フラワーズ

フラワーズ

歌名 フラワーズ
歌手 酒井法子
专辑 In SnowFlakes
原歌词
[00:00.000] 作词 : 岩里 祐穂
[00:01.000] 作曲 : 寺岡 呼人
[00:23.323] 雨によろこび歌う野花のように
[00:34.576] 悲しみさえ心の糧に変わるよ
[00:44.320]
[00:45.832] 幾すじも流れるこの涙を
[00:57.077] ふけば苦しみからとにかく抜け出せる
[01:07.074]
[01:07.827] 前を見つめて 振り向かないで
[01:13.319] きれい事でもそれでいい
[01:19.073] ためらうよりも 駆け出すことで
[01:24.580] 自分の行く道を知りたい
[01:33.817]
[01:42.273] 始まりはいつだって暗闇の中
[01:53.786] 何も見えないことが終わりじゃないの
[02:03.280]
[02:05.038] 誰も救ってなどくれなくても
[02:16.284] 私を救うのは私自身だから
[02:26.536]
[02:26.775] うつむかないで 投げ出さないで
[02:32.534] 明日はここにやって来る
[02:38.026] まだ大丈夫 これからだよね
[02:43.785] 言い聞かせることで生きてく
[02:52.038]
[03:12.044] あなたと別れ すべてをなくし
[03:17.795] はじめて孤独に震えた
[03:23.528] でも信じたい 愛してみよう
[03:29.042] 過去より訪れる明日を
[03:34.541]
[03:34.774] 前を見つめて 振り向かないで
[03:40.291] きれい事でもそれでいい
[03:46.029] ためらうよりも 駆け出すことで
[03:51.530] 自分の行く道を知りたい
歌词翻译
[00:23.323] 如雨中欢歌的野花般
[00:34.576] 连悲伤都能化作心灵的食粮
[00:44.320]
[00:45.832] 拭去这纵横流淌的泪水
[00:57.077] 无论如何都要挣脱痛苦的枷锁
[01:07.074]
[01:07.827] 凝视前方 不要回头
[01:13.319] 纵是漂亮话也无妨
[01:19.073] 与其踌躇不前 不如奔跑起来
[01:24.580] 我想认清自己的道路
[01:33.817]
[01:42.273] 开端总是始于黑暗之中
[01:53.786] 看不见并非意味着终结
[02:03.280]
[02:05.038] 即便无人施以援手
[02:16.284] 能拯救我的唯有我自己
[02:26.536]
[02:26.775] 不要垂首 不要放弃
[02:32.534] 明天终将来到此处
[02:38.026] 还不要紧 一切才刚开始呢
[02:43.785] 靠着这般自我劝慰活下去
[02:52.038]
[03:12.044] 与你分别 失去一切
[03:17.795] 初次因孤独而颤抖
[03:23.528] 但仍愿相信 试着去爱吧
[03:29.042] 那超越过往而来的明天
[03:34.541]
[03:34.774] 凝视前方 不要回头
[03:40.291] 纵是漂亮话也无妨
[03:46.029] 与其踌躇不前 不如奔跑起来
[03:51.530] 我想认清自己的道路