Sommer

歌名	Sommer
歌手	Johannes Oerding
专辑	Für immer ab jetzt

原歌词

	[offset:0]
[00:04.54]	.
[00:10.91]
[00:21.83]	Ich komm' einfach nicht dahinter
[00:24.33]	wozu braucht der Mensch 'n Winter
[00:26.70]	der wieder mal nicht enden will
[00:29.19]	.
[00:31.87]	Ich schick' Gedanken auf die Reise
[00:34.50]	in denen ich die Welt umkreise
[00:36.98]	auf der Suche nach 'nem Ziel
[00:39.06]	.
[00:42.92]	Nur ein kurzer Augenblick
[00:45.48]	und die Wärme kommt zurück
[00:47.66]	.
[00:51.84]	Auch wenn der Schnee nicht taut
[00:54.96]	das Grau die Sonne klaut
[00:57.45]	denke ich nicht daran
[01:02.83]	Und selbst wenn der Planet im Regen untergeht
[01:05.81]
[01:06.84]	denke ich nicht daran
[01:11.13]	Denn Sommer fängt im Kopf an
[01:13.32]	.
[01:22.87]	Vielleicht geht's dir ja genau so
[01:26.24]	und du wärst gern anderswo
[01:28.67]	nehm wie ich 'n Sonnenbad
[01:31.75]	.
[01:33.86]	Wenn ich an Sommerfarben denke
[01:36.36]	und mein Fernweh drin ertrinke
[01:38.86]	sind im Schatten dreißig Grad
[01:41.92]	.
[01:44.66]	Und in meinem Verstand
[01:47.04]	lieg ich längst im weißen Sand
[01:50.77]	.
[01:51.27]
[01:54.42]	Auch wenn der Schnee nicht taut
[01:56.98]	das Grau die Sonne klaut
[01:59.54]	denke ich nicht daran
[02:04.46]	Und selbst wenn der Planet im Regen untergeht
[02:09.64]	denke ich nicht daran
[02:13.08]	Denn Sommer fängt im Kopf an
[02:15.32]	.
[02:28.75]	Und ich brauch echt nicht viel
[02:30.74]	nur ein bisschen Fantasie
[02:36.42]	Und in so manchem Augenblick
[02:38.91]	hole ich ihn mir zurück, zurück
[02:44.41]	.
[02:48.40]	Auch wenn der Schnee nicht taut
[02:50.96]	das Grau die Sonne klaut
[02:53.58]	denke ich nicht daran
[02:58.70]	Und selbst wenn der Planet im Regen untergeht
[03:03.88]	denke ich nicht daran
[03:07.18]	Denn Sommer fängt im Kopf an
[03:12.86]	denn Sommer fängt im Kopf an
[03:15.26]
[03:28.11]	denn Sommer fängt im Kopf an
[03:30.54]	.
[03:31.04]

歌词翻译

[00:21.83]	我真不明白
[00:24.33]	冬天为什么要存在
[00:26.70]	寒冬又开始漫长得没完没了
[00:31.87]	我派思想出门旅游
[00:34.50]	在脑海中环游世界
[00:36.98]	去寻找一个目标
[00:42.92]	只是一个短暂的瞬间
[00:45.48]	温暖又重新回到身边
[00:51.84]	就算积雪没有融化
[00:54.96]	就算灰暗（的天空）偷走了阳光
[00:57.45]	我也不会那么想
[01:02.83]	就算整个星球正在被大雨冲刷
[01:06.84]	我也不会那么想
[01:11.13]	因为，脑海中的夏天正火辣辣呢！
[01:22.87]	也许，你正过得不上不下
[01:26.24]	想要去个什么地方（散散心）
[01:28.67]	就想我一样，来个日光浴吧！
[01:33.86]	当我想到夏日的阳光
[01:36.36]	当我淹没在远方美景的渴望
[01:38.86]	就算身处阴影中
[01:41.92]	（暖洋洋得）也像30度一样～
[01:44.66]	在我的想象中
[01:47.04]	我赢躺在白色的沙塘里很久啦～
[01:54.42]	就算积雪没有融化
[01:56.98]	就算灰暗（的天空）偷走了阳光
[01:59.54]	我也不会那么想
[02:04.46]	就算整个星球正在被大雨冲刷
[02:09.64]	我也不会那么想
[02:13.08]	因为，脑海中的夏天正火辣辣呢！
[02:28.75]	我要得真不多嘛
[02:30.74]	不过是一点儿想象
[02:36.42]	就在这些瞬间里
[02:38.91]	夏天被我拉了回来～
[02:48.40]	就算积雪没有融化
[02:50.96]	就算灰暗（的天空）偷走了阳光
[02:53.58]	我也不会那么想
[02:58.70]	就算整个星球正在被大雨冲刷
[03:03.88]	我也不会那么想
[03:07.18]	因为，脑海中的夏天正火辣辣呢！
[03:12.86]	因为，脑海中的夏天正火辣辣呢！
[03:28.11]	因为，脑海中的夏天正火辣辣呢！