Eraser

歌名	Eraser
歌手	GUMI
歌手	YoungStar
专辑	EXIT TUNES PRESENTS GUMitia from Megpoid

原歌词

[00:00.570]	I want to delete for the all
[00:03.070]	笑えないこの自分なら
[00:05.780]	I want to delete for the world
[00:08.330]	泣きながら歩けばいい
[00:10.450]
[00:31.970]	落とされた
[00:34.070]	虚無と孤独のなか目覚め
[00:36.930]	吸い慣れない空気の粒を飲み込む
[00:42.380]	落ちてゆく
[00:44.230]	最後の希望にすがりついた
[00:47.390]	ただ報われたくて
[00:50.970]	Sleeping, like a deadly Dawn
[00:53.870]	強がりさえも当てにならないならば
[00:59.280]	掻き切るように
[01:02.070]	振り払って
[01:04.840]	消·す·よ
[01:07.080]	今すぐ
[01:07.780]	I want to delete for the all
[01:10.280]	笑えないこの自分と
[01:12.940]	I want to delete for the world
[01:15.440]	襲うつむじ風抜け
[01:18.120]	真っ黒なノートに描(えが)いた
[01:20.710]	マクロな感情で
[01:23.270]	そう真っ白な昨日の幻想
[01:26.710]	壊せ Eraser
[01:27.820]
[01:28.520]	La,la,la……
[01:38.370]
[01:39.070]	目を閉じて
[01:41.080]	誰かを騙す言葉を吐く
[01:44.040]	ちっぽけな正義だけが
[01:47.480]	生きる意味なの？
[01:49.520]	目を開けて
[01:51.430]	尖る茨の道歩けば
[01:54.550]	何かが見えるでしょ？
[01:58.680]	Freezing, like a deadly Dawn
[02:00.370]	後悔さえ出来ない日々過ごすなら
[02:06.400]	遮るように
[02:09.160]	虹放って
[02:11.990]	消·す·よ
[02:14.310]	今すぐ
[02:15.050]	I want to delete for the all
[02:17.250]	悲しみに流されて bye bye
[02:20.130]	I want to delete for the world
[02:22.610]	逃げることを恥じないで
[02:25.310]	真っ青な空を突き刺す
[02:27.960]	まっすぐな衝動で
[02:30.890]	そう待っている明日(あした)のJigsaw
[02:33.920]	作れ Eraser
[02:37.150]
[02:45.880]	Dawn, So long, Work Days
[02:48.060]	見えた灯台の火は遙か遠く
[02:51.960]	その色は過去も何も洗い流すから
[02:56.440]	Dawn, So long, Hard Days
[02:58.520]	まばゆく強く迷う魂を導いてくれる
[03:05.390]	灯火は
[03:08.010]	消·さ·な·い·で
[03:12.350]	そうさいますぐ
[03:13.710]	I want to delete for the all
[03:16.120]	笑いたくて泣くキミと
[03:18.730]	I want to delete for the world
[03:21.300]	褒める勇気を握って
[03:24.030]	真夜中不安を睨み
[03:26.470]	まっすぐで障害もない
[03:28.950]	真っ白な僕らの道を
[03:32.640]	駆けろ Eraser
[03:34.390]	I want to delete for the all
[03:36.950]	I want to delete for livin' People
[03:39.590]	I want to delete for the world
[03:42.280]
[03:44.830]	La,la,la……
[03:54.370]

歌词翻译

[00:00.570]	我想要擦掉一切
[00:03.070]	若是這無法歡笑的自己
[00:05.780]	我想要擦掉世界
[00:08.330]	盡管含淚邁步向前便好
[00:31.970]	掉落下來
[00:34.070]	在虛無和孤獨之中醒來
[00:36.930]	吸入不習慣的空氣粒子
[00:42.380]	逐漸下落
[00:44.230]	牢牢抓住那最後的希望
[00:47.390]	僅僅只是想要回報罷了
[00:53.870]	要是就連逞強也做不到的話
[00:59.280]	如同割斷般
[01:02.070]	將它揮開
[01:04.840]	抹·消·掉
[01:07.080]	就在此刻
[01:07.780]	我想要擦掉一切
[01:10.280]	若是這無法歡笑的自己
[01:12.940]	我想要擦掉世界
[01:15.440]	穿過那席卷而來的旋風
[01:18.120]	在漆黑的筆記本上描繪下
[01:20.710]	這龐大的感情
[01:23.270]	將純白的昨日的幻想
[01:26.710]	破壞掉 Eraser
[01:39.070]	閉起眼睛
[01:41.080]	傾吐出哄騙誰人的話語
[01:44.040]	僅僅微小的正義
[01:47.480]	便是生存意義嗎？
[01:49.520]	睜開眼睛
[01:51.430]	若是走在佈滿荊棘的道路上
[01:54.550]	就能夠看見什麼了吧？
[02:00.370]	如果是連後悔都不行的日子
[02:06.400]	如同遮掩般
[02:09.160]	放出彩虹
[02:11.990]	抹·消·掉
[02:14.310]	就在此刻
[02:15.050]	我想要擦掉一切
[02:17.250]	向沈浸悲傷之中 bye bye
[02:20.130]	我想要擦掉世界
[02:22.610]	不需要對逃避感到羞愧
[02:25.310]	穿透那碧藍的天空
[02:27.960]	以直率的沖動
[02:30.890]	將等待著的明日Jigsaw
[02:33.920]	作出來 Eraser
[02:45.880]	黎明, 如此漫長, 平凡時光
[02:48.060]	所見燈塔的火光如此遙遠
[02:51.960]	那份色彩能將過去與一切沖刷而去
[02:56.440]	黎明, 如此漫長, 艱難時光
[02:58.520]	強烈而耀目引導著迷茫的靈魂
[03:05.390]	那盞燈火
[03:08.010]	別·讓·它·消·失
[03:12.350]	沒錯就在此刻
[03:13.710]	我想要擦掉一切
[03:16.120]	和想要歡笑卻哭了的你
[03:18.730]	我想要擦掉世界
[03:21.300]	將稱贊的勇氣緊握手中
[03:24.030]	在深夜中盯視著那份不安
[03:26.470]	障礙一掃皆空
[03:28.950]	在我們那純白的道路
[03:32.640]	奔跑吧 Eraser
[03:34.390]	我想要擦掉一切
[03:36.950]	我想要將當下的人拋在腦後
[03:39.590]	我想要擦掉世界