横顔
| 歌名 | 横顔 |
| 歌手 | 酒井法子 |
| 专辑 | Singles III |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 辛島美登里 |
| [00:01.000] | 作曲 : 辛島美登里 |
| [00:16.033] | あなたは生まれたての赤ん坊のよう |
| [00:26.041] | その手は今何かをつかもうとする |
| [00:36.535] | 泣くだけ泣いて 独りになって 歩きだす朝 |
| [00:46.791] | 怖くない もう軽々と空を飛べるはず |
| [00:58.037] | |
| [01:01.665] | 運命の針は刻む それはせつない鼓動 |
| [01:12.181] | 魅かれあって やっと逢えて なのにすれ違って |
| [01:22.162] | 少しずつ変わってゆく 風に向かう横顔 |
| [01:32.616] | 昨日とは違う恋が きっと、きっと、できる |
| [01:43.629] | |
| [02:04.126] | ショーウィンドウに背伸びして 憧れたあの頃（ひ） |
| [02:14.491] | 忘れた訳じゃないのに 大人になった |
| [02:24.748] | 願ったものと 叶ったものは すこし違うね |
| [02:35.191] | そぅ、だから 人は夢を探し続けるの |
| [02:46.426] | |
| [02:50.179] | 運命の針は運ぶ それはかすかな希望 |
| [03:00.629] | 支えあえる恋人（ひと）はもしか、そばにいる気がして |
| [03:10.651] | 賑やかな都会（まち）のなかで 互いの傷を癒す |
| [03:21.138] | やさしさが芽生えたなら きっと、きっと、会える |
| [03:32.130] | |
| [03:32.213] | 一人で生まれ 死んでいくなら 二人でいたくて… |
| [03:43.818] | |
| [03:44.331] | 運命の針は刻む それはせつなくい鼓動 |
| [03:54.772] | 魅かれあって やっと逢えて なのにすれ違って |
| [04:05.010] | 少しずつ変わってゆく 風に向かう横顔 |
| [04:15.261] | 昨日とは違う恋が きっと、きっと、できる |
| [04:25.513] | |
| [04:25.668] | きっと、きっと、会える |
歌词翻译
| [00:16.033] | 你如同初生的婴儿般纯净 |
| [00:26.041] | 此刻双手正试图抓住些什么 |
| [00:36.535] | 哭尽泪水后独自启程的清晨 |
| [00:46.791] | 不必害怕 此刻理应能轻盈翱翔 |
| [01:01.665] | 命运之针刻下 那是令人心痛的悸动 |
| [01:12.181] | 相互吸引终于相遇 却偏偏擦肩而过 |
| [01:22.162] | 逐渐改变的侧脸 迎着风的方向 |
| [01:32.616] | 定能开始 一段崭新的恋情 |
| [02:04.126] | 踮脚凝望橱窗的憧憬年华 |
| [02:14.491] | 并非遗忘 只是已成大人模样 |
| [02:24.748] | 曾经渴求的与最终实现的 总有些许偏差 |
| [02:35.191] | 所以人们才不断追寻着梦想 |
| [02:50.179] | 命运之针带来 那是微弱的希望曙光 |
| [03:00.629] | 或许能相互扶持的伴侣 就在身旁 |
| [03:10.651] | 在繁华都市里 彼此治愈伤痕 |
| [03:21.138] | 当温柔萌芽时 定能重逢 |
| [03:32.213] | 若注定孤独地生离死别 此刻只想与你相伴... |
| [03:44.331] | 命运之针刻下 那是令人心痛的悸动 |
| [03:54.772] | 相互吸引终于相遇 却偏偏擦肩而过 |
| [04:05.010] | 逐渐改变的侧脸 迎着风的方向 |
| [04:15.261] | 定能开始 一段崭新的恋情 |
| [04:25.668] | 定能重逢 |