[03:36.00]	「もしもし、うん、うん、大丈夫、うん、あとね、おやすみ」
[03:55.29]	おわり

歌词翻译

[00:03.14]	喂，还在上班么。那一会儿你给我回，等你
[00:24.44]	想听你的声音
[00:29.80]	无论有多少未接
[00:34.80]	你都不回拨
[00:37.84]	现在你在哪知道什么
[00:40.52]	我不知道就打给你
[00:43.46]	睡不着就打给你
[00:46.95]	习惯的两人的距离
[00:52.00]	总是在缩小
[00:56.80]	这样的旋律
[00:59.00]	只是在弥补
[01:05.36]	见不到时两人的间隙
[01:10.36]	这一次已经多少次想要腻烦你
[01:18.55]	这一刻想紧紧抱住你
[01:23.80]	亲爱的亲爱的
[01:26.35]	只是有些痛心
[01:29.01]	就算这种时间也在说话
[01:34.29]	无法消除的思念
[01:37.09]	不只是想要打电话
[01:40.00]	即使现在就跑过去
[01:42.78]	心中跃跃欲试
[01:46.29]	习惯的两人的距离
[01:51.83]	总是在缩小
[01:55.88]	这样的旋律
[01:58.58]	只是在弥补
[02:04.63]	见不到时两人的间隙
[02:09.54]	这一次已经多少次想要腻烦你
[02:17.78]	这一刻想紧紧抱住你
[02:23.07]	如果听不到你的声音
[02:31.80]	心也一直在你身边
[02:44.80]	想要相见的两人的汹涌的心潮
[02:51.29]	紧紧相连紧紧相连
[02:56.43]	这一次已经多少次想要一直爱你
[03:09.00]	只是在弥补
[03:15.26]	见不到时两人的间隙
[03:20.30]	这一次已经多少次想要腻烦你
[03:28.45]	这一刻想紧紧抱住你
[03:36.00]	喂嗯嗯没关系嗯一会儿见晚安
[03:55.29]	终